Hej. Jeg har en fuldt verificeret Lollyspins-konto, har foretaget ind- og udbetalinger tidligere og har for nylig anmodet om en ny udbetaling via bankoverførsel. Casinoet beder mig nu om at verificere et kort, der ender på 7458.
Jeg foretog denne indbetaling med Apple Pay via mit Revolut-kort (som ender på 0220). Som bekendt krypterer Apple Pay det faktiske kortnummer og opretter et virtuelt "enhedstoken" til forhandleren, som i dette tilfælde var 7458. Derfor er der ikke noget fysisk kort med endelsen 7458, som jeg kan tage et billede af.
Jeg har sendt Lollyspins' KYC-afdeling uigendrivelige beviser mange gange:
1. Den officielle Revolut-transaktions-PDF, der viser indbetalingen til deres betalingsudbyder.
2. Den officielle Revolut-konto- og kortbekræftelse, der beviser, at det faktiske kort (0220) tilhører mig.
3. Et skærmbillede direkte fra min Apple Wallet, der viser den præcise transaktion på €20, hvor dato, tidspunkt og beløb stemmer perfekt overens.
Selvom jeg har sendt alle de officielle dokumenter, der beviser ejerskabet af betalingsmetoden uden skygge af tvivl, svarer Lollyspins KYC-teamet med præcis den samme automatiske besked (kopiér-indsæt-bot) hver dag og ignorerer fuldstændigt mine forklaringer og vedhæftede filer.
Jeg beder venligst Casino-repræsentanten via Casino Guru om manuelt at gennemgå mine dokumenter og godkende udbetalingen, da det er teknisk umuligt for mig at fremvise et billede af en virtuel Apple-token, og deres automatiserede system tillader ikke, at jeg bliver betjent.
Hello. I have a fully verified Lollyspins account, have made deposits/withdrawals in the past, and recently requested a new withdrawal via Bank Transfer. The casino is now asking me to verify a card ending in 7458.
I made this deposit using Apple Pay via my Revolut card (which ends in 0220). As is well known, Apple Pay encrypts the actual card number and creates a virtual "Device Token" for the merchant, which in this case was 7458. Therefore, there is no physical card with the ending 7458 for me to take a photo of.
I have sent Lollyspins' KYC department irrefutable proof many times:
1. The official Revolut Transaction PDF showing the deposit to their payment provider.
2. The official Revolut Account and Card Confirmation which proves that the actual card (0220) belongs to me.
3. A screenshot directly from my Apple Wallet showing the exact €20 transaction, with the date, time and amount matching perfectly.
Even though I have sent all the official documents proving ownership of the payment method beyond a shadow of a doubt, the Lollyspins KYC team responds with the exact same automated message (copy-paste bot) every day, completely ignoring my explanations and attached files.
I kindly request the Casino Representative via Casino Guru to manually review my documents and approve the withdrawal, as it is technically impossible for me to provide a photo of a virtual Apple token, and their automated system does not allow me to be served.
Γεια σας. Έχω έναν πλήρως ταυτοποιημένο λογαριασμό στο Lollyspins, έχω κάνει καταθέσεις/αναλήψεις στο παρελθόν, και πρόσφατα ζήτησα μια νέα ανάληψη μέσω Τραπεζικού Εμβάσματος. Το καζίνο τώρα μου ζητάει να ταυτοποιήσω μια κάρτα που λήγει σε 7458.
Πραγματοποίησα αυτή την κατάθεση χρησιμοποιώντας το Apple Pay μέσω της κάρτας Revolut μου (η οποία λήγει σε 0220). Όπως είναι ευρέως γνωστό, το Apple Pay κρυπτογραφεί τον πραγματικό αριθμό της κάρτας και δημιουργεί έναν εικονικό "Αριθμό Λογαριασμού Συσκευής" (Device Token) για τον εκάστοτε έμπορο, ο οποίος σε αυτή την περίπτωση ήταν το 7458. Επομένως, δεν υφίσταται φυσική κάρτα με κατάληξη 7458 για να τη βγάλω φωτογραφία.
Έχω στείλει στο τμήμα KYC του Lollyspins αδιάσειστες αποδείξεις πολλές φορές:
1. Το επίσημο PDF Συναλλαγών της Revolut που δείχνει την κατάθεση στον πάροχο πληρωμών τους.
2. Την επίσημη Επιβεβαίωση Λογαριασμού και Κάρτας της Revolut που αποδεικνύει ότι η πραγματική κάρτα (0220) μου ανήκει.
3. Ένα screenshot απευθείας από το Apple Wallet μου που δείχνει την ακριβή συναλλαγή των 20€, με την ημερομηνία, την ώρα και το ποσό να ταυτίζονται απόλυτα.
Παρόλο που έχω στείλει όλα τα επίσημα έγγραφα που αποδεικνύουν την ιδιοκτησία της μεθόδου πληρωμής πέραν πάσης αμφιβολίας, η ομάδα KYC του Lollyspins απαντάει με το ίδιο ακριβώς αυτοματοποιημένο μήνυμα (copy-paste bot) κάθε μέρα, αγνοώντας πλήρως τις εξηγήσεις και τα επισυναπτόμενα αρχεία μου.
Ζητώ ευγενικά από τον Εκπρόσωπο του Καζίνο μέσω του Casino Guru να εξετάσει χειροκίνητα τα έγγραφά μου και να εγκρίνει την ανάληψη, καθώς είναι τεχνικά αδύνατο να παρέχω φωτογραφία ενός εικονικού Apple token, και το αυτοματοποιημένο τους σύστημα δεν μου επιτρέπει να εξυπηρετηθώ
Automatisk oversættelse: