Hej alle sammen,
Tak til jer begge for jeres opdateringer.
Kære Stake Casino,
Tak for at du har fremlagt den ønskede dokumentation via e-mail. Jeg sætter pris på dit samarbejde under hele undersøgelsen. Jeg har gennemgået skærmbillederne fra jeres interne systemer samt kommunikationen med jeres betalingsafdeling.
Baseret på den fremlagte dokumentation har jeg ikke fundet nogen indikation af, at den omstridte transaktion blev modtaget af casinoet. Oplysningerne fra jeres betalingsteam viser konsekvent, at pengene aldrig blev krediteret til jer.
Kære Looks21,
Jeg forstår din frustration, især i betragtning af hvor længe denne sag har stået på, og mængden af dokumentation, du allerede har fremlagt.
Efter at have gennemgået de fortrolige beviser, som casinoet har fremlagt, må jeg dog konkludere, at jeg ikke har objektive beviser, der tyder på, at pengene er nået frem til casinoet. Tværtimod indikerer materialet, som casinoet har fremlagt, at betalingen aldrig blev modtaget af deres betalingsudbyder.
På nuværende tidspunkt synes det derfor mere sandsynligt, at problemet ligger et sted i bank-/betalingskæden snarere end hos selve casinoet.
Jeg vil derfor kraftigt anbefale at du tager sagen direkte med din bank og anmoder om en formel betalingsopfølgning og, om nødvendigt, en refusions- eller inddrivelsesprocedure. Hvis din bank ikke er villig til at hjælpe, kan du også overveje at eskalere sagen gennem de relevante bankklagekanaler i overensstemmelse med den gældende RBI (Reserve Bank of India) retningslinjer.
Desværre har jeg, baseret på de aktuelt tilgængelige beviser, ingen grund til med rimelighed at holde casinoet ansvarligt for de manglende midler, og jeg mener ikke, at der er noget yderligere, jeg kan gøre for at hjælpe inden for rammerne af denne klage.
Tak til jer begge for jeres samarbejde under hele denne undersøgelse.
Hello everyone,
thank you both for your updates.
Dear Stake Casino,
thank you for providing the requested evidence via email. I appreciate your cooperation throughout this investigation. I have reviewed the screenshots from your internal systems as well as the communication with your payments department.
Based on the evidence provided, I have not found any indication that the disputed transaction was successfully received by the casino. The information supplied by your payments team consistently shows that the funds were never credited to your side.
Dear Looks21,
I understand your frustration, especially considering how long this matter has been ongoing and the amount of documentation you have already provided.
However, after reviewing the confidential evidence submitted by the casino, I have to conclude that I have no objective evidence suggesting that the funds reached the casino. On the contrary, the materials provided by the casino indicate that the payment was never received by their payment provider.
At this stage, it therefore appears more likely that the issue lies somewhere within the banking/payment chain rather than with the casino itself.
I would therefore strongly recommend pursuing this matter directly with your bank and requesting a formal payment trace and, if necessary, a refund or recovery procedure. If your bank is unwilling to assist, you may also consider escalating the matter through the appropriate banking complaint channels in accordance with the applicable RBI's (Reserve Bank of India) guidelines.
Unfortunately, based on the evidence currently available, I do not have any grounds on which I could reasonably hold the casino responsible for the missing funds, and I do not believe there is anything further I can do to assist within the scope of this complaint.
Thank you both for your cooperation throughout this investigation.
Automatisk oversættelse: