Jeg vil gerne indgive en klage vedrørende spillerbeskyttelse.
Den 15. marts fik jeg aktivt blokeret casinoets domæne via Gamban for at beskytte mig mod yderligere hasardspil. Derefter var adgang til den oprindelige hjemmeside ikke længere mulig.
Jeg har bevidst benyttet mig af denne beskyttelsesforanstaltning, fordi Gamban er en udbredt og effektiv anvendelse, der netop bruges til dette formål.
Efterfølgende blev jeg opmærksom på casinoet igen gennem reklamemails, men via et andet domæne, der ikke var blokeret af Gamban. Ved at bruge dette alternative domæne kunne jeg få adgang til casinoet igen, foretage indbetalinger og fortsætte med at spille.
Jeg bemærkede, at casinoet bruger et stort antal forskellige domæner. Dette gjorde det meget nemt at omgå de sikkerhedsforanstaltninger, jeg havde implementeret.
Jeg er klar over, at jeg ikke har oprettet en direkte selvudelukkelse på casinoet. Ikke desto mindre har jeg aktivt taget foranstaltninger for at beskytte mig selv og stolet på deres effektivitet.
Efter min mening udgør brugen af adskillige domæner og den fortsatte reklame via e-mail et betydeligt problem inden for spillerbeskyttelse.
Jeg anmoder derfor om, at denne sag undersøges, og at operatøren kontaktes.
I would like to file a complaint regarding player protection.
On March 15th, I had the casino's domain actively blocked via Gamban to protect myself from further gambling. After that, access to the original site was no longer possible.
I deliberately relied on this protective measure because Gamban is a widespread and effective application used precisely for this purpose.
Subsequently, I became aware of the casino again through promotional emails, but via a different domain that was not blocked by Gamban. Using this alternative domain, I was able to access the casino again, make deposits, and continue playing.
I noticed that the casino uses a large number of different domains. This made it very easy to circumvent the security measures I had implemented.
I am aware that I did not set up a direct self-exclusion at the casino. Nevertheless, I actively took measures to protect myself and relied on their effectiveness.
In my view, the use of numerous domains and the continued advertising via email poses a significant problem in the area of player protection.
I therefore request that this matter be investigated and that the operator be contacted.
Ich möchte eine Beschwerde im Bereich Spielerschutz einreichen.
Am 15. März habe ich die Domain des Casinos aktiv über Gamban sperren lassen, um mich selbst vor weiterem Glücksspiel zu schützen. Danach war ein Zugriff auf die ursprüngliche Seite nicht mehr möglich.
Ich habe mich bewusst auf diese Schutzmaßnahme verlassen, da Gamban eine weit verbreitete und effektive Anwendung ist, die genau zu diesem Zweck genutzt wird.
In der Folge wurde ich jedoch über Werbe-E-Mails erneut auf das Casino aufmerksam, allerdings über eine andere Domain, die nicht durch Gamban blockiert war. Über diese alternative Domain war es mir möglich, das Casino wieder aufzurufen, Einzahlungen vorzunehmen und weiterzuspielen.
Mir ist dabei aufgefallen, dass das Casino eine Vielzahl unterschiedlicher Domains nutzt. Dadurch konnte die von mir eingerichtete Schutzmaßnahme sehr leicht umgangen werden.
Mir ist bewusst, dass ich keine direkte Selbstsperre beim Casino eingerichtet habe. Dennoch habe ich aktiv Maßnahmen ergriffen, um mich selbst zu schützen, und mich darauf verlassen, dass diese wirksam sind.
Aus meiner Sicht stellt die Nutzung zahlreicher Domains sowie die fortgesetzte Bewerbung per E-Mail ein erhebliches Problem im Bereich des Spielerschutzes dar.
Ich bitte daher um Prüfung dieses Sachverhalts sowie um Kontaktaufnahme mit dem Betreiber.
Automatisk oversættelse: