Hej Michal,
Jeg vil gerne præcisere hændelsesforløbet og besvare dine spørgsmål.
Begivenhederne fandt sted i følgende rækkefølge:
Først brugte jeg de 30 gratis spins, som kundesupporten havde givet mig. Disse gratis spins resulterede i cirka €3,56 i bonusgevinster. Derefter spillede jeg Roulette med disse penge og reducerede til sidst saldoen til omkring €0,14.
På det tidspunkt var jeg ikke klar over, at bonussaldoen stadig var aktiv, eller at et så lille resterende beløb kunne få betydelige konsekvenser senere. De €0,14 virkede ubetydelige for mig, og ærligt talt faldt det mig aldrig ind at bruge spilleautomater blot for at indløse det beløb. Min hensigt var kun at indbetale mine egne penge og fortsætte med at spille Blackjack og Roulette.
Derfor indbetalte jeg €35 og spillede primært Blackjack og Roulette. Min saldo steg senere til over €1.000, og jeg forsøgte at hæve.
På det tidspunkt blev jeg informeret om, at bonusbetingelserne stadig var aktive, og at jeg skulle opfylde yderligere omsætningskrav, før jeg kunne hæve. Først efter at have modtaget disse oplysninger begyndte jeg at spille spilleautomater for at opfylde det resterende omsætningskrav så hurtigt som muligt.
Af denne grund blev spilleautomataktiviteten vist i mine optegnelser ikke spillet for at bruge eller frigøre bonussaldoen på €0,14. Den blev spillet senere, efter jeg var blevet informeret om, at omsætningskravene stadig skulle opfyldes.
Jeg forsøgte på intet tidspunkt at misbruge bonussystemet eller opnå en urimelig fordel. Jeg forstod simpelthen ikke, at en resterende bonussaldo på kun €0,14 senere kunne påvirke den indbetaling på €35, jeg foretog, og de efterfølgende gevinster.
Af disse grunde anmoder jeg venligst om, at resultatets retfærdighed og proportionalitet nøje overvejes.
Tak for din tid og hjælp.
venlig hilsen
Hello Michal,
I would like to clarify the sequence of events and answer your questions.
The events occurred in the following order:
First, I used the 30 free spins that were granted to me by customer support. Those free spins resulted in approximately €3.56 in bonus winnings. I then played Roulette with those funds and eventually reduced the balance to around €0.14.
At that point, I did not realize that the bonus balance was still active or that such a small remaining amount could have significant consequences later. The €0.14 seemed insignificant to me, and honestly, it never occurred to me to use slot games simply to clear that amount. My intention was only to deposit my own money and continue playing Blackjack and Roulette.
Therefore, I deposited €35 and mainly played Blackjack and Roulette. My balance later increased to over €1,000, and I attempted to make a withdrawal.
At that stage, I was informed that the bonus conditions were still active and that I needed to complete additional wagering requirements before I could withdraw. Only after receiving this information did I start playing slot games in order to complete the remaining wagering requirement as quickly as possible.
For this reason, the slot activity shown in my records was not played in order to use or clear the €0.14 bonus balance. It was played later, after I was informed that wagering requirements still had to be completed.
At no point was I attempting to abuse the bonus system or gain an unfair advantage. I simply did not understand that a remaining bonus balance of only €0.14 could later affect the €35 deposit I made and the winnings that followed.
For these reasons, I kindly ask that the fairness and proportionality of the outcome be carefully reconsidered.
Thank you for your time and assistance.
kind regards
Automatisk oversættelse: