Kære Stevieboy30,
Vi har drøftet din sag internt, og efter omhyggelig gennemgang af alle tilgængelige oplysninger er vi nået til den konklusion, at vi desværre ikke kan hjælpe dig yderligere med denne sag.
Den primære årsag er, at loyalitetsbelønninger og kampagnetilbud generelt betragtes som et privilegium snarere end en kontraktlig rettighed. Som sådan er casinoet berettiget til at begrænse eller fjerne adgangen til disse fordele, med eller uden at angive en specifik grund, forudsat at dette er i overensstemmelse med dets vilkår og betingelser.
Jeg vil gerne forsikre Dem om, at vi som uafhængig mægler har gennemgået alle de oplysninger, vi har til rådighed, grundigt. Vores konklusioner er udelukkende baseret på verificeret bevismateriale og vores uafhængige vurdering, uden indflydelse fra eksternt pres eller antagelser.
Du har naturligvis ret til at være uenig i vores konklusion. Hvis du mener, at din holdning er berettiget, er du velkommen til at eskalere sagen til den relevante licensmyndighed for yderligere gennemgang.
Jeg beklager, at vi ikke kunne opnå et mere gunstigt resultat for dig, og jeg ønsker dig alt det bedste fremover.
Dear Stevieboy30,
We have discussed your case internally and, after carefully reviewing all the available information, we have reached the conclusion that we are unfortunately unable to assist you any further with this matter.
The primary reason is that loyalty rewards and promotional offers are generally considered a privilege rather than a contractual right. As such, the casino is entitled to limit or remove access to these benefits, with or without providing a specific reason, provided this is in line with its terms and conditions.
I would like to assure you that, as an independent mediator, we have thoroughly reviewed all the information available to us. Our conclusions are based solely on verified evidence and our independent assessment, without influence from external pressure or assumptions.
You are, of course, entitled to disagree with our conclusion. If you believe your position is justified, you are welcome to escalate the matter to the relevant licensing authority for further review.
I am sorry that we were unable to achieve a more favorable outcome for you, and I wish you all the best moving forward.
Automatisk oversættelse: