Kære joo0,
Tak for at du har givet os alle detaljerne vedrørende din klage over Spinanga Casino.
Efter omhyggelig gennemgang af de indsendte oplysninger og beviser kan vi desværre ikke anmode casinoet om refusion af dine tabte penge baseret på de nuværende omstændigheder. Vi beder dig om at forstå, at selvom vi anerkender dine bekymringer vedrørende ansvarlig spilpraksis, blev din konto allerede lukket bagefter, og inden spilaktiviteten fandt sted, informerede du ikke casinoet tydeligt om, at du ønskede at lukke din konto permanent på grund af ludomani eller anmode om en formel selvudelukkelse.
På grund af dette, og på grund af manglende tilstrækkelig dokumentation for, at casinoet undlod at reagere efter at have modtaget en klar anmodning om selvudelukkelse forud for dit spil, kan vi desværre ikke foretage os yderligere vedrørende et refusionskrav.
Til fremtidig reference er det meget vigtigt tydeligt at angive følgende, når du ansøger om selvudelukkelse:
* årsagen til udelukkelsen (spilafhængighed)
* den nøjagtige udelukkelsesperiode,
* og anmode om øjeblikkelig lukning/selvudelukkelse af kontoen.
Vi anbefaler også kraftigt at gemme bevis for anmodningen, såsom:
* sendte e-mails,
* skærmbilleder,
* eller livechat-transskriptioner.
Casino supportteams modtager mange forespørgsler dagligt, så emnelinjen i e-mailen bør også være tydelig og genkendelig.
Eksempel:
Emne for e-mail: Selvudelukkelse på grund af ludomani
Spillerinformation:
* Fornavn:
* Efternavn:
* Fødselsdato:
* Casino-login:
* E-mailadresse:
"Hilsner Spinanga Casino,
Jeg skriver for at informere dig om, at jeg ønsker at udelukke mig selv fra dette casino med øjeblikkelig virkning og stoppe med at modtage marketingmateriale relateret til spil i en periode på mindst xxx måneder/år (eller livstid).
Årsagen til min beslutning er ludomani.
Jeg anerkender, at jeg ikke vil have lov til at tilbagekalde min selvudelukkelse i denne periode, og at selvudelukkelsen ikke kan ophæves, før den aftalte periode udløber.
På grund af utilstrækkelig dokumentation fra din side må vi desværre på nuværende tidspunkt afslutte klagen som afvist.
Tøv ikke med at kontakte os igen i fremtiden, hvis du oplever andre problemer eller har brug for hjælp.
Med venlig hilsen,
Petra
Dear joo0,
Thank you for providing all the details regarding your complaint against Spinanga Casino.
After carefully reviewing the information and evidence submitted, we unfortunately cannot request a refund of your lost funds from the casino based on the current circumstances. Please understand that although we recognize your concerns regarding responsible gambling practices, your account was already closed afterwards and, before the gambling activity took place, you did not clearly inform the casino that you wished to permanently close your account due to gambling addiction or request a formal self-exclusion.
Because of this, and due to the lack of sufficient evidence showing that the casino failed to act after receiving a clear self-exclusion request prior to your gameplay, we are unfortunately unable to take further action regarding a refund claim.
For future reference, when applying for a self-exclusion, it is very important to clearly state:
* the reason for the exclusion (gambling addiction),
* the exact exclusion period,
* and request immediate account closure/self-exclusion.
We also strongly recommend saving proof of the request, such as:
* sent emails,
* screenshots,
* or live chat transcripts.
Casino support teams receive many requests daily, so the email subject line should also be clear and recognizable.
Example:
Email subject: Self-exclusion due to gambling addiction
Player information:
* First name:
* Last name:
* Date of birth:
* Casino login:
* Email address:
"Greetings Spinanga Casino,
I’m writing to inform you that I wish to self-exclude immediately from this casino and stop receiving any gambling-related marketing material for a minimum period of xxx months/years (or lifetime).
The reason for my decision is gambling addiction.
I acknowledge that I will not be allowed to revoke my self-exclusion during this period and that the self-exclusion cannot be lifted before the agreed period ends."
At this moment, due to insufficient evidence from your side, we unfortunately must close the complaint as rejected.
Please do not hesitate to contact us again in the future if you experience any other issues or require assistance.
Best regards,
Petra
Automatisk oversættelse: