Kære Michal,
Vi har omhyggeligt gennemgået de relevante afsnit af Casino Gurus Fair Gambling Codex i detaljer og vil gerne svare eftertænksomt og i en konstruktiv professionel dialogs ånd.
1. VORES REGEL ER GRUNDLAGENDE FORSKELLIG FRA CODEX-EKSEMPLERNE
Vores regel 9.2 er fundamentalt anderledes. Den gælder udelukkende for nye konti med fem eller færre indbetalinger. Det er en struktureret risikostyringsforanstaltning for konti i den tidlige fase, hvor casinoet har haft begrænset mulighed for at vurdere spillerens profil, transaktionshistorik og adfærd. Når en spiller bevæger sig over denne indledende tærskel, gælder reglen ikke længere. Dette er ikke et generelt, ubestemt loft over gevinster; det er en transparent, afgrænset betingelse, der er specifikt knyttet til kontoens løbetid.
Codex-eksemplerne beskriver permanente restriktioner, der gælder for alle spillere uden begrænsning. Vores regel er midlertidig i sin natur, klart defineret og direkte knyttet til kontoens udviklingstrin. Dette er en meningsfuld og væsentlig sondring.
2. VORES PLATFORM OPFYLDER ALLEREDE CODEX' UDBETALINGSGRÆNSESTANDARD
Dette punkt er særligt vigtigt. Casino Gurus Fair Gambling Codex angiver i afsnittet om udbetalingsgrænser, at det anbefalede minimum er €10.000 om måneden - og bemærker, at udbetalingsgrænser accepteres "som en del af online gambling-økosystemet".
Vi vil gerne henlede din opmærksomhed på, at Ritzo Casinos offentliggjorte månedlige udbetalingsgrænse er €10.000 - præcis i overensstemmelse med Casino Gurus egen anbefalede standard. Denne grænse er tydeligt offentliggjort på vores hjemmeside og gælder for alle spillere, inklusive den aktuelle sag.
Regel 9.2 er en separat og yderligere betingelse, der kun gælder for nye konti i deres tidligste fase. Den eksisterer ved siden af, ikke i stedet for, vores standard udbetalingsramme. Enhver spiller er fuldt ud underlagt den standard månedlige udbetalingsgrænse på €10.000 - det præcise beløb, som Codex anbefaler.
Med dette i tankerne foreslår vi respektfuldt, at vores overordnede rammer i vid udstrækning er i overensstemmelse med de standarder, som Codex fremmer.
3. CODEX ER EN REDAKTIONEL STANDARD, IKKE ET LOVPLIGTIGT KRAV
Vi bemærker, at Casino Guru konsekvent bruger formuleringer som "vi mener", "vi anbefaler", "efter vores mening" og "vi vil gerne se" i hele Fair Gambling Codex. Dette afspejler Casino Gurus redaktionelle holdning og ambitiøse retningslinjer - som vi respekterer, men det udgør ikke en bindende juridisk eller lovgivningsmæssig forpligtelse.
Ritzo Casinos bindende forpligtelser er defineret af Curaçaos lov og vores CGA-licensbetingelser. Ingen bestemmelse i nogen af delene forbyder regel 9.2. Vi er ikke blevet forelagt beviser for det modsatte, og vi vil gerne modtage henvisning til enhver specifik lov eller bindende regulering, som vores vilkår overtræder.
4. FULD GENNEMSIGTIGHED OG INFORMERET SPILLERS SAMTYKKE
Ritzo Casino opererer under en gyldig licens fra Curaçao Gaming Authority og i fuld overensstemmelse med alle gældende lovgivningsmæssige krav. Regel 9.2 var:
• Udgivet i et klart og utvetydigt sprog
• Tilgængelig på vores hjemmeside inden registrering, med et enkelt klik fra forsiden
• Aktivt anerkendt og accepteret af spilleren ved oprettelse af konto - før der blev foretaget nogen indbetaling
• Anvendt konsekvent og præcis som beskrevet
Fair Gambling Codex lægger i sig selv stor vægt på gennemsigtighed og informeret samtykke. Vi har opfyldt begge standarder fuldt ud. Spilleren havde fuld mulighed for at gennemgå vilkårene og betingelserne, før han valgte at registrere sig og indbetale.
5. EN RETFÆRDIG KLASSIFICERING BØR AFSPJELGE FAKTA
Vi er ikke en operatør, der skjuler regler, anvender dem selektivt eller indfører betingelser bagefter. Vi er en licenseret, reguleret operatør, der offentliggør sine regler klart og anvender dem konsekvent og ligeligt på alle spillere.
Vi vil med respekt foreslå, at klassificeringen "Imod fair gambling" forbeholdes operatører, der handler vildledende, anvender skjulte regler eller overtræder deres egne offentliggjorte vilkår, ikke operatører, der anvender klart oplyste, lovligt offentliggjorte vilkår, som en spiller udtrykkeligt og aktivt har accepteret.
Vi værdsætter vores forhold til Casino Guru og den vigtige rolle, jeres platform spiller i branchen.
Vi anmoder blot om, at den fulde kontekst af denne sag - den begrænsede og midlertidige karakter af Regel 9.2, vores platforms overholdelse af Codex' egen udbetalingsstandard på €10.000, vores fulde overholdelse af lovgivningen og spillerens informerede samtykke - tages i betragtning, før der foretages en endelig klassificering.
Vi er fortsat tilgængelige for yderligere dialog og ser frem til jeres svar.
Med venlig hilsen,
Ritzo Casino-repræsentant
Dear Michal,
We have carefully reviewed the relevant sections of Casino Guru’s Fair Gambling Codex in detail and would like to respond thoughtfully and in the spirit of constructive professional dialogue.
1. OUR RULE IS FUNDAMENTALLY DIFFERENT FROM THE CODEX EXAMPLES
Our Rule 9.2 is fundamentally different in nature. It applies exclusively to new accounts with five or fewer deposits. It is a structured risk management measure for early-stage accounts, where the casino has had limited opportunity to assess the player’s profile, transaction history, and behaviour. Once a player moves beyond this initial threshold, the rule no longer applies. This is not a blanket, indefinite cap on winnings; it is a transparent, scoped condition tied specifically to account maturity.
The Codex examples describe permanent restrictions applied to all players without limitation. Our rule is temporary by design, clearly defined, and directly tied to the account’s stage of development. This is a meaningful and material distinction.
2. OUR PLATFORM ALREADY MEETS THE CODEX WITHDRAWAL LIMIT STANDARD
This point is particularly important. Casino Guru’s Fair Gambling Codex states in its section on Withdrawal Limits that the recommended minimum is €10,000 per month - and notes that withdrawal limits are accepted "as part of the online gambling ecosystem."
We want to draw your attention to the fact that Ritzo Casino’s published monthly withdrawal limit is €10,000 - precisely in line with Casino Guru’s own recommended standard. This limit is clearly published on our website and applies to all players, including the current case.
Rule 9.2 is a separate and additional condition applicable only to new accounts in their earliest stage. It exists alongside, not instead of, our standard withdrawal framework. Any player is fully subject to the standard €10,000 monthly withdrawal limit - the exact figure the Codex recommends.
With this in mind, we respectfully suggest that our overall framework is broadly consistent with the standards the Codex promotes.
3. THE CODEX IS AN EDITORIAL STANDARD, NOT A REGULATORY REQUIREMENT
We note that throughout the Fair Gambling Codex, Casino Guru consistently uses language such as "we believe", "we recommend", "in our opinion", and "we would like to see". This reflects Casino Guru’s editorial position and aspirational guidance - which we respect, but it does not constitute a binding legal or regulatory obligation.
Ritzo Casino’s binding obligations are defined by Curaçao law and our CGA license conditions. No provision of either prohibits Rule 9.2. We have not been presented with any evidence to the contrary, and we would welcome the citation of any specific law or binding regulatory rule that our terms violate.
4. FULL TRANSPARENCY AND INFORMED PLAYER CONSENT
Ritzo Casino operates under a valid Curaçao Gaming Authority license and in full compliance with all applicable regulatory requirements. Rule 9.2 was:
• Published in plain, unambiguous language
• Accessible on our website prior to registration, within one click from the homepage
• Actively acknowledged and accepted by the player at account creation - before any deposit was made
• Applied consistently and exactly as written
The Fair Gambling Codex itself places significant emphasis on transparency and informed consent. We have met both standards fully. The player had every opportunity to review the Terms and Conditions before choosing to register and deposit.
5. A FAIR CLASSIFICATION SHOULD REFLECT THE FACTS
We are not an operator that hides rules, applies them selectively, or introduces conditions after the fact. We are a licensed, regulated operator that publishes its rules clearly and applies them consistently and equally to all players.
We would respectfully suggest that the classification "Against Fair Gambling" should be reserved for operators who act deceptively, apply hidden rules, or violate their own published terms, not for operators who apply clearly disclosed, lawfully published conditions that a player has explicitly and actively agreed to.
We value our relationship with Casino Guru and the important role your platform plays in the industry.
We simply ask that the full context of this case - the scoped and temporary nature of Rule 9.2, our platform’s compliance with the Codex’s own €10,000 withdrawal standard, our full regulatory compliance, and the player’s informed consent - be given fair and complete consideration before any final classification is made.
We remain available for further dialogue and look forward to your response.
Kind regards,
Ritzo Casino Representative
Redigeret
Automatisk oversættelse: