2 år siden
Er det et godt spil? Har du sikret dig en stor gevinst? Er du løbet ind i et teknisk problem? Her kan du debattere alt, hvad der er relateret til French Roulette (NetEnt).
Hvis der ikke er nogen La Partage-regel, så er det ikke Franch Roulette, det er mere en fidus.
If there is no La Partage rule, then it's not Franch Roulette, it's more of a scam.
Wenn es keine La Partage-Regel gibt, dann ist das kein Franch Roulette, eher eine Mogelpackung.
Ja, La Partage-reglen reducerer husets fordel, så det er en god regel for spillere, men jeg tror ikke, det er noget, der definerer den franske regel, selvom nogle af dem har den anvendt.
Yeah, La Partage rule reduces the house edge so it's a good rule for players, but I don't think it's something that defines the French rulet even though some of them have it applied.
Jeg ved ikke hvad du mener med det du skriver. Det ville nok være bedst at sætte mig lidt ind i billedet.
Du ville gerne spille dette spil, men du kan ikke uden at tilmelde dig?🙂
I don't know what you mean by what you write. It would probably be best to put me in the picture a little.
You wanted to play this game but you can't without sign up?🙂
Men vil du spille det på et online casino eller bare demospillet her på vores side?
But do you want to play it at some online casino or just the demo game here on our site?
I øjeblikket har alle casinoer afskaffet denne regel, så alle udbydere er blevet irrelevante for mig.
At the moment, all casinos have abolished this rule, so all providers have become irrelevant to me.
Im Augenblick haben alle Casinos diese Regel abgeschafft, daher sind alle Anbieter für mich irrelevant geworden.
Hvordan fandt du dog ud af det her?
How did you find out about this, though?
Jeg har lavet en masse research og har ikke fundet noget. Desuden er det irrelevant, om du spiller fra Tyskland med en udbyder, der ikke er på GGL's hvidliste. Du vil hurtigt modtage en klage over ulovligt væddemål.
I've done a lot of research and haven't found anything. Besides, it's irrelevant if you play from Germany with a provider that isn't listed on the GGL whitelist. You'll quickly receive a complaint about illegal betting.
Ich habe durchrecherchiert und bin nicht fündig geworden. Außerdem ist es irrelevant, von Deutschland aus bei einem Anbieter zu spielen, der nicht in der GGL-Whitelist eingetragen ist. Sehr schnell flattert eine Anzeige wegen illegaler Wette ins Haus.
Klage hvorfra dog?
Jeg følger ikke med.
Complaint from where, though?
I don't follow.
Af tyske lovgivere: Enhver, der deltager i hasardspil i udlandet, og hvis spiludbyder ikke er opført på hvidlisten, handler ulovligt.
By German lawmakers: Anyone who participates in gambling abroad and whose gaming provider is not listed on the whitelist is acting illegally.
Vom deutschen Gesetzgeber. Wer im Ausland am Glücksspiel teilnimmt und der Spieleanbieter nicht in der Whitelist eingetragen ist, handelt illegal.
Jovist, men det er, som du korrekt siger, et juridisk spørgsmål. Juraens retfærdighed er ikke altid helt klar, da der er flere internationale love i kraft. Vi griber sådanne situationer an forskelligt. Vi fokuserer på, om casinoet var fair over for sine spillere eller ej. Ingen advokater involveret.
En anden ting er, at vi altid giver information om licenser, og du som tysk spiller bør ikke være interesseret i at filtrere udenlandske virksomheder fra. Efter min mening er der ikke noget problem. En spiller fra Tyskland kan ikke se casinoer uden for GGL's rækkevidde, medmindre han omgår restriktioner.

Jeg ved ikke hvorfor du har denne fremgangsmåde, men vi kan diskutere det roligt. 😉
Surely, but that's, as you correctly say, a legal matter. The fairness of law is not always very clear since there are more international laws in motion. We approach such situations differently. We focus on whether the casino was fair to its players or not. No lawyers involved.
Another thing is that we always provide information about licenses, and you as a German player should not be interested in filtering out foreign companies. In my opinion, there is no problem. A player from Germany cannot see casinos outside the GGL grasp unless he bypasses restrictions.

I don't know why you take this approach, but we can discuss it calmly. 😉
Jeg ville bare lige påpege, hvordan tyske lovgivere behandler spillere, for blot at nævne nogle få: "Banker må ikke overføre penge til udenlandske casinoer. Hvis du vil hæve en gevinst, bliver gevinsten konfiskeret, din indsats og gevinster forsvinder, og du vil blive anmeldt til politiet." Alt er blevet risikabelt og byrdefuldt for tyske spillere.
I just wanted to point out how German lawmakers treat players, to name just a few: "Banks aren't allowed to transfer money to foreign casinos. If you want to cash out a win, the winnings are confiscated, your stake and winnings disappear, and you'll be reported to the police." Everything has become risky and burdensome for German players.
Ich wollten nur darauf hinweisen, wie der deutsche Gesetzgeber mit den Spielern umgeht, um nur Einiges zu nennen: "Banken dürfen kein Geld an ausländische Casinos überweisen - will man einen Gewinn auszahlen lassen, wird der Gewinn beschlagnahmt, Einsatz und Gewinn ist dann verschwunden und eine Anzeige steht dann auch im Haus". Ist doch alles riskant und beschwerlich geworden für den deutschen Spieler.
Jeg forstår, tak. Jeg var nysgerrig efter, om du tilfældigvis kender nogen, der er blevet idømt en bøde eller fængsel for at spille uden for den tyske licens. Jeg husker, at denne lov har været gældende i et stykke tid, og jeg har kun hørt et par historier om den indtil videre. Kun én spiller hævdede direkte, at han er blevet "straffet". Men du ved, det er et offentligt forum, intet officielt, så jeg tænkte, at du måske ville vide mere.
Jeg ville ikke være særlig glad som tysk statsborger; disse restriktioner gik efter min mening over grænsen og satte spillerne i en mere ubelejlig situation end operatørerne. Bare min observation.
I see, thank you. I was curious if you happen to know anyone who has been fined or jailed for playing outside the German license. I recall that this law has been in effect for quite some time, and I have only heard a few stories about it so far. Only one player claimed directly he has been "punished." However, you know public forum, nothing official, so I thought you might know more.
I would not be very happy as a German citizen; those restrictions, in my opinion, crossed the line and put players in a more inconvenient situation than the operators. Just my observation.
Jeg hørte fra andre fora, at der var et par anmeldelser, men jeg ved ikke, om der blev afsagt nogen domfældelser. Der var én sag, hvor en spiller vandt €120.000, men gevinsterne blev konfiskeret på grund af mistanke om hvidvaskning af penge.
I heard from other forums that there were a few reports, but I don't know if any convictions were made. There was one case where a player won €120,000, but the winnings were confiscated due to suspicion of money laundering.
Von anderen Foren bekam ich mit, dass es einige Anzeigen gab, weiß aber nicht, ob es zu einer Verurteilung kam. Ein Fall gab es, da gewann ein Spieler 120.000 Euro, der Gewinn wurde wegen Gelwäscheverdacht beschlagnahmt.
Det er forfærdeligt, jeg føler, at jeg ville føle mig som et offer. Når jeg forestiller mig, at det kunne være en gevinst, der hjælper meget i livet, og som bliver konfiskeret, bare fordi spilleren spiller på et andet casino end et tysk licenseret casino, er det latterligt for mig.
Desværre er det i dette tilfælde nødvendigt at følge reglerne, fordi omgåelse, som jeg ser det, kan straffes hårdere, end jeg ville have troet, baseret på hvad du siger. 😕
That's terrible, I feel like I would feel like a victim. When I imagine that it could be a win that helps a lot in life and is confiscated just because the player plays in a casino other than a German licensed casino, it's ridiculous to me.
Unfortunately, in this case, it is necessary to follow the regulations because, as I see it, circumvention can be punished more harshly than I would have thought, based on what you say. 😕
Efter min mening udviser de tyske lovgivere prisværdige handlinger.
omsorg for tyske spillere. De blev måske overgået af japanske lovgivere.
Poenget med at spille på et casino er at have maksimal sikkerhed, orden og
lovlydighed. Det er tragisk at miste penge på grund af uvidenhed,
Men at blive offer for svindlere er måske endnu mere krænkende.
- Især i et casino. :) Titusindvis og hundredtusindvis, som spillerne ikke engang gør
de taber, og de taber imod reglerne - lad dem spille
på rigtige casinoer over hele verden.
I Europa praktiseres La Partage-reglen i øvrigt ofte. Selvom det er usandsynligt
et sted er de "franske regler" fuldt implementeret, veloplyste
i Wiki-artiklen på tysk.
Derudover minder den lærde forfatter af Casino Guru - Jan Kovac os i sin artikel om:
"Høj varians slår RTP meget let. Enhver klog spiller bør lære at arbejde med dette og bruge det til sin fordel."
Dette gælder også for det "urentable" amerikanske hjul. Nogle europæiske avancerere er særligt tiltrukket af det, og de krydser havet.
Det er i øvrigt tid til at belyse problemerne med (ufuldstændig) ergodicitet i rouletteprocesser, set fra spillernes perspektiv.
In my view, German legislators are showing commendable
care for German players. They were perhaps surpassed by Japanese legislators.
The point of playing in a casino is to have maximum security, order and
law-abidingness. Losing money due to ignorance is tragic,
But becoming a victim of fraudsters is perhaps even more offensive.
- Especially in a casino. :) Tens and hundreds of thousands that players don't even
they lose, and they lose against the rules - let them play
in real casinos all over the world.
In Europe, by the way, the La Partage rule is often practiced. Although, it is unlikely
somewhere the "French rules" are fully implemented, well disclosed
in the Wiki article in German.
In addition, the learned author of Casino Guru - Jan Kovac reminds us in his article:
"High variance beats RTP very easily. Every smart player should learn to work with this and use it to their advantage."
This also applies to the "unprofitable" American wheel. Some European advancers are especially attracted to it, and they cross the ocean.
By the way, it's time to shed light on the issues of (incomplete) ergodicity of roulette processes, looking from the players' perspective.
С моей точки зрения, законодатели Германии проявляют похвальную
заботу о немецких игроках. Их превзошли, возможно, японские законодатели.
Смысл игры в казино состоит в максимальной безопасности, порядке и
законопослушности. Потеря денег из-за неосведомлённости трагична,
но стать жертвой мошенников ещё обиднее, пожалуй. Ordnung muß sein.
- Особенно, в казино. :) Десятки и сотни тысяч, которые игроки даже не
проигрывают, а теряют вопреки правилам - позволили бы им играть
в настоящих казино всего мира.
В Европе, кстати, правило La Partage нередко практикуется. Хотя, вряд ли
где-то полностью выполняются "французские правила", хорошо раскрытые
в Wiki статье на немецком языке.
Кроме того, учёный автор Casino Guru - Jan Kovac напоминает нам в своей статье:
"высокая дисперсия очень легко бьет RTP. Каждый умный игрок должен научиться работать с этим и использовать ее в свою пользу."
Это относится и к "невыгодному" американскому колесу. Некоторых европейских адвансеров оно особенно привлекает, и они пересекают океан.
Кстати, пора осветить вопросы (неполной) эргодичности (ergodicity) процессов рулетки, взглянув с позиции игроков.
Gratis faglige kurser for medarbejdere på online casinoer om bedste praksis, optimering af spilleroplevelsen og en fair tilgang til gambling.
En initiativ, vi har sat i søen med henblik på at etablere et globalt selvudelukkelsessystem, der giver sårbare spillere mulighed for at blokere deres adgang til alle former for onlinespil.
En platform for alle vores bestræbelser på at føre visionen om en mere sikker og transparent online gambling-branche ud i livet.
Et ambitiøst projekt, der har til formål at hylde de bedste og mest ansvarlige virksomheder inden for iGaming og give dem den anerkendelse, de fortjener.
Casino.guru er en uafhængig kilde, der leverer information om online casinoer og online casinospil uden at være kontrolleret af spiloperatører eller andre institutioner. Vores anmeldelser og vejledninger er ærligt og redeligt udarbejdet efter medlemmerne af vores uafhængige ekspertteams bedste evne og vurdering, men de er udelukkende tiltænkt oplysende formål og må hverken antages eller anvendes som juridisk vejledning. Du skal altid selv sikre dig, at du overholder alle lovmæssige krav, inden du spiller på et casino.
Kig i din indbakke, og klik på det link, vi har sendt til:
[email protected]
Linket udløber om 72 timer.
Tjek mapperne "Spam" og "Promoveringer", eller klik på knappen nedenfor.
Vi har sendt en ny bekræftelsesmail.
Kig i din indbakke, og klik på det link, vi har sendt til: [email protected]
Linket udløber om 72 timer.
Tjek mapperne "Spam" og "Promoveringer", eller klik på knappen nedenfor.
Vi har sendt en ny bekræftelsesmail.
Du omdirigeres til casinoets website. Vent et øjeblik. Tjek indstillingerne, hvis du bruger software til annonceblokering.