Klage og krav om godtgørelse på grund af manglende spilsuspension og ansvarsbrud
Mine damer og herrer
Jeg skriver til jer, fordi jeg har alvorlige bekymringer over håndteringen af min spillerkonto på Zinkra.com og anmoder jer om at undersøge min klage.
Jeg har tidligere registreret mig hos Zinkra.com, foretaget indbetalinger og også modtaget udbetalinger. På grund af min ludomani har jeg allerede iværksat en suspendering af min konto og udtrykkeligt informeret jer om dette. Det var derfor umiskendeligt tydeligt, at jeg lider af et spilleproblem og har brug for særlig beskyttelse.
Trods denne klare situation blev min konto genåbnet efter seks måneder uden tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger. Dette er i klar modstrid med jeres pligt til at beskytte sårbare spillere mod yderligere skade og til at tage jeres ansvar over for jeres kunder alvorligt.
Som følge heraf led jeg igen betydelige tab inden for kort tid – nærmere bestemt 10.000 EUR. Disse tab kunne have været undgået, hvis I havde taget højde for det ludomaniproblem, I var opmærksomme på, og permanent blokeret min konto.
Jeg anmoder derfor om, at I kompenserer de resulterende skader på 10.000 EUR, enten i form af refusion, som en gestus af velvilje eller som leverandør af ansvar over for spillere, der er i risiko for afhængighed. Jeres forpligtelse til at overholde spillerbeskyttelsesforanstaltninger følger ikke kun af juridiske krav, men også af jeres omsorgspligt over for jeres kunder.
Jeg anmoder om en hurtig skriftlig redegørelse og forventer, at De overvejer denne sag alvorligt. Hvis De ikke efterkommer min anmodning, forbeholder jeg mig udtrykkeligt retten til at anlægge sag og inddrage de relevante tilsyns- og regulerende myndigheder.
Tak for din støtte
Complaint and claim for reimbursement due to lack of game suspension and breach of responsibility
Ladies and Gentlemen
I am writing to you because I have serious concerns about the handling of my player account at Zinkra.com and request that you investigate my complaint.
I have registered with Zinkra.com in the past, made deposits, and also received withdrawals. Due to my gambling addiction, I have already initiated a suspension of my account and explicitly informed you of this. It was therefore unmistakably clear that I suffer from a gambling problem and require special protection.
Despite this clear-cut situation, my account was reopened after six months without adequate safeguards being put in place. This is in clear contradiction to your duty to protect vulnerable players from further harm and to take your responsibility to your customers seriously.
As a result, I suffered significant losses again within a short period of time—specifically, EUR 10,000. These losses could have been avoided if you had taken into account the gambling addiction problem you were aware of and permanently blocked my account.
I therefore request that you compensate the resulting damages of EUR 10,000 either by way of reimbursement, as a goodwill gesture, or out of your responsibility as a provider towards players at risk of addiction. Your obligation to comply with player protection measures arises not only from legal requirements but also from your duty of care to your customers.
I request a prompt written statement and expect you to seriously consider this matter. Should you not comply with my request, I expressly reserve the right to take legal action and involve the relevant supervisory and regulatory authorities.
Thank you for your support
Beschwerde und Rückforderung aufgrund fehlender Spielsperre und Verantwortungsverletzung
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich wende mich an Sie, da ich erhebliche Bedenken hinsichtlich der Handhabung meines Spielerkontos bei Zinkra.com habe und Sie zugleich auffordere, meiner Beschwerde nachzugehen.
Ich habe mich in der Vergangenheit bei Zinkra.com registriert, Einzahlungen vorgenommen und auch Auszahlungen erhalten. Aufgrund meiner Spielsuchtproblematik habe ich bereits eigeninitiativ eine Sperre für mein Konto veranlasst und Ihnen dies auch ausdrücklich mitgeteilt. Es war somit unmissverständlich klar, dass ich an einer Spielproblematik leide und besonderen Schutz bedarf.
Trotz dieser eindeutigen Sachlage wurde mein Konto nach Ablauf von sechs Monaten erneut eröffnet, ohne dass ausreichende Schutzmaßnahmen ergriffen wurden. Dies steht in deutlichem Widerspruch zu Ihrer Pflicht, gefährdete Spieler vor weiterem Schaden zu bewahren und Ihre Verantwortung gegenüber Ihren Kunden ernst zu nehmen.
In der Folge habe ich innerhalb kurzer Zeit erneut erhebliche Verluste erlitten – konkret in Höhe von 10.000 EUR. Diese Verluste wären vermeidbar gewesen, wenn Sie die Ihnen bekannte Spielsuchtproblematik beachtet und mein Konto dauerhaft gesperrt hätten.
Ich fordere Sie daher auf, den entstandenen Schaden in Höhe von 10.000 EUR entweder im Wege der Rückerstattung, als Kulanzleistung oder aus Ihrer Verantwortungspflicht als Anbieter gegenüber suchtgefährdeten Spielern auszugleichen. Ihre Verpflichtung zur Einhaltung von Spielerschutzmaßnahmen ergibt sich nicht nur aus gesetzlichen Vorgaben, sondern auch aus Ihrer Fürsorgepflicht gegenüber Ihren Kunden.
Ich bitte um eine zeitnahe schriftliche Stellungnahme und erwarte, dass Sie diese Angelegenheit ernsthaft prüfen. Sollten Sie meiner Forderung nicht entsprechen, behalte ich mir ausdrücklich rechtliche Schritte sowie die Einschaltung zuständiger Aufsichts- und Regulierungsbehörden vor.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung
Automatisk oversættelse: