Kære begge parter,
Jeg har lige gennemgået dit skærmbillede og din e-mail, og jeg kan se, at du oprindeligt kontaktede os den 13. september 2024.
Beklager det forsinkede svar - desværre modtog vi ingen meddelelser, der indikerer, at en sag var blevet åbnet, og vi beklager oprigtigt over for begge parter for forglemmelsen.
Først og fremmest registrerer vores casino automatisk enhver transaktionsaktivitet, inklusive vellykkede transaktioner, forsøg på transaktioner, mislykkede transaktioner og afviste transaktioner – alt vises i vores backend.
I dit tilfælde har vi ingen registrering af transaktionsforsøg fra din side. Vi kan give et skærmbillede til Casino Guru, og vi er også fuldt gennemsigtige – vi har ingen problemer med at give dem adgang til vores backend for selv at verificere disse oplysninger.
På tidspunktet for din første forespørgsel kontaktede vi desuden vores betalingstjenesteudbyder (PSP), og de bekræftede, at der aldrig blev foretaget nogen transaktion.
I lyset af dette beder jeg dig venligst kontakte din bank for at undersøge problemet nærmere. Hvis vores PSP aldrig har modtaget nogen penge, og vores backend ikke viser noget transaktionsforsøg fra din side, indikerer dette, at problemet ikke er hos os.
Tak for din forståelse. Lad os vide, hvis der er andet, vi kan hjælpe med.
Venlig hilsen,
Dear Both Parties,
I have just reviewed your screenshot and email, and I can see that you initially contacted us on September 13, 2024.
Apologies for the delayed response—unfortunately, we did not receive any notifications indicating that a case had been opened, and we sincerely apologize to both parties for the oversight.
First and foremost, our casino automatically detects any transaction activity, including successful transactions, attempted transactions, failed transactions, and declined transactions—everything appears in our backend.
In your case, we have no record of any transaction attempt from your side. We can provide a screenshot for Casino Guru, and we are also fully transparent—we have no issue granting them access to our backend to verify this information themselves.
Additionally, at the time of your initial inquiry, we contacted our Payment Service Provider (PSP), and they confirmed that no transaction was ever made.
Given this, I kindly ask you to contact your bank to investigate the issue further. If our PSP never received any funds and our backend does not show any transaction attempt from your side, this indicates that the issue is not on our end.
Thank you for your understanding. Let us know if there is anything else we can assist with.
Best regards,
Automatisk oversættelse: