Kære cmorellaquiros94 ,
Endnu en gang tak for din fortsatte tålmodighed under behandlingen af din klage.
Vi anerkender fuldt ud, at denne sag har været i gang i over fem måneder uden en tilfredsstillende løsning eller et meningsfuldt svar fra det involverede casino. Under typiske omstændigheder vil sådanne langvarige forsinkelser tvinge os til at lukke sagen som uafklaret. Men i betragtning af betydningen af dine bekymringer, er vi forpligtet til at udforske alle mulige muligheder for at støtte dig.
På dette tidspunkt mener vi, at den mest effektive fremgangsmåde er, at du eskalerer sagen direkte til Dirección General de Ordenación del Juego (DGOJ) - den regulerende myndighed, der er ansvarlig for at føre tilsyn med licenserede kasinoer i Spanien. DGOJ har beføjelse til at håndhæve overholdelse, udføre formelle undersøgelser og træffe juridiske skridt, hvis det er nødvendigt.
Der er to måder at indgive en formel klage til DGOJ:
Online: Via den officielle klageformular (link her) tilgængelig på deres elektroniske kontor. For at få adgang til denne platform skal du have et elektronisk certifikat (såsom det på dit nationale identitetskort) eller adgang via C l@ve system (Identidad Electrónica para las Administraciones).
Med posten: Du kan sende en skriftlig klage til følgende adresse:
Dirección General de Ordenación del Juego
C/ Atocha nr. 3
28012 Madrid
Spanien
Når din klage er blevet indsendt og officielt registreret, vil DGOJ påbegynde deres undersøgelse. Hvis det skønnes hensigtsmæssigt, kan de indlede retssager og informere andre relevante myndigheder efter behov.
Jeg beder dig venligst informere mig, når din klage er indgivet til DGOJ. På det tidspunkt vil vi formelt lukke sagen på vores platform og anerkende, at den er blevet eskaleret til den rette tilsynsmyndighed. Skulle DGOJ nå frem til en konklusion og træffe en afgørelse, genåbner vi din klage på vores platform og opdaterer dens status i overensstemmelse hermed.
Hvis du har brug for hjælp til at udarbejde eller indsende din klage, er du velkommen til at kontakte os - vi er her for at hjælpe.
Dear cmorellaquiros94,
Thank you once again for your continued patience throughout the handling of your complaint.
We fully acknowledge that this matter has been ongoing for over five months without a satisfactory resolution or a meaningful response from the casino involved. Under typical circumstances, such prolonged delays would compel us to close the case as unresolved. However, given the significance of your concerns, we are committed to exploring every possible avenue to support you.
At this point, we believe the most effective course of action is for you to escalate the matter directly to the Dirección General de Ordenación del Juego (DGOJ) - the regulatory authority responsible for overseeing licensed casinos in Spain. The DGOJ has the power to enforce compliance, conduct formal investigations, and take legal action if necessary.
There are two ways to submit a formal complaint to the DGOJ:
Online: Via the official complaints form (link here) available on their electronic office. To access this platform, you will need an electronic certificate (such as the one on your national identity card) or access through the Cl@ve system (Identidad Electrónica para las Administraciones).
By post: You may send a written complaint to the following address:
Dirección General de Ordenación del Juego
C/ Atocha nº 3
28012 Madrid
Spain
Once your complaint has been submitted and officially registered, the DGOJ will begin their investigation. If deemed appropriate, they may initiate legal proceedings and inform other relevant authorities as necessary.
I kindly ask that you inform me once your complaint has been submitted to the DGOJ. At that point, we will formally close the case on our platform, acknowledging that it has been escalated to the proper regulatory body. Should the DGOJ reach a conclusion and issue a decision, we will reopen your complaint on our platform and update its status accordingly.
If you need any help drafting or submitting your complaint, feel free to reach out - we’re here to assist.
Redigeret af en Casino Guru admin
Automatisk oversættelse: