Kære Peter,
Vi sætter pris på din rolle i mæglingen i denne tvist. Vi har foretaget en omfattende gennemgang af spillerens aktivitet og kontohistorik.
Vores undersøgelse har utvetydigt identificeret to separate konti oprettet af spilleren:
- Første konto: Oprettet den 30. december 2023. Sidste aktivitet blev registreret den 3. januar 2024.
- Anden (duplikat) konto: Oprettet den 6. januar 2025. Dette er den konto, der er knyttet til den aktuelle tvist.
En afgørende konklusion i vores gennemgang er, at der blev gjort krav på en velkomstbonus på både den oprindelige konto og den duplikerede konto. Denne handling, kombineret med en minimal indbetalingshistorik, fører til konklusionen, at kontiene blev oprettet med den specifikke hensigt at misbruge vores salgsfremmende system. Dette er en alvorlig overtrædelse af vores driftspolitikker.
Ved at oprette en duplikatkonto for at opnå en yderligere salgsfremmende fordel har spilleren overtrådt centrale afsnit af vores vilkår og betingelser, som spilleren accepterede ved oprettelsen af sine konti.
Klausul 13.1: "Følgende praksisser (eller en af dem) i forbindelse med Tjenesterne:
- misbrug af bonusser eller andre kampagner; og/eller
- brug af urimelige eksterne faktorer eller påvirkninger (almindeligvis kendt som snyd); og/eller
- at drage urimelig fordel (som defineret nedenfor);
- åbning af duplikatkonti; og/eller
- udøvelse af svigagtig praksis eller kriminel aktivitet (som defineret nedenfor),
udgør "Forbudte praksisser" og er ikke tilladte og vil udgøre en væsentlig overtrædelse af brugsbetingelserne. Vi vil tage alle rimelige skridt for at forhindre og opdage sådanne praksisser og for at identificere de relevante aktører, hvis de forekommer. Med forbehold af ovenstående er vi dog ikke ansvarlige for tab eller skade, som du måtte pådrage dig som følge af forbudte praksisser, og enhver handling, vi foretager i forbindelse med samme, vil være efter vores eget skøn.
- Klausul 5.7: "Der udføres mere detaljerede kontokontroller ved udbetalinger. Bemærk venligst, at betalingssystemer ikke kan verificere konti før indbetaling. For at sikre, at du ikke har en duplikatkonto, bedes du oplyse os om alle mulige e-mailadresser, du måtte have brugt til registrering." - som specificerer vores procedure for udførelse af detaljerede kontokontroller ved udbetaling.
Baseret på klare beviser for en væsentlig overtrædelse af vores vilkår - nemlig oprettelsen af en duplikatkonto med henblik på bonusmisbrug - blev følgende handlinger foretaget i overensstemmelse med vores erklærede politikker:
- Brugerens konto er blevet permanent blokeret.
- Alle resterende midler på duplikatkontoen er blevet konfiskeret.
Disse foranstaltninger tages ikke let på. De er afgørende for at beskytte integriteten af vores platform og sikre et retfærdigt miljø for alle spillere, der overholder reglerne. Vi står ved vores beslutning, da den både er berettiget af beviserne og påbudt af vores servicevilkår.
Vi har tillid til, at denne detaljerede forklaring tydeliggør vores holdning og begrundelsen for de trufne handlinger.
Med venlig hilsen,
Darja
Dear Peter,
We appreciate your role in mediating this dispute. We have conducted a comprehensive review of the player's activity and account history.
Our investigation has unequivocally identified two separate accounts created by the player:
- First Account: Created on December 30, 2023. Last activity was recorded on January 3, 2024.
- Second (Duplicate) Account: Created on January 6, 2025. This is the account associated with the current dispute.
A critical finding of our review is that a welcome bonus was claimed on both the original and the duplicate accounts. This action, in conjunction with a minimal deposit history, leads to the conclusion that the accounts were created with the specific intent to abuse our promotional system. This is a serious breach of our operational policies.
By creating a duplicate account to gain an additional promotional advantage, the player has violated key sections of our Terms and Conditions, which a player accepted upon creating their accounts.
Clause 13.1: "The following practices (or any of them) in relation to the Services:
- abuse of bonuses or other promotions; and/or
- using unfair external factors or influences (commonly known as cheating); and/or
- taking unfair advantage (as defined below);
- opening any Duplicate Accounts; and/or
- undertaking fraudulent practice or criminal activity (as defined below),
constitute "Prohibited Practices" and are not permitted and will constitute a material breach of the Terms of Use. We will take all reasonable steps to prevent and detect such practices and to identify the relevant players concerned if they do occur. Subject to the above, however, we will not be liable for any loss or damage which You may incur as a result of any Prohibited Practices, and any action we take in respect of the same will be at our sole discretion."
- Clause 5.7: "More detailed account checks are performed at the time of payouts. Please note that payment systems cannot verify accounts prior to deposit. In order to make sure you do not have a duplicate account, please provide us with all possible email addresses that you may have used for registration." - which specifies our procedure for performing detailed account checks at the time of withdrawal.
Based on the clear evidence of a material breach of our terms - namely, the creation of a duplicate account for the purpose of bonus abuse - the following actions were taken in accordance with our stated policies:
- The user's account has been permanently blocked.
- All funds remaining in the duplicate account have been confiscated.
These measures are not taken lightly. They are essential for protecting the integrity of our platform and ensuring a fair environment for all players who abide by the rules. We stand by our decision as it is both justified by the evidence and mandated by our terms of service.
We trust this detailed explanation clarifies our position and the justification for the actions taken.
Sincerely,
Darja
Automatisk oversættelse: