Jeg forstår, og undskylder, at jeg har misforstået dit indlæg fuldstændigt. I så fald giver det mening, da casinoet har fortalt mig adskillige gange, at systemet automatisk forfremmer eller degraderer spillerne i henhold til deres spillevaner, så det giver mening at du ikke kan hæve mere nu. Da dette er en ret standardprocedure for online casinoer, er der ikke meget, vi kan gøre ved det, uanset hvor meget vi ikke kan lide det.
Jeg er dog blevet informeret af casinoets repræsentant om, at afdelingen, der håndterer betalinger, er blevet gjort opmærksom på dig og vil gøre deres bedste for at prioritere dine udbetalinger og tillade, at de 70.000 kr. om måneden hæves fra din konto, så længe du fortsætter med at anmode om udbetalinger. Med dette i tankerne kan jeg kun anbefale, at du fortsætter med at hæve gevinsterne i henhold til casinoets procedurer (hvilket I har gjort perfekt indtil videre), og at vi så bare må vente, indtil det hele er hævet.
Jeg holder klagen åben, skifter timer i din retning, og hvis du kan give mig besked en gang imellem, om alt går glat - eller om der er yderligere problemer - ville det være dejligt, og det ville give mig mulighed for at fortsætte med denne klage.
Sidst men ikke mindst: Hvis du beslutter dig for ikke at svare mere inden for 2 uger, eller beslutter dig for at spille resten af pengene væk, bliver jeg nødt til at afvise klagen, og det ville være en uheldig afslutning på denne sag. Men hvis du fortsætter, kan vi se dette igennem, selvom det vil tage lang, lang tid. På den anden side, hvis du beslutter dig for at begynde at spille som sædvanligt i mellemtiden for at øge dit VIP-niveau, vil ingen stoppe dig, men jeg bliver så nødt til at ændre det omstridte beløb afhængigt af dine fremskridt. Men det er let at håndtere. Det vil dog også øge chancen for, at du mister pengene, derfor vil jeg ikke anbefale at gøre dette. Jeg ønsker dig stor tålmodighed og stærk vilje til at føre denne sag igennem til en vellykket afslutning. Hvis der er andet, jeg kan gøre i mellemtiden, så lad mig det vide.
I see, and apologise, I have misunderstood your post completely. In that case this makes sense, as the casino told me numerous times that the system automatically promotes or demotes the players according to their playing habits, so you not being able to withdraw more makes sense now. Since this is quite standard procedure for online casinos, there is not much we can do about it, no matter how much we dislike it.
However, I have been informed by the casino representative, that the department handling payments have been made aware of you and will do their best to prioritise your withdrawals and allow for the 70,000 kr per month to be withdrawn from your account, as long as you keep making the withdrawal requests. With this, all I can advise is for you to continuing withdrawals of the winnings according to the casino's procedures (which you have been doing perfectly so far), and we'll just have to wait until it's all withdrawn.
I'll keep the complaint opened, swap the timer your way and if you can let me know every now and then whether everything is going smoothly - or if there are any further issues - that will be great and allow me to keep this complaint going.
Last but not least: if you decide not to reply anymore within the 2 weeks time, or decide to gamble away all the rest of the funds, I will have to reject the complaint and that would be an unfortunate end to this case. But if you persist, we can see this through, although it will take a long, long time. On the other hand, if you decide to start playing as usual in the meantime to increase your VIP level, nobody will stop you, but I will then have to change the disputed amount depending on your progress. But that is easy to deal with. However, that will also increase the chance of you losing the money, therefore I would not recommend doing this. I wish you huge amount of patience and strong will to see this case through to the successful end. If there is anything else I can do in the meantime, let me know please.
Automatisk oversættelse: