Hej,
Jeg anmodede om at få min konto lukket og udtrykte i flere beskeder tydelig bekymring over mit spil og mine store tab. På trods af dette blev min anmodning om lukning ikke implementeret med det samme, og mit spil fik lov til at fortsætte.
Dine beskeder fra Ruhtinas Casino angiver, at:
du var opmærksom på den meget høje afspilningsvolumen
du identificerede perioder med betydelige tab
du vidste, at aktiv spilning havde fortsat i en kort periode
og du indrømmede at have uddelt bonusser på omkring €3.000 i perioder med tab.
Derudover modtog jeg beskeder om "spilvariation", RTP og tilbud om flere bonusser for at "lyse op om morgenen", selvom jeg allerede havde udtrykt mine bekymringer om mit spil og anmodet om at lukke min konto.
Jeg anser det for meget alvorligt, at man i stedet for at træffe foranstaltninger vedrørende ansvarligt spil, støttede fortsættelsen af spil med bonusser og markedsføring.
Mine spilvolumener har været exceptionelle:
tidligere ca. €13.800
senere omkring €3.700
Baseret på disse hændelser mener jeg, at forpligtelsen til at spille ansvarligt ikke blev overholdt korrekt, og at min anmodning om blokering ikke blev håndteret korrekt.
Refusioner og information om, hvorfor spil fik lov til at fortsætte efter risikosignaler
samt kompensation for tab opstået efter anmodningen om lukning og mine bekymringsmeddelelser.
Jeg anmoder om, at dette håndteres som en overtrædelse af forpligtelser til ansvarligt spil, og at beskedtrådene og spilhistorikken indsendes til gennemgang. Anmodningen kom fra banken, så risiciene er blevet taget i betragtning der, og situationens alvor er efter deres opfattelse imødekommet.
Derudover har jeg tidligere anmodet om min spillehistorik til banken, hvilket burde have været et klart yderligere signal om alvoren af min situation og økonomiske byrde.
Jeg er også VIP-kunde, hvilket gør situationen endnu mere problematisk set fra et ansvarligt spilperspektiv. Jeg fik på intet tidspunkt effektive restriktioner eller tilbudt konkrete beskyttelsesforanstaltninger, selvom mit spilvolumen og mine tab tydeligvis var exceptionelle, og casinoet vidste dette, fordi vi kommunikerede via e-mail.
Hello,
I requested that my account be closed and expressed clear concerns about my gambling and large losses in several messages. Despite this, my request for closure was not implemented immediately, and my gambling was allowed to continue.
Your messages from Ruhtinas Casino indicate that:
you were aware of the very high volume of play
you identified significant loss periods
you knew that active gaming had continued for a short period of time
and you admitted to giving out bonuses of around €3,000 during losing periods.
Additionally, I was sent messages talking about "game variation", RTP and offering more bonuses to "brighten up the morning" when I had already expressed my concerns about my gambling and requested to close my account.
I consider it very serious that instead of taking responsible gambling measures, the continuation of gambling was supported with bonuses and marketing.
My gaming volumes have been exceptional:
previous approx. €13,800
later about €3,700
Based on these events, I believe that the obligation to gamble responsibly was not properly observed and my blocking request was not handled appropriately.
Refunds and information about why gambling was allowed to continue after risk signals
as well as compensation for losses incurred after the closure request and my messages of concern.
I request that this be handled as a breach of responsible gaming obligations and that the message threads and gaming history be submitted for review. The request came from the bank, so the risks have been taken into account there and the seriousness of the situation is met in their opinion.
In addition, I have previously requested my gaming history for the bank, which should have been a clear additional signal of the seriousness of my situation and financial burden.
I am also a VIP customer, which makes the situation even more problematic from a responsible gambling perspective. At no point were I given effective restrictions or offered any concrete protective measures, even though my gambling volume and losses were clearly exceptional and the casino knew this because we communicated via email.
Hei,
Pyysin pelitilini sulkemista ja ilmaisin useissa viesteissäni selkeää huolta pelaamisestani sekä suurista tappioistani. Tästä huolimatta sulkupyyntöäni ei toteutettu viipymättä, vaan pelaamiseni annettiin jatkua.
Ruhtinas casinon viesteistänne käy ilmi, että:
olitte tietoisia erittäin korkeasta pelivolyymista
tunnistitte merkittävät tappiojaksot
tiesitte aktiivisen pelaamisen jatkuneen lyhyessä ajassa
sekä myönsitte antaneenne noin €3 000 bonuksia tappiojaksojen aikana.
Lisäksi minulle lähetettiin viestejä, joissa puhuttiin "pelivaihtelusta", RTP:stä sekä tarjottiin lisää bonuksia "piristämään aamua" tilanteessa, jossa olin jo ilmaissut huoleni pelaamisesta ja pyytänyt tilin sulkemista.
Pidän erittäin vakavana sitä, että vastuullisen pelaamisen toimenpiteiden sijaan pelaamisen jatkumista tuettiin bonuksilla ja markkinoinnilla.
Pelaamiseni määrät ovat olleet poikkeuksellisia:
aiempi noin €13 800
myöhempi noin €3 700
Näiden tapahtumien perusteella katson, että vastuullisen pelaamisen velvollisuutta ei noudatettu asianmukaisesti eikä sulkupyyntöäni käsitelty tilanteen edellyttämällä tavalla.
Hyvitystä ja tietoa siitä, miksi pelaamisen annettiin jatkua riskisignaalien jälkeen
sekä hyvitystä sulkupyynnön ja huoliviestieni jälkeen syntyneistä tappioista.
Pyydän tätä käsiteltäväksi vastuullisen pelaamisen velvoitteiden laiminlyöntinä sekä toimittamaan viestiketjut ja pelihistorian arvioitavaksi. Pyyntö tuli pankilta, joten riskit ovat otettu huomioon siellä ja tilanteen vakavuus täyttyy heidän mielestään.
Lisäksi olen aiemmin pyytänyt pelihistoriaani pankkia varten, minkä olisi tullut olla selkeä lisäsignaali tilanteeni vakavuudesta ja taloudellisesta kuormituksesta.
Kuulun myös VIP-asiakasryhmään, mikä tekee tilanteesta entistä ongelmallisemman vastuullisen pelaamisen näkökulmasta. Minulle ei missään vaiheessa asetettu tehokkaita rajoituksia tai tarjottu konkreettisia suojaavia toimenpiteitä, vaikka pelaamiseni määrä ja tappiot olivat selvästi poikkeuksellisia ja kasino tästä tiesi koska kävimme viestittelyä sähköpostitse.
Automatisk oversættelse: