Kære Lucky27,
Jeg bekræfter, at jeg har modtaget dine e-mails og vedhæftede filer. På grund af den ret store mængde information tog det noget tid at gennemgå alt grundigt.
Du har rejst flere valide punkter i din kommunikation på vores forum og med Western Cape Gambling and Racing Board (WCGRB) . WCGRB har dog givet en rimelig detaljeret forklaring på sin beslutning. Selvom du har beskrevet dit perspektiv på situationen ret udførligt for os, har vi ikke adgang til oplysningerne eller beviserne fra den anden part (Betshezi Casino). Derfor kan vi ikke afgøre, om WCGRB fuldt ud tog hensyn til alle relevante fakta, da de traf sin afgørelse.
På nuværende tidspunkt ser det ud til, at sagen er kommet ind på det regulerende område vedrørende casinoets regler og adfærd, og du har endda udfordret WCGRB's beslutning gennem yderligere myndigheder. Som tidligere nævnt går vi kraftigt ind for gennemsigtighed i casinoernes vilkår og bonusregler, og vi har en "myndigheds"-status inden for online spilleindustrien; vi er dog ikke et officielt regulerende organ. Selvom jeg forstår og respekterer din beslutsomhed om at forfølge alle mulige muligheder, er denne sag desværre kommet ud over det, vi kan hjælpe med.
Selvom WCGRB's egen hjemmeside angiver, at " ifølge den nationale spillelov (lov nr. 7 af 2004) i Sydafrika er enhver form for online gambling ulovlig ,"

Og dette rejser rimelige spørgsmål om deres rolle og upartiskhed, og det er en af grundene til, at vi på vores hjemmeside angiver Betshezi Casino som ikke-licenseret af en velrenommeret casinolicensmyndighed; de er ikke desto mindre den juridisk anerkendte regulerende myndighed for dette casino i din jurisdiktion. De har afgjort din officielle klage til casinoets fordel, og desværre har vi ingen midler til at omstøde eller påvirke den beslutning.
Du er naturligvis velkommen til at fortsætte sagen via juridiske kanaler, og jeg ønsker dig oprigtigt held og lykke med det. Vi kan desværre ikke yde yderligere assistance, da situationen nu falder helt uden for vores ansvarsområde.
Jeg håber, at du kan forstå begrænsningerne i vores holdning i denne sag.
Med det i tankerne må jeg nu lukke klagen og markere den som "Tilsynsmyndigheden traf en afgørelse i casinoets favør."
Hvis WCGRB's tilsynsmyndigheder eller retten når til en anden afgørelse, er I velkomne til at informere mig om resultatet.
Jeg beklager, at vi ikke kunne være til mere hjælp, og jeg håber, at du kan finde en tilfredsstillende løsning på andre måder.
Med venlig hilsen,
Mikal
Casino Guru
Dear Lucky27,
I confirm that I have received your emails and attachments. Due to the quite large amount of information, it took some time to review everything thoroughly.
You have raised several valid points in your communication on our forum and with the Western Cape Gambling and Racing Board (WCGRB). However, the WCGRB has provided a reasonably detailed explanation for its decision. Although you have described your perspective in the situation quite extensively to us, we do not have access to the information or evidence from the other party (Betshezi Casino). Therefore, we cannot determine whether the WCGRB fully considered all relevant facts when issuing its ruling.
At this stage, it appears the matter has moved into the regulatory domain concerning the casino’s rules and conduct, and you have even challenged the WCGRB’s decision through additional authorities. As mentioned previously, we strongly advocate for transparency in casino terms and bonus rules, and we do possess an "authority" status within the online gambling industry; however, we are not an official regulatory body. While I understand and respect your determination to pursue every possible avenue, this matter has unfortunately moved beyond the scope of what we can assist with.
Although the WCGRB’s own website states that "According to the National Gambling Act (Act No. 7 of 2004) of South Africa, any form of online gambling is illegal,"

And this raises reasonable questions about their role and impartiality, and that is one of the reasons why we list Betshezi Casino on our website as not licensed by a reputable casino licensing authority; they are nonetheless the legally recognised regulatory authority for this casino in your jurisdiction. They have ruled your official complaint in the casino’s favour, and regrettably, we have no means to overturn or influence that decision.
You are, of course, free to continue pursuing the matter through legal channels, and I sincerely wish you the best of luck with that. Unfortunately, we are unable to provide any further assistance, as the situation now falls entirely outside our scope.
I hope you can understand the limits of our position in this case.
With that in mind, I must now close the complaint and mark it as "The regulator decided in the casino’s favour."
If the WCGRB’s overseeing authorities or the court reach a different decision, please feel free to inform me of the outcome.
I’m sorry that we could not be of more help, and I hope you are able to achieve a satisfactory resolution through other avenues.
Best Regards,
Michal
Casino Guru
Redigeret af en Casino Guru admin
Automatisk oversættelse: