Åh, det er slet ikke overbevisende...
Mange tak for din ærlighed. Jeg sætter virkelig pris på, at du tog dig tid til at dele, hvordan det går, selvom situationen har været ekstremt frustrerende og udmattende, ikke kun for dig.
Hvis du overvejer at genåbne din klage her, vil jeg anbefale, at du anmoder om en genåbning hurtigst muligt, så mine kolleger kan undersøge det hele nærmere. Derfra må vi se, hvordan tingene udvikler sig, trin for trin.
Under alle omstændigheder er jeg oprigtigt glad for, at du har kontaktet mig igen. Og uanset hvordan det gik før, er du altid velkommen her.
Pas på jer selv og kryds fingre for, at vi kan få lidt bevægelse denne gang.
Oh, that is not convincing at all...
Well, thank you so much for your honesty. I really appreciate you taking the time to share how things are going, even though the situation has been extremely frustrating and exhausting, not just for you.
If you're thinking of restarting your complaint here, I’d recommend requesting a re-open as soon as possible so my colleagues can look into everything up close. From there, we’ll see how things develop, step by step.
In any case, I’m genuinely glad you reached out again. And no matter how things went before, you’re always welcome here.
Take care and fingers crossed we can get some movement this time.
Automatisk oversættelse: