Haster – RS 2300-betaling debiteret, men ikke krediteret til min konto
Hej,
Jeg skriver for at gøre dig opmærksom på et problem vedrørende en betaling, jeg foretog for omkring 15 dage siden. Beløbet blev debiteret fra min bankkonto på transaktionstidspunktet, men det er stadig ikke blevet krediteret min konto. Denne forsinkelse har forårsaget ulejlighed, og jeg beder om din hurtige hjælp til at løse problemet.
For at forklare problemet tydeligt:
På transaktionsdagen gennemførte jeg betalingen via min bank, og beløbet blev trukket med det samme, som bekræftet i min kontoudtog. Men på trods af at betalingen blev behandlet af min bank, er saldoen på min konto ikke blevet opdateret. Der er nu gået cirka 15 dage, hvilket er langt ud over den normale behandlingstid for sådanne transaktioner.
Jeg beder dig venligst om at bekræfte denne betaling fra din side og opdatere min kontosaldo i overensstemmelse hermed. Hvis betalingen ikke er modtaget på grund af et teknisk problem, bedes du venligst guide mig gennem de nødvendige trin, så sagen kan løses hurtigst muligt.
Jeg er også parat til at fremvise al nødvendig dokumentation, såsom et skærmbillede eller en PDF-fil af min banktransaktionsopgørelse, for at understøtte bekræftelsesprocessen.
Jeg håber, at I vil undersøge denne sag hurtigst muligt, da jeg har ventet på kreditten i flere dage. Opdater mig venligst om status på min betaling og informer mig om eventuelle yderligere oplysninger, I måtte have brug for fra min side.
Tak for dit samarbejde. Jeg ser frem til dit hurtige svar og din løsning.
Urgent – RS 2300 Payment Debited but Not Credited to My Account
Hi,
I am writing to bring to your immediate attention an issue regarding a payment I made around 15 days ago. The amount was successfully debited from my bank account at the time of the transaction, but it has still not been credited to my account. This delay has caused inconvenience, and I request your urgent assistance in resolving it.
To explain the issue clearly:
On the day of the transaction, I completed the payment through my bank, and the amount was deducted instantly, as confirmed in my bank statement. However, despite the payment being processed on my bank’s side, the balance in my account has not been updated. It has now been approximately 15 days, which is far beyond the usual processing time for such transactions.
I kindly request you to verify this payment from your end and update my account balance accordingly. If the payment has not been received due to a technical issue, please guide me on the required steps so that the matter can be resolved at the earliest.
I am also ready to provide any necessary proof such as a screenshot or PDF of my bank transaction statement to support the verification process.
I hope you will look into this matter urgently, as I have been waiting for the credit for several days. Kindly update me with the status of my payment and inform me of any further information you may need from my side.
Thank you for your cooperation. I look forward to your prompt response and resolution.
Automatisk oversættelse: