Tak for at du har leveret regnearkene.
Jeg har gennemgået filerne som følger:
Arket "Bonusproblemer" viser en aktiv casinobonus, hvor omsætningen stadig ikke er afsluttet den 29. september – 2. oktober.
Sportsbookens væddemålsoversigt viser væddemål på d. 29. sep., 1. okt. og 2. okt. (samlede indsatser ≈ €3.717,39, gevinster ≈ €3.679,52, netto -€37,87 for det pågældende vindue).
Filen "sportsbook_bonus_issues" er tom (0 rækker), så der er ingen eksplicit tilknytning til, at et sportsbook-væddemål blev placeret med bonusafledte midler, før indsatsen blev gennemført.
Jeg kan ikke afstemme de konfiskerede €1.413,32 med de fremlagte data; der er ingen række-for-række beregning, der viser, hvordan dette tal er udledt.
For at komme videre med dette, kunne LevelUp venligst pege på de præcise optegnelser, der understøtter konfiskationen?
Specifikt:
1. For hvert annulleret/berørt sportsbook-væddemål, væddemåls-ID, tidsstempel og saldofordeling på det pågældende tidspunkt (kontanter vs. bonus/bonusafledt).
2. Bonus-ID/kampagne og omsætningsstatus på det tidspunkt, hvor hvert omstridt sportsbook-væddemål blev placeret.
3. Et beregningsark, der afstemmer det samlede beløb på €1.413,32 med specifikke indsatser/beløb.
4. De versionerede bonusvilkår (med ikrafttrædelsesdato), der anvendes til at ugyldiggøre sportsbook-gevinster på grund af "brug af bonusmidler", og hvordan de gælder for disse specifikke poster.
Uden en klar forbindelse (væddemål for væddemål), der viser, at sportsbook-indsatser blev placeret med bonusafledte midler før gennemført indsats, underbygger de nuværende regneark ikke konfiskationen. Jeg samarbejder gerne, men jeg beder venligst LevelUp om at fremlægge verificerbare beviser eller fortsætte med at betale de tilbageholdte €1.413,32.
Med venlig hilsen,
Paola
Thank you for providing the spreadsheets.
I’ve reviewed the files as follows:
The "Bonus Issues" sheet shows an active casino bonus with wagering still incomplete on 29 Sep – 2 Oct.
The sportsbook bets sheet lists bets on 29 Sep, 1 Oct, and 2 Oct (total stakes ≈ €3,717.39, returns ≈ €3,679.52, net −€37.87 for that window).
The "sportsbook_bonus_issues" file is empty (0 rows), so there is no explicit mapping that any sportsbook wager was placed with bonus-derived funds before wagering was completed.
I cannot reconcile the confiscated €1,413.32 from the data provided; there is no row-by-row calculation showing how this figure was derived.
To move this forward, could LevelUp please point to the exact records that support the confiscation?
Specifically:
1. For each voided/affected sportsbook bet, the bet ID, timestamp, and the balance breakdown at that moment (cash vs bonus/bonus-derived).
2. The bonus ID/promotion and the wagering progress at the time each disputed sportsbook bet was placed.
3. A calculation sheet that reconciles the total €1,413.32 to specific bets/amounts.
4. The versioned Bonus Terms (with effective date) relied upon to void sportsbook winnings due to "bonus funds usage," and how they apply to these specific entries.
Without a clear linkage (bet-by-bet) showing that sportsbook stakes were placed with bonus-derived funds prior to wagering completion, the current spreadsheets do not substantiate the confiscation. I’m happy to cooperate, but I kindly ask that LevelUp provide verifiable evidence or proceed with paying the withheld €1,413.32.
Kind regards,
Paola
Automatisk oversættelse: