Tak for din besked og for at du fortsætter med at undersøge min sag. Nedenfor giver jeg de ønskede præciseringer og dokumenter samt yderligere oplysninger, der er relevante for bedre at forstå min situation:
1. Har du ændret din adresse, siden dit ID blev udstedt? Kan du sende mig et dokument, der fungerer som bevis på din adresse?
Nej, jeg har ikke ændret min adresse, siden mit ID blev udstedt. Jeg vedhæfter dog en nylig dokumentation for adresse (en regning fra forsyningsselskaber, bankudtog eller lignende) for at understøtte disse oplysninger.
2. Bankudtog for min Revolut-konto i PDF-format
Jeg har også vedhæftet en officiel, uredigeret PDF-erklæring fra min Revolut-konto, som anmodet, der tydeligt viser de casinorelaterede transaktioner.
3. Enheder brugt til at få adgang til og spille på Legiano Casino
Jeg har primært brugt to enheder:
En personlig bærbar computer (Windows) tilsluttet mit Wi-Fi-hjemmenetværk.
En mobiltelefon (iOS), også forbundet til det samme netværk eller nogle gange til mobildata.
Begge enheder er kun til personlig brug. Ved én lejlighed fik en ven, der besøgte mig, dog adgang til sin egen casinokonto fra mit Wi-Fi-netværk, hvilket kan have ført til forvirring omkring IP-adressen.
4. Vedrørende mistanke om multikontering/svindel og muligheden for verifikation via videoopkald
Det eneste tilfælde, der muligvis har givet anledning til denne mistanke, er da en ven af mig under et besøg i mit hjem oprettede og brugte sin egen Legiano Casino-konto på mit hjemmenetværk. Vi så begge en Twitch-stream fra streameren Nikito, der promoverede casinoet, og besluttede at registrere os separat.
Jeg vil gerne tilføje, at før min konto blev lukket, kontaktede jeg casinoets supportteam for at rette nogle forkerte oplysninger (såsom min e-mailadresse og endda mine registreringsoplysninger), og de bekræftede, at det ville være i orden at foretage disse ændringer. De foretog dog aldrig ændringerne og lukkede efterfølgende ensidigt min konto uden at tilbyde nogen løsning og tilbageholdt mine penge, på trods af at de forsikrede mig om, at mine penge ikke ville blive påvirket.
Jeg har beviser for denne kommunikation med casinoets support og er villig til at dele dem, hvis det er nødvendigt.
Jeg sætter stor pris på din tid, forståelse og hjælp gennem hele processen. Jeg håber, at disse oplysninger afklarer situationen og giver mig mulighed for at få adgang til mine midler på en fair måde.
Jeg ser frem til dine kommentarer.
Thank you for your message and for continuing to investigate my case. Below, I provide the requested clarifications and documents, as well as additional information relevant to better understand my situation:
1. Have you changed your address since your ID was issued? Could you send me a document that serves as proof of address?
No, I haven't changed my address since my ID was issued. However, I'm attaching a recent proof of address (a utility bill, bank statement, or similar) to support this information.
2. Bank statement of my Revolut account in PDF format
I've also attached an official, unedited PDF statement from my Revolut account, as requested, which clearly shows the casino-related transactions.
3. Devices used to access and play at Legiano Casino
I have mainly used two devices:
A personal laptop (Windows) connected to my home Wi-Fi network.
A mobile phone (iOS), also connected to the same network or sometimes to mobile data.
Both devices are for personal use only. However, on one occasion, a friend visiting me accessed his own casino account from my Wi-Fi network, which may have led to confusion regarding the IP address.
4. Regarding suspicion of multi-accounting/fraud and the possibility of verification video call
The only instance that may have raised this suspicion is when, during a visit to my home, a friend of mine created and used his own Legiano Casino account on my home network. We were both watching a Twitch stream from streamer Nikito, who was promoting the casino, and decided to register separately.
I'd like to add that before my account was closed, I contacted the casino's support team to correct some incorrect information (such as my email address and even my registration details), and they confirmed that making those changes would be fine. However, they never made the changes and subsequently unilaterally closed my account, offering no solution and withholding my funds, despite assuring me that my money wouldn't be affected.
I have evidence of these communications with casino support and am willing to share them if necessary.
I greatly appreciate your time, understanding, and assistance throughout this process. I hope this information clarifies the situation and allows me to regain access to my funds fairly.
I look forward to your comments.
Gracias por su mensaje y por continuar con la investigación de mi caso. A continuación, le proporciono las aclaraciones y documentos solicitados, así como información adicional relevante para comprender mejor mi situación:
1. ¿Ha cambiado de domicilio desde que le emitieron su documento de identidad? ¿Podría enviarme algún documento que sirva como comprobante de domicilio?
No, no he cambiado de domicilio desde que se emitió mi documento de identidad. No obstante, adjunto a este correo un comprobante de domicilio reciente (puede ser una factura de servicios, extracto bancario, o similar) para respaldar esta información.
2. Extracto bancario de mi cuenta Revolut en formato PDF
Adjunto también un extracto oficial, sin editar, de mi cuenta Revolut en formato PDF, como se me ha solicitado, donde se pueden ver claramente las transacciones relacionadas con el casino.
3. Dispositivos utilizados para acceder y jugar en Legiano Casino
He utilizado principalmente dos dispositivos:
Un ordenador portátil personal (Windows) conectado a mi red Wi-Fi doméstica.
Un teléfono móvil (IOS), también conectado a la misma red o en ocasiones a datos móviles.
Ambos dispositivos son de uso exclusivo y personal. Sin embargo, en una ocasión puntual, un amigo que me estaba visitando accedió a su propia cuenta del casino desde mi red Wi-Fi, lo que puede haber generado confusión en cuanto a la IP.
4. Sobre la sospecha de multicuenta / fraude y la posibilidad de videollamada de verificación
El único caso que puede haber generado esta sospecha es que, durante una visita a mi casa, un amigo mío creó y usó su propia cuenta de Legiano Casino desde mi red doméstica. Ambos estábamos viendo un directo en Twitch del streamer Nikito, quien promocionaba el casino, y decidimos registrarnos por separado.
Quisiera añadir que antes del cierre de mi cuenta, contacté al soporte del casino para corregir algunos datos erróneos (como el correo electrónico, incluso datos del registro), y me confirmaron que no habría problema en realizar esos cambios. Sin embargo, nunca realizaron las modificaciones y, posteriormente, cerraron mi cuenta de forma unilateral, sin darme una solución y reteniendo mis fondos, a pesar de que me aseguraron que mi dinero no se vería afectado.
Tengo pruebas de estas comunicaciones con el soporte del casino y estoy dispuesto a compartirlas si es necesario.
Agradezco mucho su tiempo, comprensión y asistencia en este proceso. Espero que con esta información se pueda esclarecer la situación y recuperar el acceso a mis fondos de manera justa.
Quedo a la espera de sus comentarios.
Automatisk oversættelse: