Kære Mottsims,
Mange tak for din klage. Jeg er meget ked af at høre om din negative oplevelse. Jeg har læst dine e-mails, og det er ikke helt klart for mig, om du ønsker en lukning af din konto eller selvudelukkelse.
Jeg vil gerne forklare forskellen mellem at lukke en konto og selvudelukke sig:
Det er simpelt at lukke en konto og har næsten ingen indflydelse - spilleren kan genåbne kontoen når som helst, og casinoet har ingen forpligtelse over for spilleren.
På den anden side har selvudelukkelse en indflydelse. Hvis en spiller anmoder om selvudelukkelse, accepterer casinoet ikke at genåbne kontoen, eller kun under særlige omstændigheder (efter nedkølingsperioden, og dette kan ikke gøres for spillere, der er afhængige/med spilleproblemer).
Kan du venligst præcisere, om du ønsker en lukning af din konto eller selvudelukkelse? Hvis det er selvudelukkelse, bedes du angive den nøjagtige periode for udelukkelsen.
Tak på forhånd.
Med venlig hilsen,
Jean
Dear mottsims,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m very sorry to hear about your negative experience. I read your emails and it is not clear to me if you want an account closure or self-exclusion.
I’d like to explain the difference between closing an account and self-exclusion:
Closing an account is simple and has almost no impact - the player can reopen the account anytime, and the casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does have an impact. If a player successfully requests self-exclusion, the casino agrees not to reopen the account, or only under particular circumstances (after the cooling-off period, and this cannot be done for players who are addicted/with gambling problem).
Could you please clarify if you want an account closure or self-exclusion? If it's self-exclusion, please specify the exact time period of the exclusion.
Thank you in advance.
Best regards,
Jean
Automatisk oversættelse: