Jeg indgiver hermed en klage vedrørende to udbetalinger foretaget fra min Bwin-konto, som indtil videre ikke er blevet krediteret min bankkonto.
Den 29. maj hævede jeg 92,38 €, og den 1. juni (søndag) hævede jeg endnu 17,34 €. Ingen af beløbene er dog endnu blevet sat ind på min konto.
Jeg kontaktede jeres kundeservice mandag den 2. juni og blev forsikret om, at beløbene ville være tilgængelige på min konto den 3. juni. I dag, den 6. juni, har jeg stadig ikke modtaget nogen af de førnævnte hævninger.
Jeg vil derfor anmode om en hurtig afklaring af denne situation og en løsning hurtigst muligt.
I hereby submit a complaint regarding two withdrawals made from my Bwin account, which to date have not been credited to my bank account.
On May 29, I made a withdrawal of €92.38, and on June 1 (Sunday), another withdrawal of €17.34. However, none of the amounts have yet been credited to my account.
I contacted your customer service on Monday, June 2, and was assured that the amounts would be available in my account on June 3. Today, June 6, I still haven't received any of the aforementioned withdrawals.
I would therefore ask for urgent clarification of this situation and for it to be resolved as soon as possible.
Venho por este meio apresentar uma reclamação relativamente a dois levantamentos efetuados na minha conta da Bwin, que até à data ainda não foram creditados na minha conta bancária.
No dia 29 de maio, realizei um levantamento no valor de 92,38€, e no dia 1 de junho (Domingo), outro levantamento no valor de 17,34€. No entanto, até ao momento nenhum dos montantes foi creditado na minha conta.
Contactei o vosso serviço de apoio ao cliente na segunda-feira, dia 2 de junho, e foi-me garantido que os valores estariam disponíveis na minha conta no dia 3 de junho. Hoje, 6 de junho, continuo sem receber qualquer um dos levantamentos referidos.
Solicito assim esclarecimentos urgentes sobre esta situação, bem como a resolução da mesma com a maior brevidade possível.
Automatisk oversættelse: