Kære Koselapavlo,
Tak for dit svar.
Vi forstår, at du er ukrainsk statsborger, der i øjeblikket bor i Tyskland, og derfor ikke kan fremvise et tysk nationalt ID-kort. Casinoet er dog berettiget til at verificere både din identitet og dit nuværende bopælsland som en del af sine KYC-procedurer.
Som ukrainsk statsborger bosiddende i Tyskland skal du normalt have dokumentation, der bekræfter din juridiske ret til at opholde dig i landet, såsom en opholdstilladelse, et midlertidigt beskyttelsesdokument, et visum eller et andet dokument udstedt af de relevante tyske myndigheder. Så vidt vi forstår, er det denne type dokumentation, casinoet kræver, snarere end nødvendigvis et tysk nationalt identitetskort.
Vi kan desværre ikke bede casinoet om at omgå deres verifikationskrav eller returnere en indbetaling, der allerede er blevet brugt til væddemål, udelukkende fordi den nødvendige verifikation ikke kan gennemføres i øjeblikket. Vi anbefaler derfor at kontakte casinoet og spørge, hvilket alternativt dokument de kan acceptere, der bekræfter din lovlige bopæl i Tyskland.
Da vi ikke har grundlag for at anmode casinoet om at give afkald på sine rimelige KYC-krav eller refundere den allerede indbetalte indbetaling, afslutter vi nu denne klage.
Tak for din forståelse.
Med venlig hilsen,
Jean
Dear koselapavlo,
Thank you for your response.
We understand that you are a Ukrainian national currently residing in Germany and therefore cannot provide a German national ID. However, the casino is entitled to verify both your identity and your current country of residence as part of its KYC procedures.
As a Ukrainian national residing in Germany, you should normally have documentation confirming your legal right to reside in the country, such as a residence permit, temporary protection document, visa, or another document issued by the relevant German authorities. From our understanding, this is the type of documentation the casino requires rather than necessarily a German national identity card.
Unfortunately, we cannot ask the casino to bypass its verification requirements or return a deposit that has already been used for betting solely because the required verification cannot currently be completed. We therefore recommend contacting the casino and asking which alternative document confirming your legal residence in Germany they can accept.
Since we have no grounds to request that the casino waive its reasonable KYC requirements or refund the already wagered deposit, we will now close this complaint.
Thank you for your understanding.
Best regards,
Jean
Redigeret af en Casino Guru admin
Automatisk oversættelse: