Hilsen,
Jeg skriver, fordi jeg for en måned siden registrerede mig hos Sisal og deltog i en velkomstkampagne (ID 361377), som inkluderede en €5 spilleautomatbonus for hver €20 (rigtige penge), der blev satset.
Listen over spilleautomater, der var berettigede til kampagnen, inkluderede Royal Fortune Hold og Win, som jeg spillede for i alt omkring €3.500 (groft sagt, selvfølgelig).
Jeg spillede resten på andre spilleautomater, hvor jeg regelmæssigt blev tildelt bonussen.
Supporten fortalte mig, at mine indsatser på Royal Fortunator Hold and Win ikke var berettiget til bonussen, selvom spilleautomaten var angivet i vilkår og betingelser. Jeg undersøgte sagen nærmere og bemærkede, at denne spilleautomat optrådte i mine transaktioner som Royal Fortunator Hold and Win PL.
For denne kode, PL, giver supporten mig ikke bonussen. Jeg spurgte endda chat-agenterne om en forklaring, og de fortalte mig alle, at koden blot er et teknisk akronym, der angiver spilleautomatens operator, og at der kun er én spilleautomat, hvilket gør det umuligt at have byttet den ud med en anden. Selvfølgelig har jeg alle skærmbillederne af disse samtaler. Selvom jeg har rapporteret alt til support, venter jeg stadig på et svar.
Jeg synes, at denne opførsel fra Sisals side er pinlig.
Jeg ser frem til din hjælp. Tak.
Greetings,
I'm writing because a month ago I registered with Sisal, I took part in a welcome promotion (ID 361377) which included the assignment of a €5 real slot bonus, for every €20 (real money) wagered.
The list of slots eligible for the promotion included Royal Fortune Hold and Win, which I played for a total of around €3,500 (roughly speaking, of course).
I played the rest on other slots, where I was regularly awarded the bonus.
Support told me that my wagers on Royal Fortunator Hold and Win were not eligible for the bonus, even though the slot was listed in the terms and conditions. I investigated further on my own and noticed that this slot was appearing in my transactions as Royal Fortunator Hold and Win PL.
For this code, PL, support isn't giving me the bonus. I even asked the chat agents for an explanation, and they all told me that the code is simply a technical acronym indicating the slot's operator, and that there's only one slot, making it impossible to have swapped it for another. Of course, I have all the screenshots of these conversations. Despite reporting everything to support, I'm still waiting for a response.
I think this behavior on Sisal's part is embarrassing.
I look forward to your help. Thank you.
Salve,
scrivo perchè un mese fa mi sono registrato a Sisal, ho aderito ad una promo benvenuto (ID 361377) che prevedeva l'assegnazione di 5€ di real bonus slot, ogni 20€ (soldi reali) giocati.
Nell'elenco delle slot valide ai fini della promo, c'era la royal fortunator hold and win, a cui ho giocato per circa 3500€ di volume totale (a spanne ovviamente).
Il restante l'ho giocato in altre slot, dove mi è stato regolarmente assegnato il bonus.
Il supporto mi ha detto che le mie giocate effettuate alla royal fortunator hold and win, non erano valide ai fini del bonus, nonostante la slot fosse presente nei termini e condizioni. Ho indagato ulteriormente per conto mio, e mi sono accorto che questa slot, appariva nei miei movimenti come Royal fortunator hold and win PL.
Per questa siglia, PL, il supporto non mi eroga il bonus. Ho anche chiesto spiegazioni agli operatori in chat, e tutti mi hanno detto che quella sigla, non è altro che una sigla tecnica che indica il gestore della slot, e che esiste una sola slot, rendendo così impossibile averla scambiata con un'altra. Ovviamente ho tutti gli screen di queste conversazioni. Nonostante abbia segnalato tutto al supporto, sto ancora aspettando una risposta.
Credo che questo comportamento da parte di Sisal sia imbarazzante.
Attendo il vostro aiuto. Grazie
Automatisk oversættelse: