Tak for dit svar.
Vi forstår dit synspunkt om, at en "permanent lukning" ideelt set bør betyde, at kontoen ikke kan bruges igen, især hvis du tydeligvis havde til hensigt at stoppe med at spille. Fra et klageperspektiv kan vi dog kun fortsætte med en sag, hvis der er verificerbare beviser for, at du udtrykkeligt har anmodet om en selvudelukkelse relateret til spil (eller kontolukning på grund af skader forårsaget af spil), og at casinoet ikke har anvendt den korrekt.
Desværre kan vi ikke anmode casinoet om at deltage i løsningen af denne klage eller søge refusion af dine tabte indbetalinger, hvis der ikke er beviser fra din side, at der tidligere er blevet fremsat en anmodning om selvudelukkelse via livechat. Bemærk venligst, at casinoer ikke er forpligtet til at gemme livechat-transskriptioner, og vi kan ikke verificere, om sådanne optegnelser stadig er tilgængelige fra deres side.
Det er også vigtigt at skelne mellem en generel anmodning om "kontolukning" og en selvudelukkelse på grund af spilrelaterede problemer, da casinoer normalt anvender forskellige processer afhængigt af den angivne årsag på det tidspunkt.
Hvis du kan fremlægge dokumentation (såsom chattransskriptioner, e-mails eller skærmbilleder, der viser anmodningen og dens ordlyd), vil vi med glæde revurdere sagen. Tak for din forståelse.
Thank you for your reply.
We understand your point that a "permanent closure" should ideally mean the account cannot be used again, especially if you clearly intended to stop playing. However, from a complaints perspective, we are only able to proceed with a case if there is verifiable evidence showing that you explicitly requested a gambling-related self-exclusion (or account closure due to gambling harm) and that the casino failed to apply it correctly.
Unfortunately, without any evidence from your side confirming that a self-exclusion request was previously made via live chat, we are unable to request the casino to join the resolution of this complaint or to seek a refund of your lost deposits. Please note that casinos are not obliged to store live chat transcripts, and we cannot verify whether such records are still available on their side.
It is also important to distinguish between a general "account closure" request and a self-exclusion due to gambling-related issues, as casinos usually apply different processes depending on the reason provided at the time.
If you are able to provide any supporting evidence (such as chat transcripts, emails, or screenshots showing the request and its wording), we will be happy to reassess the case. Thank you for your understanding.
Automatisk oversættelse: