Kære Martin og Kelly1234,
Tak for opdateringen og for muligheden for at præcisere vores holdning yderligere.
Først og fremmest anerkender vi, at spilleren anmodede om lukning af kontoen den 18. marts, og at kontoen forblev åben indtil den 4. april. Vi accepterer fuldt ud, at denne forsinkelse ikke burde være sket, og har allerede taget hånd om dette internt for at sikre, at anmodninger om lukning behandles uden unødvendig forsinkelse i fremtiden.
Det er dog afgørende at forstå, at mens en anmodning om lukning er under behandling, bevarer spilleren fuld adgang til kontoen, indtil lukningen er gennemført. Spilleren fortsatte med at logge ind frivilligt, indbetale penge frivilligt og spille spil frivilligt i denne periode.
I henhold til UKGC's regler og standardpraksis i branchen forbliver en spiller ansvarlig for sin egen spilaktivitet, indtil kontoen rent faktisk er lukket. Dette er i overensstemmelse med UK Gambling Commissions holdning til spilleransvar: en anmodning om selvudelukkelse eller lukning skal imødekommes, men indtil da forbliver kontoen aktiv efter spillerens eget valg.
Refusion af indbetalinger, der aktivt blev satset og frivilligt tabt, ville udgøre en tilbagevirkende omstødelse af fair gameplay, hvilket ikke er tilladt i henhold til vores licensforpligtelser, AML-regler eller ansvarlig spilpraksis. Dette ville faktisk være ensbetydende med at fremme et chargeback-lignende bedrageri, hvilket vi er forpligtet til at forsvare.
For at være klar:
Spilleren foretog flere indbetalinger efter anmodningen.
Spilleren spillede aktivt med disse midler.
Pengene blev fuldt ud satset og tabt i god tro.
Ingen indskud forbliver ubrugte eller uberørte.
Spilleren udelukkede sig ikke selv via den nationale multioperatørordning (f.eks. GAMSTOP).
Ethvert forsøg på tilbageførsel eller krav om at inddrive disse tab betragtes som venligt bedrageri, og vi vil forsvare dette robust med fuldt bevismateriale, hvis det er nødvendigt.
Vi beklager igen forsinkelsen i behandlingen, men må fastholde den holdning, at indbetalinger foretaget og spillet frivilligt i den periode ikke kan refunderes med tilbagevirkende kraft.
Tak for din forståelse.
AztecParadise Support Team
Dear Martin and Kelly1234,
Thank you for the update and for the opportunity to clarify our position further.
First and foremost, we acknowledge that the player requested account closure on 18th March and the account remained open until 4th April. We fully accept that this delay should not have happened and have already addressed this internally to ensure closure requests are actioned without unnecessary delay in future.
However, it is crucial to understand that while a closure request is pending, the player retains full access to the account until the closure is completed. The player continued to log in voluntarily, deposit funds voluntarily, and play games voluntarily during this period.
Under UKGC rules and standard industry practice, a player remains responsible for their own gambling activity until the account is actually closed. This is consistent with the UK Gambling Commission’s position on player responsibility: a self-exclusion or closure request must be actioned, but until that point, the account remains active by the player’s own choice.
Refunding deposits that were actively wagered and lost voluntarily would constitute a retrospective reversal of fair gameplay which is not permitted under our licence obligations, AML rules, or responsible gambling practice. Doing so would in fact amount to facilitating a chargeback-style fraud, which we are obliged to defend.
To be clear:
The player made multiple deposits after the request.
The player actively played with those funds.
The funds were fully wagered and lost in good faith gameplay.
No deposits remain unused or untouched.
The player did not self-exclude through the national multi-operator scheme (e.g., GAMSTOP).
Any chargeback attempt or claim to recover these losses is considered friendly fraud, we will defend this robustly with full evidence if necessary.
We apologise again for the processing delay but must uphold the position that deposits made and gambled voluntarily during that time cannot be retrospectively refunded.
Thank you for your understanding.
AztecParadise Support Team
Automatisk oversættelse: