Kære Chervi,
Tak for dine yderligere forklaringer og de medfølgende skærmbilleder.
Efter omhyggelig gennemgang af alle beviser må vi konkludere, at du i din kommunikation med casinoet ikke eksplicit angav, at du lider af en ludomani, og du anmodede heller ikke klart om permanent lukning af din konto på grund af et spilleproblem.
Vi forstår, at du anser det at informere casinoet om din registrering i det bulgarske nationale skatteagenturs (NAP) register over selvudelukkelse som en advarsel om ansvarligt spil. Men fra vores perspektiv er det ikke automatisk en klar anmodning om lukning af din konto på grund af afhængighed blot at angive, at du er opført i et nationalt register over selvudelukkelse – især når det ikke eksplicit er angivet, at du ønsker at stoppe med at spille på denne platform, eller at du oplever et spilleproblem.
Det er også vigtigt at præcisere, at NV Casino opererer under en Curaçao-licens. Nationale selvudelukkelsesregistre i Bulgarien omfatter ikke juridisk set operatører med Curaçao-licens. Internationale online casinoer er ikke teknisk eller lovgivningsmæssigt forpligtet til automatisk at håndhæve nationale selvudelukkelsessystemer fra andre jurisdiktioner, medmindre deres licensramme specifikt pålægger det.
For at vi kan anmode om refusion af tabte indbetalinger på grundlag af ansvarligt spil, kræver vi klar dokumentation for, at:
- spilleren har eksplicit indrømmet at have et spilleproblem eller en spilleafhængighed,
- spilleren anmodede tydeligt om lukning af kontoen eller selvudelukkelse af denne grund, og
- Casinoet ignorerede anmodningen og tillod yderligere hasardspil.
Desværre er disse betingelser ikke opfyldt i dette tilfælde.
Vi er enige i, at kundesupporten kunne have reageret mere proaktivt – for eksempel ved at spørge, om du ønskede at lukke din konto, eller om du oplevede spillerelaterede problemer. Fraværet af sådanne proaktive spørgsmål udgør dog ikke en overtrædelse af forpligtelserne til ansvarligt spil, der ville berettige en anmodning om refusion.
Af ovenstående grunde må vi afvise din klage som uberettiget.
Til fremtidig brug, hvis du ønsker at sikre ordentlig beskyttelse, er det altid nødvendigt klart og eksplicit at angive, at du anmoder om selvudelukkelse på grund af ludomani, og at du ikke ønsker at fortsætte med at spille på platformen.
Med venlig hilsen,
Veronika
Casino Guru
Som en del af vores globale selvudelukkelsesinitiativ har vi indgået et partnerskab med BetBlocker, en velgørenhedsorganisation registreret i Storbritannien, der tilbyder en gratis service til støtte for mennesker over hele verden. Du kan finde mere information om vores initiativ her ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) og om BetBlocker her ( https://betblocker.org/ ).
BetBlocker, der understøtter syv sprog, er hurtig og nem at installere på flere enheder og tager kun 2 minutter. Når den er installeret, blokerer den adgangen til over 84.230 spillewebsteder og kører stille i baggrunden. Tjenesten kan bruges anonymt og hjælper enkeltpersoner med at administrere deres adgang til spil sikkert og passende, uanset om det betyder fuldstændig begrænsning eller begrænsning af adgangen i sårbare perioder.
Derudover indeholder BetBlocker en liste over 824 informationssider om gambling. Disse sider informerer primært brugerne om og reklamerer for gamblingtjenester. Du kan vælge at inkludere disse sider i din begrænsning ved at markere en boks. Hvis du har en igangværende klage over en spiludbyder, skal du dog ikke markere denne boks, da det også vil forhindre dig i at få adgang til Casino.Gurus hjemmeside.

Dear Chervi,
Thank you for your additional explanations and the screenshots provided.
After carefully reviewing all the evidence, we must conclude that in your communication with the casino, you did not explicitly state that you suffer from a gambling addiction, nor did you clearly request permanent account closure due to a gambling problem.
We understand that you consider informing the casino about your registration in the Bulgarian National Revenue Agency (NAP) self-exclusion register to be a Responsible Gambling alert. However, from our perspective, simply stating that you are listed in a national self-exclusion register does not automatically constitute a clear request for account closure due to addiction — especially when it was not explicitly stated that you wish to stop gambling on this platform or that you are experiencing a gambling problem.
It is also important to clarify that NV Casino operates under a Curaçao license. National self-exclusion registers in Bulgaria do not legally extend to Curaçao-licensed operators. International online casinos are not technically or regulatorily required to automatically enforce national self-exclusion systems from other jurisdictions unless their licensing framework specifically mandates it.
In order for us to request a refund of lost deposits on Responsible Gambling grounds, we require clear evidence that:
- the player explicitly admitted to having a gambling problem or addiction,
- the player clearly requested account closure or self-exclusion for this reason, and
- the casino ignored that request and allowed further gambling.
Unfortunately, these conditions are not met in this case.
We do agree that customer support could have reacted more proactively — for example, by asking whether you wished to close your account or whether you were experiencing gambling-related difficulties. However, the absence of such proactive questioning does not constitute a breach of Responsible Gambling obligations that would justify requesting a refund.
For the reasons stated above, we must reject your complaint as unjustified.
For future reference, if you wish to ensure proper protection, it is always necessary to clearly and explicitly state that you are requesting self-exclusion due to gambling addiction and that you do not wish to continue gambling on the platform.
Best regards,
Veronika
Casino Guru
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Automatisk oversættelse: