Kære Casino Guru-team,
Vi har gennemgået de dokumenter, som brugeren har uploadet. I identitetsbekræftelsesdokumenterne vises brugerens navn som Reinhard, mens navnet i andre uploadede dokumenter vises som Ronald/Ron.
For at vi kan acceptere brugen af navnet Ronald/Ron, skal brugeren fremvise et officielt dokument, hvor navnet tydeligt er angivet og knyttet til dem. I øjeblikket indeholder det eneste gyldige ID, der uploades, navnet Reinhard.
Vi vil gerne præcisere, på hvilket grundlag banken udsteder dokumenter under navnet Ronald/Ron. Er der nogen officiel bekræftelse, der forbinder disse to navne? Bemærk venligst, at der er tale om to forskellige navne, og som vi allerede har forklaret tidligere:
Af verifikationsformål skal for- og efternavn stemme nøjagtigt overens på tværs af alle indsendte dokumenter. Ellers behandler systemet dem som tilhørende forskellige personer.
Hvis brugeren hævder, at adressebeviset og betalingsbeviset i Ronald/Rons navn også tilhører dem, skal de fremvise dokumentation i form af et yderligere identitetsdokument med et foto. Ellers kan vi ikke acceptere en sådan erklæring, da dokumenterne er udstedt i en anden persons navn.
Hvis brugeren insisterer på, at de ikke kan uploade dokumenter med navnet Ronald/Ron, hvordan ville du, Jana , som Casino Guru-manager, så se på denne situation?
Dear Casino Guru Team,
We have reviewed the documents uploaded by the user. In the identity verification documents, the user’s name appears as Reinhard, while in other uploaded documents the name appears as Ronald/Ron.
For us to accept the use of the name Ronald/Ron, the user must provide an official supporting document where this name is clearly stated and linked to them. At present, the only valid ID uploaded contains the name Reinhard.
We would like to clarify on what basis the bank issues documents under the name Ronald/Ron. Is there any official confirmation that links these two names? Please note that these are two different names, and as we have already explained earlier:
For verification purposes, the name and surname must match exactly across all submitted documents. Otherwise, the system treats them as belonging to different individuals.
If the user claims that the proof of address and proof of payment in the name of Ronald/Ron also belong to them, they must provide supporting evidence in the form of an additional identity document containing a photo. Otherwise, we cannot accept such a statement, since the documents are issued under a different person’s name.
If the user insists that they cannot upload any documents showing the name Ronald/Ron, how would you, Jana, as a Casino Guru manager, see this situation?
Automatisk oversættelse: