Kære Harryjohn,
Jeg beklager at måtte bringe dig skuffende nyheder vedrørende din klage. Jeg har forsøgt at kontakte casinoet gentagne gange, men desværre uden held. Jeg modtog et svar fra en repræsentant, der sagde, at de ville undersøge sagen og informere mig om resultatet; men siden da har der ikke været yderligere kommunikation.
På nuværende tidspunkt er der desværre ikke meget, der kan opnås uden samarbejde fra casinoets side. Da casinoet opererer uden en gyldig licens, er der ingen spillemyndighed, vi kan eskalere denne sag til.
Af disse grunde vil jeg markere klagen som "uløst" i vores system. Jeg forstår, at dette ikke er et tilfredsstillende resultat for dig. Bemærk dog, at uløste klager har en negativ indvirkning på casinoets vurdering, hvilket kan tilskynde dem til at genoverveje deres tilgang. Hvis casinoet beslutter at reagere i fremtiden, vil vi genåbne klagen og straks underrette dig via e-mail. Hvis du bemærker nye udviklinger fra din side, bedes du selvfølgelig give os besked, så vi kan revurdere sagen.
Jeg kan kun anbefale at vælge casinoer med omhu i fremtiden baseret på deres anmeldelser og vurderinger for at undgå lignende situationer.
Jeg beklager oprigtigt, at vi ikke kunne være til mere hjælp i denne situation.
Med venlig hilsen,
Lucia S.
Dear Harryjohn,
I’m sorry to bring you disappointing news regarding your complaint. I have tried to contact the casino repeatedly but, unfortunately, without success. I did receive one response from a representative stating they would look into the matter and inform me of the outcome; however, since then, there has been no further communication.
At this point, there is unfortunately not much that can be achieved without cooperation from the casino’s side. As the casino operates without a valid license, there is no gaming authority we can escalate this matter to.
For these reasons, I will mark the complaint as "unresolved" in our system. I understand this is not a satisfactory outcome for you. However, please note that unresolved complaints negatively impact the casino’s rating, which may encourage them to reconsider their approach. Should the casino decide to respond in the future, we will reopen the complaint and notify you immediately by email. Of course, if you notice any new developments on your side, please let us know and we can reassess the case.
I can only recommend choosing casinos carefully in the future based on their reviews and ratings to help avoid similar situations.
I sincerely apologize that we could not be of more assistance on this occasion.
Best regards,
Lucia S
Automatisk oversættelse: