Kære andandjonnyx,
Tak fordi du endelig har præciseret din holdning.
Jeg må dog påpege en klar uoverensstemmelse i dine svar.
Da jeg spurgte, om du havde accepteret casinoets tilbud, sagde du i første omgang:
"Jeg har hverken accepteret eller indvilliget i det."
Du har nu bekræftet, at du accepterede og brugte 30%-bonussen, men at du kun betragtede den som en undskyldning og ikke var enig i, at den repræsenterede en fuldstændig løsning af tvisten. Disse er væsentligt forskellige udsagn.
Mit spørgsmål drejede sig om, hvorvidt du havde accepteret tilbuddet – ikke om tilbuddet var betinget af, at du trak din klage tilbage.
Hvis du fra starten klart havde sagt: "Jeg accepterede bonussen, men jeg var ikke enig i, at den løste klagen", kunne de unødvendige udvekslinger, der fulgte, primært som følge af manglen på klarhed i dine svar, derfor have været undgået.
Fremadrettet bedes du give klare, direkte og konsekvente svar på de rejste spørgsmål, da dette er afgørende for, at vi kan undersøge din klage retfærdigt og effektivt.
Dear andandjonnyx,
Thank you for finally clarifying your position.
However, I must point out a clear discrepancy in your responses.
When I asked whether you had accepted the casino’s offer, you initially stated:
"I have neither agreed to nor accepted it."
You have now confirmed that you did accept and use the 30% bonus, but that you regarded it only as an apology and did not agree that it represented a full settlement of the dispute. These are materially different statements.
My question concerned whether you had accepted the offer—not whether the offer was conditional upon withdrawing your complaint.
Had you clearly stated from the outset, "I accepted the bonus, but I did not agree that it resolved the complaint," The unnecessary exchanges that followed, primarily resulting from the lack of clarity in your responses, could therefore have been avoided.
Going forward, please provide clear, direct and consistent answers to the questions raised, as this is essential for us to investigate your complaint fairly and efficiently.
Redigeret af en Casino Guru admin
Automatisk oversættelse: