For to dage siden vandt jeg en bonus på tusind euro med lykkehjulet, som skulle veksles inden for fireogtyve timer, og spilles igen tyve gange. Jeg begynder at spille på de få dedikerede spilleautomater, og efter tolv timer praktisk talt uden afbrydelse lykkes det mig at veksle 78% af det samlede beløb, og jeg har stadig omkring 820 euro til rådighed. På det tidspunkt, klokken var et om morgenen, beslutter jeg mig for at gå i seng og vågne tidligt op for at forsøge at fuldføre arbejdet. Næste morgen vågner jeg klokken seks, jeg opretter forbindelse, og spillene dedikeret til bonussen er ikke tilgængelige for vedligeholdelse. Jeg forsøger et par gange mere og sender derefter en besked til support, hvor jeg forklarer problemet og beder om, at den tid bliver "gendannet". Klokken otte opretter jeg forbindelse igen (bonussen udløb omkring ni) og finder en ny uventet begivenhed: en skærm, der beder mig om at opdatere mine personlige oplysninger, og selv efter at have gjort det, dukker den op igen og forhindrer mig i at gøre noget andet. Jeg sender en anden besked til support, og derefter dedikerer jeg mig til andre personlige forpligtelser. Om eftermiddagen modtager jeg en e-mail fra dem, der fortæller mig, at loginproblemet er løst, men intet om bonussen, at jeg ikke kunne færdiggøre konverteringen (måske kunne jeg ikke, men jeg havde ret til at prøve).
Det var det. Jeg overvejede at lukke kontoen, men så huskede jeg dig og tænkte, at jeg ville prøve denne vej.
Two days ago I won, with the wheel of fortune, a bonus of one thousand euros, to be converted, within twenty-four hours, replaying it twenty times. I start playing, on the few dedicated slots, and after twelve hours practically without interruption, I manage to convert 78% of the total and I still have about 820 euros available. At that point, it was one in the morning, I decide to go to sleep and wake up early to try to complete the work. The next morning, I wake up at six, I connect and the games dedicated to the bonus are not available for maintenance. I make a few more attempts and then send a message to support in which I explain the problem and ask for that time to be "recovered". At eight I connect again (the bonus expired around nine) and find a new unexpected event: a screen that asks me to update my personal information and, even after having done so, it reappears preventing me from doing anything else. I send a second message to support and then I dedicate myself to other personal commitments. In the afternoon I receive an email from them telling me that the login problem has been solved, but nothing about the bonus that I was unable to finish converting (maybe I couldn't, but I had the right to try).
That's it. I thought about closing the account, but then I remembered you and thought I'd try this route.
Due giorni fa ho vinto, con la ruota della fortuna, un bonus di mille euro, da convertire, entro ventiquattr'ore, rigiocandolo venti volte. Comincio a giocare, sulle poche slot dedicate, e dopo dodici ore praticamente senza interruzione, arrivo a convertire il 78% del totale e mi rimangono ancora circa 820 euro disponibili. A quel punto, si era fatta l'una di notte, decido di andare a dormire e svegliarmi presto per tentare di completare l'opera. La mattina dopo, mi sveglio alle sei, mi collego e i giochi dedicati al bonus non sono disponibili per manutenzione. Faccio qualche ulteriore tentativo e poi invio un messaggio all'assistenza in cui espongo il problema e chiedo che quel tempo venga "recuperato". Alle otto mi collego nuovamente (il bonus scadeva verso le nove) e trovo un nuovo imprevisto: una schermata che mi chiede di aggiornare le informazioni personali e, pure dopo averlo fatto, mi si ripresenta impedendomi di fare altro. Mando un secondo messaggio all'assistenza e poi mi dedico ad altri impegni personali. Nel pomeriggio ricevo una loro email in cui mi dicono che il problema di accesso è stato risolto, ma niente riguardo al bonus che non ho potuto terminare di convertire (magari non ci riuscivo, ma avevo diritto a provarci).
Questo è quanto. Avevo pensato di chiudere il conto, ma poi mi sono ricordato di voi e ho pensato di provare questa strada.
Automatisk oversættelse: