Hilsen alle,
Det første jeg skal gøre her er at undskylde fra casinoets side for den fejlagtige information, som agenten har givet i ovenstående transskription. Jeg har kontaktet serviceledelsen, og situationen vil blive løst internt hurtigst muligt.
Det vigtige her er, at vi sørger for, at du har en gyldig udbetalingsmetode fra Greydustin1992, og i denne situation er kun bankoverførsel tilgængelig.
For at kunne udføre bankoverførsler skal vi opfylde kravene fra vores tredjepartsbetalingsudbydere. Det betyder, at vi skal angive en bankkonto, der opfylder deres kriterier for overførsel. Hvis vi ikke har de nødvendige oplysninger registreret, kan vi ikke fortsætte her.
Efter (grundig) at have gennemgået din samtale med vores serviceafdeling (med den åbenlyse undtagelse nævnt ovenfor) giver de dig i det store og hele korrekte oplysninger, Greydustin1992. Vi kontrollerer ikke hvordan og hvor i disse sager, men vi kan forstå din generelle frustration. Primært fordi vi forstår, at det ikke er let i nogen af ender af verden, og vi ønsker glade spillere!
Men frustration sætter ikke gang i tingene, vi er nødt til at sætte punktum for alle i'erne og krydse de nødvendige t'er i begge ender, ellers kan vi ikke komme videre her.
Ikke alle banker er skabt lige. Primært skal det være en stor bank, der kan overføre direkte internationalt (IBAN-nummer uden en mellemliggende bank). Det skal også være en bank (og kontotype, e-bankkonti er generelt ikke tilladt), der ikke historisk set har afvist overførsler fra vores tredjepartsbetalingsudbydere. Det skal være en aktiv bankkonto med en positiv saldo (ikke overtrukket) og vise en "normal" transaktionshistorik. De anmoder også om en kontoudtog i PDF-format som bevis for dette, som vi skal opbevare.
Det lyder måske som meget, vi forstår dig, men det er de regler, vi arbejder under for at muliggøre betaling med traditionelle bankmetoder.
Jeg er virkelig ked af at se, at serviceafdelingen vildledte dig på denne måde. Jeg kan se, at kontoen før denne hændelse var noteret, at udbetaling kun var berettiget til bankoverførsel. Jeg kan kun undskylde mange gange og love, at casinoet vil sørge for, at dette ikke sker igen for andre spillere.
Lad os vende tilbage til den egentlige sag, nemlig at få casinokontoen klargjort og berettiget til udbetaling.
Den gode nyhed er, at når vi har indsendt en godkendt udbetalingsmetode, burde jeg kunne fremskynde sagen. Så følg venligst de specifikke oplysninger, der kræves for udbetaling via bankoverførsel, Greydustin1992, og send de ønskede dokumenter til vores service- eller dokumentafdeling. Når du har indsendt dem, bedes du give mig besked her, så vil jeg se, hvad der kan gøres for at få dem gennemgået til godkendelse så hurtigt som muligt.
Mange tak for din forståelse og dit samarbejde!
De bedste ønsker,
Nick og Slot Madness
Greetings all,
The first thing I need to do here is apologize on the part of the casino for the misinformation given by the agent in the transcript above. I have contacted service management and the situation will be addressed internally as soon as possible.
The important bit here is that we get you set up with a valid method of payout Greydustin1992, and in this situation only bank wire transfer is available as an option.
In order to facilitate bank wire transfer we need to fulfil the requirements of our 3rd party payment providers, this means providing a banking account that fits their criteria for transfer. If we don't have the necessaries on file we can't proceed here.
After (extensively) reviewing your discourse with our service department by and large (with the obvious exception noted above) they are giving you correct information Greydustin1992. We don't control the how and where on these things, but we can sympathize with your general frustration. Mostly because we understand, it's not easy on either end and we want happy players!
But frustration doesn't get things moving, we need to dot all of the i's and cross the required t's on both ends or we can't move forward here.
Not all banks are created equal, primarily it needs to be a big bank, one that can transfer directly internationally (IBAN number without an intermediary bank). It also needs to be a bank (and type of account, e-banking accounts are generally a no go) that has not denied transfers from our 3rd party payment providers historically. It needs to be an active bank account with a positive balance (not overdrawn) and show a "normal" transaction history. They also request a bank statement in PDF format as proof of this which we are required to keep on file.
It may seem like a lot, we feel you, but those are the rules we are working under to facilitate payment with traditional banking methods.
I really am sorry to see that the service department mislead you in this way, I see the account was noted before this incident that withdrawal was eligible for bank wire transfer only. I can only apologize profusely and promise that the casino will assure that this doesn't happen again to other players.
Let's get back to the true matter at hand, getting the casino account prepared and eligible for withdrawal.
The good news is, once we have an approved method of withdrawal submitted I should be able to expedite things on this end. So please Greydustin1992, follow the specific details required for wire transfer withdrawal and sends the requested documents to our service or documents department. Once you have submitted them please let me know here and I will see what can be done to get them reviewed for approval as quickly as possible.
Thanks so much for your understanding and cooperation!
Best wishes,
Nick and Slot Madness
Automatisk oversættelse: