Når du bruger vores sites og tjenester, accepterer du vores brug af cookies.MereAcceptér
HjemKlagesagerWazamba Casino - Spillerens udbetalingsbeløb reduceres og forsinkes.
Wazamba Casino - Spillerens udbetalingsbeløb reduceres og forsinkes.
Åbnet
Aktuel status
Afventer svar fra Casino Guru
5d 7h 37m 52s
Wazamba Casino
Sikkerhedsindeks
8.4 Højt
Sagsoversigt
Oversættelse
The player from Peru files a formal complaint regarding discrepancies in withdrawals from Wazamba, where he requested a total of S/. 4,000 but only received S/. 3,442.58. He also experienced unexpected bank fees for receiving an international payment, which had not occurred in previous withdrawals, and suspects changes in the transfer process affected the payment.
Spilleren fra Peru indgiver en formel klage over uoverensstemmelser i tilbagetrækninger fra Wazamba, hvor han anmodede om i alt S/. 4.000,- men fik kun S/. 3.442,58. Han oplevede også uventede bankgebyrer for at modtage en international betaling, som ikke var sket ved tidligere hævninger, og han har mistanke om, at ændringer i overførselsprocessen har påvirket betalingen.
Automatisk oversættelse:
Debat
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Jeg skriver til dig for at indgive en formel klage vedrørende en uoverensstemmelse, jeg har oplevet, da jeg foretog en tilbagetrækning af midler via Wazamba-platformen (https://wazamba-6893.com/es/), som ikke er blevet løst på trods af mine forsøg på at få afklaring fra virksomheden. Nedenfor beskriver jeg de kendsgerninger og uoverensstemmelser, der er opstået: 1. Nærmere oplysninger om den foretagne tilbagetrækning: Dato for udbetalingerne: Lørdag den 7. december 2024 og søndag den 8. december 2024. Ønsket beløb: I alt lavede jeg to udbetalingsanmodninger for S/. 2.000 hver, for i alt S/. 4.000. Modtaget beløb: Jeg modtog kun S/. 3.442,58 på min bankkonto, hvilket efterlader en uoverensstemmelse på S/. 558,42. 2. Yderligere problem med gebyrer: Bortset fra uoverensstemmelsen i det modtagne beløb, bemærkede jeg, at min bank opkrævede mig et gebyr på 25 USD for at modtage en betaling fra udlandet. Dette gebyr var ikke blevet anvendt på tidligere hævninger, hvor midlerne ankom fuldt ud og uden yderligere gebyrer. Efter at have undersøgt med min bank, informerede de mig om, at betalingen blev behandlet som en "betaling fra udlandet", hvilket førte til opkrævning af nævnte gebyr. Jeg mener, banken har fuld ret til at opkræve $25, hvis en betaling er foretaget fra udlandet, problemet her er, at de tidligere hævninger, jeg foretog på Wazamba, de har ALDRIG opkrævet mig det, og der var aldrig en yderligere rabat, det mærkelige her er, at i denne sidste hævning, indsatte Wazamba pengene på min konto, som om det var en betaling fra udlandet, og de havde ALDRIG gjort det på den måde, som der ALDRIG skulle være sket. 3. Uoverensstemmelser med tilbagetrækningsprocessen: I mine tidligere hævninger fra Wazamba-platformen var der ingen ekstra gebyrer eller tredjepartskommissioner, og midlerne ankom fuldt ud uden nogen gener. I denne sidste tilbagetrækning blev overførslen behandlet anderledes, hvilket forårsagede både reduktionen i det modtagne beløb (558,42 soles mindre) og den uventede opkrævning af bankkommissionen på $25. Som yderligere information, da jeg tidligere havde foretaget udbetalinger i Wazamba, er min konto allerede gemt på siden, men denne proces undergik en ændring i sin konfiguration inden for Wazamba-platformen, da de i stedet for at bruge de sædvanlige data til overførslen (DEM SOM ALLEREDE BLEV GEMMT INDEN), bad mig om BIC-koden, hvilket virkede mærkeligt for mig at udføre processen, men ifølge instruktionerne for mig. ØJEBLIKKELIGT er mine penge gået gennem hænderne på tredjeparter, Interbank informerede mig ved opkald, at de KUN modtog det beløb, der fremgår af mit kontoudtog, det vil sige, at Interbank kun modtog 3.442,58 såler.
I am writing to you in order to file a formal complaint regarding a discrepancy I have experienced when making a withdrawal of funds through the Wazamba platform (https://wazamba-6893.com/es/), which has not been resolved despite my attempts to obtain clarification from the company. Below, I detail the facts and inconsistencies that have occurred: 1. Details of the withdrawal made: Date of the withdrawals: Saturday, December 7, 2024 and Sunday, December 8, 2024. Requested amount: In total, I made two withdrawal requests for S/. 2,000 each, for a total of S/. 4,000. Amount received: I only received S/. 3,442.58 in my bank account, leaving a discrepancy of S/. 558.42. 2. Additional issue with fees: Aside from the discrepancy in the amount received, I noticed that my bank charged me a $25 fee for receiving a payment from abroad. This fee had not been applied to previous withdrawals, where the funds arrived in full and without any additional charges. After investigating with my bank, they informed me that the payment was processed as a "payment from abroad," which led to the charge of said fee. I mean, the bank has every right to charge $25 if a payment is made from abroad, the problem here is that the previous withdrawals I made on Wazamba they NEVER charged me that and there was never an additional discount, the strange thing here is that in this last withdrawal, Wazamba deposited the money into my account as if it were a payment from abroad and they had never done it that way, additionally there was a discount that NEVER should have happened. 3. Inconsistencies with the withdrawal process: In my previous withdrawals from the Wazamba platform, there were no additional charges or third-party commissions, and the funds arrived in full without any inconvenience. In this last withdrawal, the transfer was processed differently, which caused both the reduction in the amount received (558.42 soles less) and the unexpected charge of the $25 bank commission. As additional information, since I had previously made withdrawals in Wazamba, my account is already saved on the page, however this process underwent a change in its configuration within the Wazamba platform, since, instead of using the usual data for the transfer (THOSE THAT WERE ALREADY SAVED WITHIN), they asked me for the BIC code, which seemed strange to me, but I decided to complete the process according to the instructions. APPARENTLY, my money has passed through the hands of third parties, Interbank informed me by call that they received ONLY the amount reflected in my bank statement, that is, that Interbank only received 3,442.58 soles.
Me dirijo a ustedes con el fin de presentar una queja formal por una discrepancia que he experimentado al realizar un retiro de fondos a través de la plataforma Wazamba (https://wazamba-6893.com/es/) , la cual no ha sido resuelta a pesar de mis intentos de obtener una aclaración por parte de la empresa. A continuación, detallo los hechos y las inconsistencias que han ocurrido: 1. Detalles del retiro realizado: Fecha de los retiros: Sábado 7 de diciembre de 2024 y domingo 8 de diciembre de 2024. Monto solicitado: En total, realicé dos solicitudes de retiro por 2,000 soles cada una, sumando un total de 4,000 soles. Monto recibido: Solo recibí 3,442.58 soles en mi cuenta bancaria, lo que dejó una discrepancia de 558.42 soles. 2. Problema adicional con las comisiones: Aparte de la discrepancia en el monto recibido, noté que mi banco me cobró una comisión de 25 dólares por recibir un pago del exterior. Esta comisión no había sido aplicada en retiros anteriores, donde los fondos llegaron completos y sin ningún cargo adicional. Después de investigar con mi banco, me informaron que el pago fue procesado como un "pago del exterior", lo que ocasionó el cobro de dicha comisión. Ósea , el banco tiene todo el derecho de cobrar 25 dólares si se realiza un pago desde el exterior , acá el problema es que los retiros anteriores que hice on Wazamba JAMAS me cobraron eso y jamás hubo un descuento adicional , lo raro acá es que en este ultimo retiro , wazamba deposito el dinero a mi cuenta como si fuese un pago del exterior y nunca lo habían hecho así , adicionalmente hubo un descuento que JAMAS tuvo que haber pasado 3. Inconsistencias con el proceso de retiro: En mis retiros anteriores desde la plataforma Wazamba, no se presentaron cargos adicionales, ni comisiones de terceros, y los fondos llegaron completos sin ningún inconveniente. En este último retiro, la transferencia fue procesada de forma diferente, lo que ocasionó tanto la reducción en el monto recibido (558.42 soles menos) como el cobro inesperado de la comisión bancaria de 25 dólares. Como dato adicional , como yo ya había hecho retiros anteriormente en Wazamba , mi cuenta ya esta guarda en la pagina , sin embargo este proceso sufrió un cambio en su configuración dentro de la plataforma Wazamba, ya que, en lugar de utilizar los datos habituales para la transferencia (LOS QUE YA ESTANA GUARDADOS DENTRO DE) , me solicitaron el código BIC, lo cual me pareció extraño, pero decidí completar el proceso de acuerdo a las indicaciones. APARENTEMENTE , mi dinero a pasado por manos de terceros , interbank me informo por llamada que ellos recibieron UNICAMENTE el monto reflejado en mi extracto bancario , es decir , que interbank solamente recibió 3,442.58 soles
Mange tak for din indgivelse af denne klage. Jeg er ked af at høre om det problem, du oplever. Tillad mig at stille dig et par spørgsmål for at afklare din situation.
Kan du sende mig et skærmbillede af din casinoprofil, der viser de udbetalinger, du foretog den 7. og 8. december?
Vil du også være venlig at sende mig dit kontoudtog fra den 7. december til i dag? Min e-mailadresse er veronika.f@casino.guru .
Har jeg ret i at forstå, at du lavede to separate udbetalingsanmodninger, men kasinoet betalte dig hele beløbet i en enkelt transaktion?
Har du kontaktet kundesupport for at spørge, hvorfor du modtog færre penge, end du anmodede om?
Har du akkumuleret dine gevinster med eller uden bonus?
Jeg håber, vi vil være i stand til at hjælpe dig med at løse dette problem så hurtigt som muligt. På forhånd tak for dit svar.
Venlig hilsen
Veronika
Dear Juanca,
Thank you very much for submitting this complaint. I'm sorry to hear about the problem you're experiencing. Please allow me to ask you a few questions to clarify your situation.
Could you please send me a screenshot of your casino profile showing the withdrawals you made on 7 and 8 December?
Could you also kindly forward me your bank statement starting from 7 December until today? My email address is veronika.f@casino.guru.
Am I correct in understanding that you made two separate withdrawal requests but the casino paid you the entire sum in a single transaction?
Have you contacted customer support to ask why you received less money than you requested?
Did you accumulate your winnings with or without a bonus?
I hope we will be able to help you resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards
Veronika
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
1 år siden
Oversættelse
Besvarelse af dine spørgsmål:
1) Ja, jeg kan sende dig oplysningerne på denne måde eller via den e-mail, du har angivet til mig. Jeg vil gerne fremhæve en vigtig detalje: Som du kan se på det vedhæftede billede, ankom tilbagetrækningen af S/600 intakt, og transaktionen indikerer tydeligt, at den anvendte metode var "Bankoverførsel". Men i de to hævninger på S/2.000 hver er der ingen indikation i denne henseende. I begge tilfælde anmodede jeg om hævningen ved bankoverførsel, men denne gang blev jeg bedt om at indtaste BIC-koden, hvilket aldrig havde været nødvendigt før. Alle mine data var allerede gemt på platformen for at lette udbetalinger. Denne ændring i processen faldt nøjagtigt sammen med reduktionen af den modtagne saldo uden at blive informeret om en ændring i proceduren eller om mulige anvendte provisioner.
2) Da jeg indgav mit krav, vedlagde jeg mit kontoudtog. Men hvis det er nødvendigt, kan jeg sende det igen med posten.
3) Du har ret. Faktisk kan det ses på kontoudtoget, at hævningen af S/600 blev krediteret en dag efter anmodningen og uden rabatter. På den anden side blev hævningerne på S/2.000 krediteret fem dage senere, under et andet navn i beskrivelsen af gebyret, med beløb diskonteret og slået sammen til en enkelt operation, på trods af at der blev fremsat separate anmodninger.
4) Ja, jeg har tjekket med min bank i nogen tid nu. I øjeblikket svarer bookmakeren ikke længere på mine anmodninger. Dengang fik jeg at vide, at problemet var bankens ansvar, og at de gav mig det fulde beløb. Men da jeg talte med min bank, bekræftede de, at de ikke har noget med rabatterne at gøre, og at de kun behandlede det beløb, de modtog. Derudover falder ændringen i hævningsproceduren præcis sammen med denne reduktion af de krediterede beløb, hvilket forstærker min sikkerhed for, at problemet ikke ligger i min bank.
5) Jeg har spillet med bonusser på platformen før. De pågældende S/4.000 kommer dog ikke fra bonusser, men fra mine egne penge og legitime overskud opnået gennem mine indsatser.
Jeg forbliver opmærksom, hvis du har brug for mere information. Jeg klager med beviser og grundlag, da denne type situationer er uretfærdige og viser, hvordan nogle bookmakere udnytter dem, der ikke har en stærk stemme til at forsvare deres rettigheder.
Answering your questions:
1) Yes, I can send you the information by this means or by the email that you indicated to me. I would like to highlight an important detail: as you can see in the attached image, the withdrawal of S/600 arrived intact, and the transaction clearly indicates that the method used was "Bank Transfer". However, in the two withdrawals of S/2,000 each, there is no indication in this regard. In both cases, I requested the withdrawal by bank transfer, but this time I was asked to enter the BIC code, which had never been necessary before. All my data was already saved on the platform to facilitate withdrawals. This change in the process coincided exactly with the reduction of the balance received, without being informed about a modification in the procedure or about possible applied commissions.
2) When I filed my claim, I attached my bank statement. However, if necessary, I can resend it by mail.
3) You are correct. In fact, in the bank statement it can be seen that the withdrawal of S/600 was credited one day after the request and without any discounts. On the other hand, the withdrawals of S/2,000 were credited five days later, under a different name in the description of the charge, with amounts discounted and merged into a single operation, despite the fact that separate requests were made.
4) Yes, I have been checking with my bank for some time now. Currently, the bookmaker is no longer responding to my requests. At the time, I was informed that the problem was the responsibility of the bank and that they gave me the full amount. However, when I spoke to my bank, they confirmed that they have nothing to do with the discounts and that they only processed the amount they received. In addition, the change in the withdrawal procedure coincides exactly with this reduction in the credited amounts, which reinforces my certainty that the problem is not with my bank.
5) I have played with bonuses on the platform before. However, the S/4,000 in question does not come from bonuses, but from my own money and legitimate profits obtained through my bets.
I remain attentive in case you need more information. I am complaining with evidence and basis, since these types of situations are unfair and show how some bookmakers take advantage of those who do not have a strong voice to defend their rights.
Respondiendo a sus preguntas:
1) Sí, les puedo enviar la información por este medio o por el correo que me indicaron. Quisiera resaltar un detalle importante: como pueden ver en la imagen adjunta, el retiro de S/600 llegó intacto, y en la transacción se indica claramente que el método utilizado fue "Transferencia Bancaria". Sin embargo, en los dos retiros de S/2,000 cada uno, no aparece ninguna indicación al respecto. En ambos casos, solicité el retiro por transferencia bancaria, pero en esta oportunidad se me pidió ingresar el código BIC, lo cual nunca antes había sido necesario. Todos mis datos ya estaban guardados en la plataforma para facilitar los retiros. Este cambio en el proceso coincidió exactamente con la reducción del saldo recibido, sin que se me informara sobre una modificación en el procedimiento ni sobre posibles comisiones aplicadas.
2) Cuando presenté mi reclamo, adjunté mi extracto bancario. No obstante, si es necesario, puedo reenviarlo por correo.
3) Usted está en lo correcto. De hecho, en el extracto bancario se puede observar que el retiro de S/600 fue acreditado un día después de la solicitud y sin descuentos. En cambio, los retiros de S/2,000 fueron acreditados cinco días después, bajo un nombre diferente en la descripción del cargo, con montos descontados y fusionados en una sola operación, a pesar de que se hicieron solicitudes separadas.
4) Sí, he consultado con mi banco desde hace tiempo. Actualmente, la casa de apuestas ya no responde a mis solicitudes. En su momento, me informaron que el problema era responsabilidad del banco y que ellos entregaron el dinero completo. Sin embargo, cuando hablé con mi entidad bancaria, me confirmaron que no tienen nada que ver con los descuentos y que solo procesaron el monto que recibieron. Además, el cambio en el procedimiento de retiro coincide exactamente con esta reducción en los montos acreditados, lo que refuerza mi certeza de que el problema no está en mi banco.
5) En la plataforma he jugado con bonos en otras ocasiones. No obstante, los S/4,000 en cuestión no provienen de bonos, sino de mi propio dinero y de ganancias legítimas obtenidas mediante mis apuestas.
Quedo atento en caso necesiten más información. Estoy reclamando con base y evidencia, ya que este tipo de situaciones son injustas y muestran cómo algunas casas de apuestas se aprovechan de quienes no tienen una voz fuerte para defender sus derechos.
Mange tak, Juanca, for at give alle de nødvendige oplysninger. Jeg vil nu overføre din klage til min kollega Peter ( peter.c@casino.guru ), som vil være til din hjælp. Jeg ønsker dig held og lykke og håber at se dit problem blive løst til din tilfredshed i den nærmeste fremtid.
Thank you very much, Juanca, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Peter (peter.c@casino.guru) who will be at your assistance. I wish you the best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Tak Juanca for at give os alle oplysningerne. Jeg håber, at vi sammen kan løse dette problem.
Jeg vil nu gerne bede Wazamba Casino om deres hjælp til at løse denne klage. Vi vil gerne vide, hvordan vi kan hjælpe med at løse dette problem.
Tak!
Hello there,
Thank you Juanca for providing us with all the information. I hope we'll be able to resolve this issue together.
I would now like to ask Wazamba Casino for their help in resolving this complaint. We would like to know how we can help resolve this issue.
Thank you!
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Wazamba Casino Team, jeg skriver til dig for at følge op på et problem, som jeg har forsøgt at løse med din kundeservice i nogen tid (e-mails og live chat), uden at få et klart svar.
Jeg venter på den løsning, som Wazamba Casino vil levere vedrørende dette problem, så jeg vil sætte pris på et hurtigt svar med detaljerede oplysninger om status for min sag.
Wazamba Casino Team, I am writing to you to follow up on an issue that I have been trying to resolve with your customer service for some time (emails and live chat), without getting a clear answer.
I am waiting for the solution that Wazamba Casino will provide regarding this issue, so I would appreciate a prompt response with detailed information about the status of my case.
Equipo de Wazamba Casino , me dirijo a ustedes para dar seguimiento a un problema que he estado intentando resolver con su servicio de atención al cliente desde hace tiempo (correos y chat en vivo ) , sin obtener una respuesta clara.
Estoy a la espera de la solución que Wazamba Casino brindará respecto a este inconveniente, por lo que agradeceré una pronta respuesta con información detallada sobre el estado de mi caso.
Vi vil gerne udtrykke, at vi er kede af at høre, at din oplevelse med hjemmesiden har været mindre end tilfredsstillende.
Vær venligst opmærksom på, at vores platform ikke har gebyrer for udbetalingerne, og sådanne gebyrer kan afhænge af kundens bank. Vi foreslår, at kunden kontakter sin bank for at få flere oplysninger om eventuelle yderligere gebyrer eller gebyrer.
Tak for din forståelse!
Venlig hilsen,
Wazamba hold
Dear all,
Thank you for reaching out!
We would like to express that we are sorry to hear that your experience with the website has been less than satisfying.
Please be informed that our platform does not have fees for the withdrawals, and such fees might depend on the bank of the customer. We suggest that the customer reaches out to their bank in order to get more information regarding any additional fees or charges.
Thank you for your understanding!
Best regards,
Wazamba team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Kære Wazamba-team,
Jeg kontakter dig på grund af en uregelmæssighed i min seneste tilbagetrækning. Det beløb, der blev modtaget på min bankkonto, var væsentligt lavere end det anmodede om, selvom både min bank og Wazamba hævder ikke at have opkrævet gebyrer.
I denne situation er det klart, at nogen skal have trukket nogle af mine penge. Som vi ved, er Wazamba den enhed, der behandler og sender betalingerne, men den, der er direkte ansvarlig for at overføre midlerne til min bankkonto, er dens udbetalingsudbyder. Det betyder, at hvis midlerne blev reduceret i processen, falder ansvaret stadig på Wazamba, da det er dets udbyder, der administrerer overførslerne.
Det er vigtigt at bemærke, at tilbagetrækningsprocessen har ændret sig. Tidligere blev der ikke anmodet om en BIC-kode, og min konto blev gemt på platformen, hvilket indikerer ændringer i deres system. Efter disse ændringer begyndte rabatter på mine hævninger, hvilket rejser flere spørgsmål:
Er udbetalingsudbyderen, der behandlede min sidste udbetaling, den samme, som du har arbejdet med på mine tidligere transaktioner?
Hvis du har skiftet udbyder, kan du så fortælle mig, hvilken de har i øjeblikket, og hvor længe de har været i drift?
Hvis leverandøren forbliver den samme, hvilke ændringer har de så foretaget i kasseprocessen, der har resulteret i disse rabatter?
Hvis udbyderen eller formidlende banker er begyndt at opkræve gebyrer, hvorfor blev brugerne så ikke informeret på forhånd?
Hvis Wazamba fastholder, at den ikke opkræver gebyrer, og min bank også bekræfter dette, så er den eneste ansvarlige for disse rabatter din udbetalingsudbyder, hvilket forbliver en forlængelse af den service, du leverer. Derfor er det dit ansvar at give en klar forklaring på, hvad der skete.
Jeg ser frem til et detaljeret svar og en løsning på dette problem.
Dear Wazamba team,
I am contacting you due to an irregularity in my last withdrawal. The amount received in my bank account was significantly lower than requested, even though both my bank and Wazamba claim not to have applied any fees.
Given this situation, it is clear that someone must have deducted some of my money. As we know, Wazamba is the entity that processes and sends the payments, but the one directly responsible for transferring the funds to my bank account is its withdrawal provider. This means that if the funds were reduced in the process, the responsibility still falls on Wazamba, since it is its provider who manages the transfers.
It is important to note that the withdrawal process has changed. Previously, no BIC code was requested and my account was saved on the platform, which indicates modifications in their system. Following these changes, discounts began on my withdrawals, which raises several questions:
Is the withdrawal provider that processed my last withdrawal the same one that you have worked with on my previous transactions?
If you have changed providers, can you tell me which one they currently have and how long they have been operating?
If the supplier remains the same, what changes have they made to the checkout process that have resulted in these discounts?
If the provider or intermediary banks have started charging fees, why were users not informed beforehand?
If Wazamba maintains that it does not apply fees and my bank also confirms this, then the only party responsible for these discounts is your withdrawal provider, which remains an extension of the service you provide. Therefore, it is your responsibility to provide a clear explanation of what happened.
I look forward to a detailed response and a solution to this problem.
Estimado equipo de Wazamba,
Me comunico con ustedes debido a una irregularidad en mi último retiro. El monto recibido en mi cuenta bancaria fue significativamente menor al solicitado, a pesar de que tanto mi banco como Wazamba afirman no haber aplicado ninguna comisión.
Ante esta situación, es evidente que alguien debió haber descontado parte de mi dinero. Como bien sabemos, Wazamba es la entidad que procesa y envía los pagos, pero el encargado directo de transferir los fondos a mi cuenta bancaria es su proveedor de retiro. Esto significa que, si los fondos fueron reducidos en el proceso, la responsabilidad sigue recayendo en Wazamba, ya que es su proveedor quien gestiona las transferencias.
Es importante recalcar que el proceso de retiro ha cambiado. Antes, no se solicitaba código BIC y mi cuenta estaba guardada en la plataforma, lo que indica modificaciones en su sistema. A partir de estos cambios, comenzaron los descuentos en mis retiros, lo que plantea varias dudas:
¿El proveedor de retiros con el que procesaron mi último retiro es el mismo con el que han trabajado en mis transacciones anteriores?
Si han cambiado de proveedor, ¿pueden indicarme cuál es el actual y desde cuándo opera?
Si el proveedor sigue siendo el mismo, ¿qué cambios ha realizado en el proceso de retiro que han generado estos descuentos?
En caso de que el proveedor o los bancos intermediarios hayan comenzado a aplicar comisiones, ¿por qué no se informó previamente a los usuarios?
Si Wazamba mantiene que no aplica comisiones y mi banco también lo confirma, entonces el único responsable de estos descuentos es su proveedor de retiro, el cual sigue siendo una extensión del servicio que ustedes brindan. Por lo tanto, es su responsabilidad proporcionar una explicación clara sobre lo ocurrido.
Quedo a la espera de una respuesta detallada y una solución a este problema.
Kære Wazamba Casino-repræsentant, ville det være muligt at fremlægge noget bevis for, at dette gebyr ikke var resultatet af din udbetalingsproces? Du kan videresende enhver information til min e-mail. ( peter.c@casino.guru ) På forhånd tak for dit samarbejde!
Dear Wazamba Casino representative, would it be possible to provide any evidence that this fee was not the result of your withdrawal process? You can forward any information to my email. (peter.c@casino.guru) Thank you in advance for your cooperation!
For at fortsætte med vores undersøgelse vil jeg gerne spørge, om du tilfældigvis kender nogen andre, der spiller på Wazamba Casino, eller om du tidligere har haft interaktioner med andre brugere på vores platform, som kan være relevante for din sag. Vi har nogle mistanker om potentiel samordning med andre brugere, og forståelse af dine forbindelser kan være nyttigt til at afklare situationen.
Dit samarbejde er meget værdsat, og vi er her for at støtte dig i at søge en retfærdig løsning.
In order to proceed with our investigation, I’d like to ask if you happen to know anyone else who plays at Wazamba Casino or if you’ve had any previous interactions with other users on our platform that may be relevant to your case. We have some suspicions regarding potential collusion with other users, and understanding your connections could be helpful in clarifying the situation.
Your cooperation is greatly appreciated, and we are here to support you in seeking a fair resolution.
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Med hensyn til spørgsmålet om mulig samordning vil jeg præcisere et par punkter. Som enhver god bookmaker har Wazamba været en pålidelig mulighed I SINE TIDER, og derfor har jeg anbefalet platformen til flere venner og familie. Forslaget om samordning er dog noget overraskende for mig, og efter min mening virker det mere som en strategi til at skade visse bookmakeres omdømme.
Når det er sagt, vil jeg gerne spørge dig: Har du gennemgået de beviser, jeg har i min besiddelse? Selvom der kan være andre brugere med lignende eller andre problemer, retfærdiggør dette ikke at afskrive situationen som "mulig samordning" uden at tage beviserne i betragtning. Hvis jeg ikke havde konkrete beviser, kunne det være rimeligt at spekulere i hemmeligt samarbejde, men i dette tilfælde viser mine beviser, at Wazamba (eller dets udbetalingsudbyder) tager penge fra min konto, hvilket også kan påvirke andre brugere.
Jeg håber, du tager højde for situationens alvor og de beviser, jeg har fremlagt.
Regarding the question about possible collusion, I want to clarify a few points. Like any good bookmaker, Wazamba has been a reliable option IN ITS TIMES, and for this reason I have recommended the platform to several friends and family. However, the suggestion of collusion is somewhat surprising to me and, in my opinion, seems more like a strategy to damage the reputation of certain bookmakers.
That being said, I would like to ask you: Have you reviewed the evidence I have in my possession? While there may be other users with similar or other issues, this does not justify writing off the situation as "possible collusion" without taking into account the evidence. If I did not have concrete evidence, it might be reasonable to speculate about collusion, but in this case, my evidence shows that Wazamba (or its withdrawal provider) is taking funds from my account, which could be affecting other users as well.
I hope you take into account the seriousness of the situation and the evidence I have presented.
En relación con la pregunta sobre la posible colusión, quiero aclarar algunos puntos. Como cualquier buena casa de apuestas, Wazamba ha sido una opción confiable EN SU MOMENTO , y por ello recomendé la plataforma a varios amigos y familiares. Sin embargo, la sugerencia de colusión me resulta algo sorprendente y, en mi opinión, parece más una estrategia para dañar la reputación de ciertas casas de apuestas.
Dicho esto, quisiera preguntarles: ¿Han revisado las evidencias que tengo en mi poder? Si bien pueden existir otros usuarios con problemas similares u otros, esto no justifica tachar la situación de "posible colusión" sin tomar en cuenta las pruebas. Si no tuviera evidencia concreta, podría ser razonable que se especulara sobre colusión, pero en este caso, mis pruebas demuestran que Wazamba(o su proveedor de retiros) está agarrando fondos de mi cuenta, lo que podría estar afectando a otros usuarios también.
Espero que tomen en cuenta la seriedad de la situación y las pruebas que he presentado.
Tak for forklaringen Juanca , vi diskuterer din sag internt, og vi vil holde dig opdateret om enhver ny udvikling. Tak for din tålmodighed i denne tid!
Thank you for the explanation Juanca, we are discussing your case internally and we will keep you updated about any new developments. Thank you for your patience during this time!
Tak for din tålmodighed Juanca , vi vil fortsætte med at løse din klage nu.
Kære Wazamba Casino-repræsentant, ville det være muligt at fremlægge noget bevis for, at dette gebyr ikke var resultatet af din udbetalingsproces? Du kan videresende enhver information til min e-mail. ( peter.c@casino.guru ) På forhånd tak for dit samarbejde!
Thank you for your patience Juanca, we will continue the resolution of your complaint now.
Dear Wazamba Casino representative, would it be possible to provide any evidence that this fee was not the result of your withdrawal process? You can forward any information to my email. (peter.c@casino.guru) Thank you in advance for your cooperation!
Vi har anmodet casinoet om at svare på klagen og forlænget tidsfristen med 7 dage. Hvis casinoet ikke svarer inden da, er vi nødt til at lukke klagesagen som "uløst". Uløste klagesager påvirker casinoets rating i negativ retning.
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Vær venligst opmærksom på, at vi i øjeblikket tjekker, hvor gebyrerne kunne stamme fra.
Vi beklager forsinkelsen og vil informere dig om eventuelle fund så hurtigt som muligt.
Venlig hilsen,
Wazamba hold
Dear all,
Please be informed that we are currently checking where the fees could have originated from.
We apologize for the delay and will inform you of any findings as soon as possible.
Best regards,
Wazamba team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Okay, mange tak. Jeg vil afvente denne vigtige information, men jeg mener, at rabatterne, der blev anvendt under udbetalingsprocessen, skyldtes formidlende banker, og at disse banker er valgt af udstederen, det vil sige af dig eller af din udbetalingsudbyder... Hvis jeg var blevet informeret om dette på forhånd, ville jeg have valgt en anden udbetalingsmetode, der ikke involverede disse rabatter... Jeg vil vente meget på dit svar.
Okay, thank you very much. I will be waiting for this important information, but I believe that the discounts applied during the withdrawal process were due to intermediary banks, and that these banks are selected by the issuer, that is, by you or by your withdrawal provider... If I had been informed of this in advance, I would have opted for another withdrawal method that did not involve these discounts... I will be waiting for your response, thank you very much.
Okey muchas gracias , estaré a la espera de esta información tan importante , pero creo yo que los descuentos aplicados durante el proceso de retiro fueron debido a bancos intermediarios, y que estos bancos son seleccionados por el emisor, es decir, por ustedes o por su proveedor de retiros … De haber sido informado esto con antelación, hubiera optado por otra forma de retiro que no implicara estos descuentos... estaré a la espera de su respuesta , muchas gracias
Vi vil lige opdatere dig om, at vi har forlænget tidsplanen med 7 dage, fordi Peter, der håndterer din sag, er på ferie. Forlængelsen er nødvendig, fordi det er Peter, der har styr på detaljerne i din situation og står for den direkte kommunikation med casinoet. Vi kan forsikre dig om, at Peter kontakter dig så hurtigt som muligt.
Vi håber, du forstår og har tålmodighed lidt endnu.
Venlig hilsen Casino Guru
Hello Juanca,
We would like to update you that due to Peter, your designated resolver, being on vacation, we have opted to extend the timeline by an additional 7 days. Since Peter has an in-depth understanding of your situation and maintains direct communication with the casino, we find this extension justified. Your patience is sincerely appreciated, and I assure you that Peter will contact you at the earliest opportunity.
Thank you for your understanding and ongoing patience.
Kære Wazamba Casino- repræsentant, kan vi få en opdatering på din undersøgelse af, hvor gebyrerne kunne stamme fra? På forhånd tak!
Kære Juanca , jeg undskylder for det manglende svar. Tak for din tålmodighed i denne tid!
Dear Wazamba Casino representative, can we get an update on your investigation of where the fees could have originated from? Thank you in advance!
Dear Juanca, I apologize for the lack of response. Thank you for your patience during this time!
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Hvis du ikke bekymrer dig, venter jeg også på et svar fra Wazamba... som en betroet bookmaker er jeg overrasket over, at det tager dem så lang tid at finde ud af, hvor de rabatter kom fra... men nåja, jeg bliver ved med at vente.
If you don't worry, I'm also waiting for a response from Wazamba... as a trusted bookmaker, I'm surprised it takes them so long to find out where those discounts came from... but oh well, I'll keep waiting.
Si no se preocupe , yo también ando esperando la respuesta de Wazamba … como casa de apuestas de confianza me sorprende que tarden mucho en saber de donde se produjeron esos descuentos … pero bueno seguiré esperando
Vi vil gerne præcisere detaljerne i dine transaktioner:
Udbetalingen, der blev behandlet den 8. december 2024, blev udstedt på 507,47 EUR af udbyderen.
Udbetalingen, der blev behandlet den 7. december 2024, blev udstedt på 507,65 EUR af udbyderen.
Selvom vi bekræfter, at der ikke opkræves gebyrer fra vores side , kan der være mindre fradrag på grund af interbankgebyrer og valutakursudsving.
Vi anbefaler, at du kontakter din bank for at kontrollere, om de opkræver yderligere gebyrer eller provisioner for internationale indgående overførsler.
Da overførslen blev foretaget til Interbank Peru , og baseret på oplysningerne på deres hjemmeside, kan der forekomme gebyrer for internationale overførsler. Du kan finde yderligere oplysninger om dette på følgende link:
Vi håber, at dette hjælper med at afklare sagen, og vi sætter pris på din tålmodighed.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
Clarification on Withdrawal Amount Received.
We would like to clarify the details of your transactions:
The withdrawal processed on 08 December 2024 was issued for 507.47 EUR by the provider.
The withdrawal processed on 07 December 2024 was issued for 507.65 EUR by the provider.
While we confirm that there are no fees applied from our side, there might be minor deductions due to interbank charges and exchange rate fluctuations.
We recommend that you contact your bank to verify whether they apply any additional fees or commissions for international incoming transfers.
Since the transfer was made to Interbank Peru, and based on the information available on their website, charges may apply for international transfers. You can find further details on this at the following link:
We hope this helps clarify the matter, and we appreciate your patience.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Jeg vil gerne gøre det klart, at min bank (Interbank) ikke har ændret sine interne politikker eller hvordan den opererer vedrørende indbetalinger. Sidste år foretog jeg flere hævninger fra deres spillehus på lignende eller endda højere beløb (S/2.000, S/1.500 osv.), og pengene ankom altid fuldt ud og inden for højst to dage. Dette viser, at pengene tidligere blev overført direkte til min konto uden mellemled eller fradrag.
Forskellen ligger nu i deres platform, især siden de begyndte at anmode om SWIFT-koden. Denne anmodning var ikke en del af processen for tidligere udbetalinger. Siden implementeringen af dette krav har udbetalinger:
De tager længere tid om at ankomme (op til 5 dage).
De kommer med reducerede beløb på grund af gebyrer eller rabatter, der ikke fandtes før.
Det er tydeligt, at ændringen blev foretaget fra din side , enten af din betalingsudbyder eller på grund af en ændring i hævesystemet, som involverede mellemliggende banker i overførslen. Selvom jeg forstår, at disse banker kan opkræve gebyrer eller valutakursjusteringer, er det centrale spørgsmål: hvorfor skete dette ikke før, hvis min bank fortsætter med at fungere på samme måde? Min bank har ikke ændret sig, men din har...
Du har angivet, at disse rabatter skyldes eksterne bankgebyrer. Men hvis min bank ikke har ændret noget, og processen tidligere ikke krævede en SWIFT-kode og ikke genererede rabatter, er det tydeligt, at den eneste relevante ændring kommer fra jeres platform .
Jeg vil også gerne understrege, at jeg aldrig blev underrettet om denne ændring af udbetalingsprocessen, ej heller om de potentielle konsekvenser, dette ville have for ventetiden og det endelige modtagne beløb.
Af alle ovenstående grunde anmoder jeg om en klar forklaring på ændringen i udbetalingsmetoden og hvorfor brugerne ikke blev informeret på forhånd. Jeg anmoder også om kompensation eller et forlig, da denne ændring har påvirket mig direkte og negativt.
Jeg ser frem til et hurtigt og klart svar med den alvor, som sagen fortjener.
Selvom det måske er et lille beløb for dig, er det for meget for mig. Du kender ikke min økonomiske situation, og derfor kæmper jeg til sidste øre.
I want to make it clear that my bank (Interbank) has not changed its internal policies or how it operates regarding deposits. Last year, I made multiple withdrawals from their betting house for similar or even higher amounts (S/2,000, S/1,500, etc.), and the money always arrived in full and within no more than two days. This demonstrates that, previously, the funds were transferred directly to my account without intermediaries or deductions.
The difference now lies in their platform, specifically since they started requesting the SWIFT code. This request wasn't part of the process for previous withdrawals. Since implementing this requirement, withdrawals:
They take longer to arrive (up to 5 days).
They come with reduced amounts due to charges or discounts that didn't exist before.
It's clear that the change was made on your end , either by your payment provider or due to a change in the withdrawal system, which introduced intermediary banks into the transfer. While I understand that these banks may apply fees or exchange rate adjustments, the key question is: why didn't this happen before if my bank continues to operate the same way? My bank hasn't changed, but yours have...
You've stated that these discounts are due to external bank fees. But if my bank hasn't changed anything, and previously the process didn't require a SWIFT code and didn't generate discounts, it's clear that the only relevant change comes from your platform .
I also want to emphasize that I was never notified about this change to the withdrawal process, nor about the potential effects this would have on the wait time and the final amount received.
For all of the above reasons, I request a clear explanation about the change in the withdrawal method and why users were not informed in advance. I also request compensation or a settlement, as this change has directly and negatively affected me.
I look forward to a prompt, clear response with the seriousness that the case merits.
Although for you it may be a small amount, for me it is too much. You do not know my financial situation and that is why I am fighting until the last cent.
Quiero dejar claro que mi banco (Interbank) no ha cambiado en lo absoluto sus políticas internas ni su forma de operar respecto al ingreso de fondos. El año pasado he realizado múltiples retiros desde su casa de apuestas por montos similares o incluso superiores (S/2,000, S/1,500, etc.) y el dinero siempre llegó completo y en un plazo no mayor a dos días. Esto demuestra que, anteriormente, los fondos eran transferidos directamente a mi cuenta sin intermediarios ni deducciones.
La diferencia ahora radica en su plataforma, específicamente desde el momento en que empezaron a solicitar el código SWIFT. Esta solicitud no formaba parte del proceso en retiros anteriores. Desde que implementaron este requisito, los retiros:
Tardan más en llegar (hasta 5 días).
Llegan con montos reducidos por cargos o descuentos que antes no existían.
Es evidente que el cambio fue hecho de su lado, ya sea por su proveedor de pagos o por una modificación en el sistema de retiro, lo cual ha introducido bancos intermediarios en la transferencia. Si bien entiendo que estos bancos pueden aplicar comisiones o ajustes por tipo de cambio, la pregunta clave es: ¿por qué antes no ocurría esto si mi banco sigue operando igual? - mi banco no ah sufrido ningún cambio pero ustedes si …
Ustedes han afirmado que estos descuentos se deben a comisiones bancarias externas. Pero si mi banco no ha cambiado nada, y antes el proceso no exigía código SWIFT y no generaba descuentos, está claro que el único cambio relevante proviene de su plataforma.
Además, quiero destacar que nunca se me notificó sobre este cambio en el proceso de retiro, ni tampoco sobre los posibles efectos que esto tendría en el tiempo de espera y el monto final recibido.
Por todo lo anterior, solicito una explicación clara sobre el cambio en el método de retiro y por qué no se informó previamente a los usuarios. También pido una compensación o solución, ya que este cambio me ha afectado directamente y de manera negativa.
Espero una respuesta pronta, clara y con la seriedad que el caso amerita.
Aunque para ustedes sea un monto pequeño , para mi eso es demasiado , no saben mi situación económica y por eso ando luchando asta el ultimo centavo
Vi afventer i øjeblikket svar fra betalingsudbyderen.
Du kan være sikker på, vi giver dig en opdatering, så snart vi modtager oplysninger.
Med venlig hilsen,
Wazamba CasinomTeam
Dear All,
I hope this message finds you well.
We are currently awaiting a response from the payment provider.
Rest assured, we will provide you with an update as soon as we receive any information.
KInd regards,
Wazamba CasinomTeam
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Mange tak fordi du ikke lader denne sag være uafklaret. Sandheden er, at jeg er bekymret for, at et spillehus som dit skaber denne form for mistillid. Jeg håber inderligt på et hurtigt svar og en positiv løsning på min situation.
Tak på forhånd for din opmærksomhed, og jeg ser frem til eventuelle opdateringer.
Thank you very much for not leaving this case unresolved. The truth is, I'm concerned that a betting house like yours generates this kind of distrust. I sincerely hope for a prompt response and a favorable resolution to my situation.
Thank you in advance for your attention and I look forward to any updates.
Muchas gracias por no dejar este caso sin resolver. La verdad es que me preocupa que una casa de apuestas como la suya genere este tipo de desconfianza. Espero sinceramente una pronta respuesta y una solución favorable a mi situación.
Agradezco de antemano su atención y quedo atento a cualquier novedad.
Desværre har udbyderen, som tidligere meddelt, bekræftet årsagen til det reducerede modtagne beløb. Ifølge deres bekræftelse (SS):
"Grunden til, at din kunde modtager et reduceret beløb, er, at deres egen bank opkræver gebyrer eller gebyrer på disse transaktioner. Disse fradrag foretages ikke fra vores side, men snarere af den modtagende bank som en del af deres behandlings- eller servicegebyrer."
Vi anbefaler venligst, at din kunde kontakter sin bank direkte for at få en detaljeret oversigt over gebyrerne og for at bekræfte den nøjagtige årsag til det reducerede modtagne beløb.
Vi forstår, at dette kan være frustrerende, og vi beklager oprigtigt enhver ulejlighed.
Tøv ikke med at kontakte os, hvis du har brug for yderligere hjælp.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Update on Transaction Amount
Dear All,
Unfortunately, as previously communicated, the provider has reconfirmed the reason for the reduced amount received. According to their confirmation, (SS):
"The reason your customer is receiving a reduced amount is that their own bank is applying fees or charges to these transactions. These deductions are not made on our end, but rather by the receiving bank as part of their processing or service fees.
We kindly recommend that your customer contacts their bank directly to obtain a detailed breakdown of the charges and to confirm the exact reason for the reduced amount received."
We understand this may be frustrating, and we sincerely regret any inconvenience.
Please do not hesitate to reach out if you require further assistance.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Jeg har allerede talt med min bank, og de nægter enhver rabat, da de KUN har modtaget det beløb, der står på min kontoudtog, og som jeg har sagt i ugevis ... tror du, det er et "tilfældigt tilfælde", at siden DU har foretaget ændringer i udbetalingsprocessen: BED OM SWIFT-KODEN - noget du aldrig har bedt om før - vil du så fortælle mig, at det er et "tilfældigt tilfælde", at disse rabatter opstår lige efter du har tilføjet disse ændringer til din udbetaling? FORDI FØR VAR DER ALDRIG DISSE PROBLEMER ... ELLERS VILLE MIN BANK ALTID HAVE GIVET RABAT, men det er ikke tilfældet, fordi min bank ikke er skyldig i dette ... og jeg er sikker på, at problemet stammer fra, da du foretog den ændring i din udbetalingsproces.
I have already spoken to my bank and they deny any discount, since they received ONLY the amount shown on my bank statement, and as I have been saying for weeks ... you think it is a "coincidence" that since YOU made changes to the withdrawal process: ASKING FOR THE SWIFT CODE - something that you never asked for before -, are you going to tell me that it is a "coincidence" that just after adding these changes to your withdrawal, these discounts occur? BECAUSE BEFORE, THERE WERE NEVER THESE PROBLEMS ... OTHERWISE MY BANK WOULD HAVE ALWAYS DISCOUNTED, but that is not the case because my bank is not guilty of this ... and I am sure that the problem comes from when you made that change in your withdrawal process
Yo ya hable con mi banco y ellos niegan cualquier descuento , ya que ellos recibieron UNICAMENTE el monto mostrado en mi extracto bancario , y como vengo diciendo desde hace semanas … ustedes creen que es una "coincidencia" que desde que USTEDES realizaron cambios en el proceso de retiro : PEDIR EL CODIGO SWIFT - cosa que anteriormente jamás pedían- , me va a decir que es "casualidad" que justo después de agregar estos cambios a su retiro , se ocasionen estos descuentos ? , POR QUE ANTES , JAMAS HUBO ESTOS PROBLEMAS … SINO MI BANCO HUBIERA DESCONTADO SIEMPRE , pero eso no es así por que mi banco no es culpable de esto … y yo ando seguro que él problema viene desde que realizaron ese cambio en su proceso de retiro
Vi vil gerne bede dig om at tjekke svaret, du har modtaget via mail.
Tak på forhånd.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Juanca,
We would like to ask you to check the response provided by mail.
Thank you in advance.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Jeg har lige svaret dig, og jeg har sendt dig bankudtoget, hvor dine transaktioner kan ses. Jeg har ikke flere transaktioner i december måned før midten af januar, hvilket er irrelevant, da jeg har sendt dig alle transaktionerne for december måned (hvor dine ufuldstændige indbetalinger kan ses) --- tjek venligst din e-mail.
I just answered you and please, I have sent you the bank statement where your transactions can be seen. I have no more transactions in the month of December until the middle of January, which is irrelevant since I have sent you all the transactions for the month of December (where your incomplete deposits can be seen) --- please check your email
les acabo de responder y por favor , les eh enviado el extracto bancario donde se ven sus movimientos , no tengo mas movimientos en el mes de diciembre sino hasta a mitades del mes de enero cosa que es irrelevante ya que les eh enviado todos los movimientos del mes de diciembre (donde se ven sus depósitos incompletos) --- por favor revise el correo
Vi har videresendt oplysningerne til den relevante afdeling, så de kan undersøge sagen nærmere. Så snart der er en opdatering, vil du blive underrettet med det samme.
Tak for din forståelse.
Med venlig hilsen,
WazambaTeam
Dear Juanca,
Thank you for your patience.
We have forwarded the details to the relevant department, so that they look into this further. As soon as there is an update, you will be notified immediately.
Ifølge det relevante team er det nødvendigt for os, for at kunne komme videre med efterforskningen, at vi indhenter den komplette kontoudtog for december måned, der dækker perioden fra 1. december til 31. december.
Tak for din forståelse.
Med venlig hilsen,
WazambaTeam
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
According to the relevant team, in order to advance with the investigation, it is necessary for us to obtain the complete bank statement for the month of December, covering the period from December 1st to December 31st.
Thank you for your understanding.
Kind Regards,
WazambaTeam
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
1 år siden
Oversættelse
Jeg måtte anmode banken om det... der er det, alle bevægelserne for december, som de anmodede om, jeg sendte det også til dem med posten.
I had to request from the bank... there it is, all the movements for December as they requested, I also sent it to them by mail
Tuve que solicitar al banco … ahí esta , todos los movimientos de diciembre como me lo solicitaron , también se lo envié por correo
Efter nærmere undersøgelse af din sag har vi fastslået, at din bank har pådraget sig skat som følge af valutavekslingen. Som et tegn på god vilje er vi dog villige til at refundere dig beløbet på 600 PEN.
For at lette behandlingen af refusionen beder vi dig venligst om at give os din Skrill-wallet-e-mailadresse.
Tak for din forståelse.
Med venlig hilsen,
WazambaTeam
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
We appreciate your submission of the document.
Upon further examination of your case, we have determined that taxes were incurred by your bank as a result of currency exchange. However, as a gesture of goodwill, we are willing to reimburse you the amount of 600 PEN.
To facilitate the processing of the refund, we kindly request that you provide us with your Skrill wallet email address.
Thank you for your understanding.
Kind Regards,
WazambaTeam
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
1 år siden
Oversættelse
Beklager, jeg har ikke en Skrill-wallet. Ville det være muligt for dig at overføre pengene direkte til min bankkonto? Alternativt kan du også indsætte dem på min søns virtuelle Skrill-wallet. Fortæl mig venligst, hvilke oplysninger du har brug for, så vi kan færdiggøre dette med det samme.
Sorry, I don't have a Skrill wallet. Would it be possible for you to transfer the money directly to my bank account? Alternatively, you could also deposit it into my son's Skrill virtual wallet. Please let me know what information you need so we can finalize this immediately.
Disculpen, no cuento con una billetera Skrill. ¿Sería posible que me transfirieran el dinero directamente a mi cuenta bancaria? Alternativamente, también podrían depositarlo en la billetera virtual Skrill de mi hijo. Por favor, indíquenme qué datos necesitan para poder finalizar esto de una vez.
Vi beklager at måtte meddele, at bankoverførsler ikke er tilgængelige på nuværende tidspunkt.
Vi anbefaler venligst, at du overvejer at oprette en Skrill-konto i dit eget navn.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
We regret to inform you that, at this time, bank transfers are not available.
We kindly suggest that you consider creating a Skrill account in your own name.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
12 måneder siden
Oversættelse
Jeg deler detaljerne om min Skrill-wallet med jer nedenfor.
Jeg ville foretrække, som det var tilfældet tidligere, at betalingen sker via bankoverførsel uden rabatter. Jeg forstår dog, at Skrill nu bruges, og jeg ser, at denne platform opkræver et gebyr på 7,5% for udbetalinger.
Jeg vil gerne vide, om der er nogen måde at sikre, at dette ikke påvirker beløbet, da jeg gerne vil modtage det fulde beløb, jeg har til gode, uden at det påvirkes af provisionen.
Jeg sætter pris på din forståelse og ser frem til dit svar.
Med venlig hilsen.
I share with you below the details of my Skrill wallet.
I would prefer, as was the case previously, that payment be made by bank transfer without any discounts. However, I understand that Skrill is now being used, and I see that this platform charges a 7.5% fee for withdrawals.
I would like to know if there is any way to ensure that this does not affect the amount, as I would like to receive the full amount due to me without it being affected by the commission.
I appreciate your understanding and look forward to your response.
Kind regards.
Les comparto a continuación los datos de mi billetera Skrill.
Preferiría, como se hacía anteriormente, que el pago se realice por transferencia bancaria y sin aplicar descuentos al monto. Sin embargo, entiendo que ahora se está utilizando Skrill, y veo que esta plataforma aplica una comisión del 7,5% para retirar el dinero.
Quisiera saber si es posible alguna manera para que eso no afecte al monto , ya que me gustaría recibir el monto completo que me corresponde, sin que se vea afectado por dicha comisión.
Agradezco su comprensión y quedo atento a su respuesta.
Vi kontakter dig for at informere dig om, at din Skrill-wallet ifølge vores finansafdeling ikke stemmer overens med den angivne e-mailadresse.
Vil du venligst sørge for, at din Skrill-konto er verificeret, så vi kan fortsætte med refusionen?
Tak på forhånd for dit samarbejde.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
We are contacting you to inform you that, according to our finance department, your Skrill wallet does not correspond with the email address provided.
Could you please ensure that your Skrill account is verified so that we may proceed with the refund?
Thank you in advance for your cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino team
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
11 måneder siden
Oversættelse
Åh gud ... jeg sender dig et billede med mine oplysninger (inklusive min e-mail), der tydeligt viser, at min konto er VERIFICERET.
Jeg synes, at de hindringer, du sætter op, er lidt absurde ... men hey, gennemgå venligst alt grundigt og dobbelttjek.
Oh my God... I'll send you a picture with my details (including my email) and clearly showing that my account is VERIFIED.
Please, I feel like these obstacles you're putting in place are a bit absurd... but hey, please review everything carefully and double-check.
Ay Dios... Les enviaré una foto donde aparecen mis datos (incluyendo mi correo electrónico) y donde se muestra claramente que mi cuenta está VERIFICADA.
Por favor, siento que estas trabas que están poniendo son un poco absurdas… pero bueno, revise todo cuidadosamente y verifique bien.
Vi vil gerne bede dig om at tjekke dine e-mails og give os det ønskede dokument, så vi kan gennemgå din sag nærmere og færdiggøre den hurtigst muligt.
Tak for din forståelse og dit samarbejde.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
Thank you for your patience.
We would kindly like to ask you to check your emails and provide us with the requested document in order to further review your case and finalize it as soon as possible.
Thank you for your understanding and cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino team
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
11 måneder siden
Oversættelse
Jeg forstår ikke, hvorfor de beder mig igen om et dokument, jeg allerede har sendt i tidligere e-mails. Som aftalt burde processen allerede være længere fremme. Jeg blev endda bedt om mine Skrill-wallet-oplysninger for uger siden, som jeg også gav rettidigt.
Nu bliver jeg bedt om at indsende det samme dokument igen, hvilket er forvirrende og frustrerende. Kan Casino Guru-formidleren identificere sig selv og forklare, hvorfor Wazamba bliver ved med at anmode om disse oplysninger igen?
Helt ærligt, det virker som om, at vi i stedet for at bevæge os fremad, går baglæns i denne proces. Jeg sætter pris på hurtig afklaring og løsning, da jeg føler, at det bare er spild af tid.
Jeg har allerede sendt dokumentet, så tjek dine e-mails.
I don't understand why they're asking me again for a document I've already sent in previous emails. As agreed, the process should already be further along. I was even asked for my Skrill wallet information weeks ago, which I also provided in a timely manner.
Now I'm being asked to resubmit the same document, which is confusing and frustrating. Could the Casino Guru intermediary identify themselves and explain why Wazamba keeps requesting this information again?
Honestly, it seems like instead of moving forward, we're going backward in this process. I appreciate prompt clarification and resolution, as I feel like it's just wasting time.
I already sent the document, so check your emails.
No entiendo por qué me están solicitando nuevamente un documento que ya he enviado en correos anteriores. Según lo acordado, el proceso ya debería estar más avanzado. Incluso hace semanas se me pidió la información de mi billetera Skrill, la cual también proporcioné oportunamente.
Ahora me piden que vuelva a enviar el mismo documento, lo cual me resulta confuso y frustrante. ¿Podría el intermediario de Casino Guru identificarse y aclarar por qué Wazamba insiste en solicitar nuevamente esta información?
Sinceramente, parece que en lugar de avanzar, estamos retrocediendo en este proceso. Agradezco una pronta aclaración y resolución, ya que siento que solo se está haciendo perder tiempo.
Yo ya envié el documento , así que revisen sus correos
Kære Juanca , Selvom jeg fuldt ud forstår din frustration, er der desværre ikke meget, vi kan gøre for at hjælpe yderligere på nuværende tidspunkt uden at indsende den ønskede dokumentation. Vi erkender, at det kan føles som et tilbageskridt at fremlægge disse dokumenter; de er dog afgørende for at få sagen videre gennem de rette kanaler. Vi opfordrer dig venligst til at efterkomme anmodningen, så vi kan fortsætte med at støtte dig så effektivt som muligt. Tak for din forståelse og dit samarbejde.
Dear Juanca, While I fully understand your frustration, unfortunately, there is little we can do to assist further at this stage without the submission of the requested documentation. We acknowledge that providing these documents may feel like a step backward; however, they are essential for progressing the matter through the appropriate channels. We kindly encourage you to comply with the request so we can continue to support you as effectively as possible. Thank you for your understanding and cooperation.
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
11 måneder siden
Oversættelse
Jeg skriver for at udtrykke min overraskelse over at have modtaget endnu en anmodning om oplysninger, som jeg sendte for uger siden. Jeg vil gerne vide, om e-mailsene rent faktisk bliver gennemgået (fordi jeg allerede har sendt dig det ønskede dokument), da jeg endda har delt skærmbilleder af den ønskede dokumentation på netop dette forum.
Jeg beder dig venligst om at gennemgå din beskedhistorik og dine vedhæftede filer, da alle de ønskede oplysninger blev leveret rettidigt, og efter min mening spilder du blot min tid ved at anmode om noget, jeg sendte for uger siden.
Jeg sætter pris på din hurtige opmærksomhed på denne sag.
I'm writing to express my surprise at receiving another request for information that I sent weeks ago. I'd like to know if the emails are actually being reviewed (because I've already sent you the requested document), since I've even shared screenshots of the requested documentation on this very forum.
I kindly ask that you review your message history and attachments, as all the requested information was provided in a timely manner, and in my opinion, you are simply wasting my time by requesting something I sent weeks ago.
I appreciate your prompt attention to this matter.
Me dirijo a ustedes para expresar mi sorpresa al recibir nuevamente una solicitud de información que ya he enviado hace semanas. Quisiera saber si realmente se están revisando los correos (por que el documento que piden ya se los he enviado) , ya que incluso en este mismo foro compartí capturas de pantalla con la documentación solicitada.
Les pido amablemente que revisen el historial de mensajes y los archivos adjuntos, ya que toda la información requerida fue proporcionada oportunamente y para mi simplemente hacen "perder el tiempo" solicitando algo que ya envié hace semanas.
Jeg undskylder oprigtigt for eventuelle ulemper, som denne situation måtte have forårsaget.
Vi vil meget gerne hjælpe dig med det ønskede dokument ved at give dig vejledning i, hvordan du downloader kontoudtoget i PDF-format. Du burde kunne downloade et kontoudtog, selvom der endnu ikke er foretaget nogen transaktioner. Selvom det ikke viser nogen transaktioner, vil det stadig indeholde de nødvendige oplysninger. For yderligere hjælp, se venligst følgende link: https://www.skrill.com/es/support/question/88/ .
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
I sincerely apologize for any inconvenience that this situation may have caused.
We are eager to assist you with the requested document by providing guidance on how to download the statement in PDF format. You should be able to download a statement even if no transactions have been made yet; while it will not display any transactions, it will still contain the necessary information. For further assistance, please refer to the following link: https://www.skrill.com/es/support/question/88/.
Kind Regards,
Wazamba Casino team
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
11 måneder siden
Oversættelse
Det link, du har angivet, giver dig kun mulighed for at se transaktionsoplysninger, ikke downloade en kontoudtog. Som du kan se, har jeg ingen tidligere transaktioner i den wallet, og den eneste viste registrering er en bonus modtaget direkte fra Skrill.
Jeg forstår heller ikke, hvorfor du anmoder om en kontoudtog fra en virtuel tegnebog, jeg aldrig har brugt. Du har allerede alle mine oplysninger, så hvorfor tager processen så lang tid?
Jeg sætter pris på et hurtigt svar og en løsning.
The link you provided only allows you to view transaction details, not download a statement. As you can see, I have no previous transactions in that wallet, and the only record shown is a bonus received directly from Skrill.
Also, I don't understand why you're requesting a statement from a virtual wallet I've never used. You already have all my information, so why is the process taking so long?
I appreciate a prompt response and solution.
El enlace que ustedes proporcionan solo permite ver el como ver los detalles de una transacción, no descargar un extracto. Como podrán ver, no tengo movimientos previos en esa billetera, y el único registro que aparece es un bono recibido directamente desde Skrill.
Además, no entiendo por qué solicitan un extracto de una billetera virtual que nunca he utilizado. Ustedes ya cuentan con todos mis datos, entonces, ¿por qué se está demorando tanto el proceso?
Det angivne link indeholder oplysninger om, hvordan man downloader erklæringen; det er uklart, hvorfor der hævdes, at den ikke gør det.
Årsagen til vores forespørgsel er, at vi forsøgte at behandle udbetalingen til den angivne Skrill-wallet, men vores finansteam har angivet, at e-mailadressen ikke er knyttet til en Skrill-konto.
For at sikre, at de angivne oplysninger vedrører en legitim Skrill-konto, foretrækker vi at gennemgå PDF-erklæringen. Alternativt ville det være tilrådeligt, at han opretter en Neteller-konto.
Tak for din opmærksomhed på denne sag.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
The link provided contains information on how to download the statement; it is unclear why there is a claim that it does not.
The reason for our inquiry is that we attempted to process the withdrawal to the specified Skrill wallet, but our finance team has indicated that the email address is not associated with a Skrill account.
To ensure that the information provided pertains to a legitimate Skrill account, we would prefer to review the PDF statement. Alternatively, it would be advisable for him to create a Neteller account.
Thank you for your attention to this matter.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
11 måneder siden
Oversættelse
Jeg skriver for at udtrykke min bekymring og frustration over manglen på klarhed og effektivitet i den nuværende proces. Jeg blev oprindeligt bedt om en Skrill-konto, hvortil jeg sendte et skærmbillede med min adresse. Nu får jeg at vide, at jeg skal oprette en Neteller-konto.
Jeg vil gerne gøre det klart, at jeg ikke er bekendt med disse e-wallets, og jeg ved heller ikke, om de opkræver gebyrer, særlige betingelser eller andre komplikationer. Jeg finder det unødvendigt at lægge så mange hindringer i vejen for noget, der plejede at være meget simpelt: at overføre penge direkte til min bankkonto, som det tidligere er blevet gjort uden problemer.
Jeg ville endda være villig til at modtage betaling via Binance, da jeg kan regne med min søns hjælp med den platform. Men hold venligst op med at komplicere en løsning, der tidligere har fungeret uden problemer.
På den anden side, angående linket du gav mig til at downloade uddraget, har jeg prøvet alle mulige metoder, og det virker ikke. Jeg kan ikke downloade nogen filer eller dokumenter.
Jeg takker dig på forhånd for dit hurtige svar og frem for alt for en klar, direkte og definitiv løsning.
I'm writing to express my concern and frustration with the lack of clarity and efficiency in the current process. I was initially asked for a Skrill account, for which I sent a screenshot with my address. Now I'm being told I need to create a Neteller account.
I want to make it clear that I'm not familiar with these e-wallets, nor do I know if they apply fees, special conditions, or other complications. I find it unnecessary to put so many obstacles in the way of something that used to be very simple: transferring money directly to my bank account, as has been done in the past without any problems.
I'd even be willing to receive payment through Binance, since I can count on my son's help with that platform. But please stop complicating a solution that previously worked without problems.
On the other hand, regarding the link you provided me to download the extract, I've tried every possible method and it doesn't work. I can't download any files or documents.
I thank you in advance for your prompt response and, above all, for a clear, direct, and definitive solution.
Les escribo para manifestar mi preocupación y frustración ante la falta de claridad y eficiencia en el proceso actual. Inicialmente se me solicitó una cuenta de Skrill, para lo cual envié la captura con mi dirección. Ahora me indican que debo crear una cuenta en Neteller.
Quiero dejar en claro que no estoy familiarizado con estas billeteras electrónicas, ni sé si aplican comisiones, condiciones especiales u otras complicaciones. Me parece innecesario que pongan tantos obstáculos para algo que antes era muy sencillo: transferirme el dinero directamente a mi cuenta bancaria, como se ha hecho en el pasado sin ningún inconveniente.
Incluso estaría dispuesto a recibir el pago a través de Binance, ya que con esa plataforma sí puedo contar con ayuda de mi hijo. Pero les pido por favor que dejen de complicar una solución que antes funcionaba sin problemas.
Por otro lado, respecto al enlace que me proporcionaron para descargar el extracto, ya lo intenté de todas las maneras posibles y no funciona. No puedo descargar ningún archivo ni documento.
Les agradezco de antemano su pronta respuesta y sobre todo, una solución clara, directa y definitiva.
Vi vil gerne præcisere, at vi ikke har gjort processen vanskelig på nogen måde. Som en del af standardproceduren blev du blot bedt om at oprette en Skrill-wallet. Da du dog ikke kunne oplyse den tilhørende e-mailadresse eller bevis for ejerskab af den pågældende konto, har vi tilbudt en alternativ løsning, nemlig at oprette en Neteller-wallet i stedet.
Som nævnt i vores tidligere meddelelse, bemærk venligst, at der ikke pålægges nogen skatter.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, er du velkommen til at kontakte os.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Juanca,
Thank you for your message.
We would like to clarify that we did not make the process difficult in any way. As part of the standard procedure, you were simply asked to create a Skrill wallet. However, since you were unable to provide the associated email address or proof of ownership for that account, we offered an alternative solution of creating a Neteller wallet instead.
As mentioned in our previous communication, please note that no taxes are applied.
Should you need further assistance, feel free to reach out.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
11 måneder siden
Oversættelse
Jeg har fundet ud af den tegnebog, og den har ikke så mange positive sider, kan det ikke være Binance?
I have found out about that wallet and it doesn't have such positive points, can't it be Binance?
he averiguado sobre esa billetera y no tiene puntos tan positivos , no puede ser Binance?¿
Jeg håber, at denne besked finder dig i god behold.
I overensstemmelse med finansafdelingens retningslinjer kan vi behandle betalingen til den angivne kryptovaluta-wallet i følgende valutaer: LTC, USDC, DOGE eller BTC; bemærk venligst, at Binance ikke er en mulighed.
Vi beder dig venligst om at vælge en af ovenstående muligheder og give os de nødvendige oplysninger, så vi kan fortsætte med betalingen.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
I hope this message finds you in good health.
In accordance with the finance department's guidelines, we are able to process the payment to the specified cryptocurrency wallet in the following currencies: LTC, USDC, DOGE, or BTC; please note that Binance is not an option.
We kindly request that you select one of the aforementioned options and provide us with the necessary details so that we may proceed with the payment.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
10 måneder siden
Oversættelse
men Binance har muligheden for at modtage penge i BTC, og du fortæller mig, at de tillader tegnebøger, der accepterer kryptovalutaer som BTC, så ?¿?¿?¿?¿?¿
but Binance has the option to receive money in BTC, and you tell me that it allows wallets that accept cryptocurrencies like BTC, then ?¿?¿?¿?¿?¿
pero Binance tiene la opción de recibir dinero en BTC , y usted me dice que permite billeteras que acepten criptomonedas como BTC , entonces ?¿?¿?¿?¿
Vi vil gerne informere dig om, at vi accepterer kryptovalutabetalinger via CoinPayments.
De understøttede valutaer til behandling er: BTC, LTC, DOGE og USDC (ERC20).
Angiv venligst en gyldig wallet-adresse for en af de accepterede muligheder, så vi kan fortsætte med betalingen.
Ser frem til dine detaljer.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
We hope you're well.
We’d like to inform you that we accept cryptocurrency payments via CoinPayments.
The supported currencies for processing are: BTC, LTC, DOGE, and USDC (ERC20).
Kindly provide a valid wallet address for one of the accepted options so we may proceed with the payment.
Looking forward to your details.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
10 måneder siden
Oversættelse
Det er fint, hvis du vil indbetale pengene i Bitcoin, men jeg vil gerne vide, hvilken wallet du vil bruge til at gøre det (jeg har aldrig hørt om CoinPayments), da jeg ikke er bekendt med den app. Nu skal jeg undersøge, om den opkræver gebyrer, og om den er troværdig. Hvad ville det koste blot at sende det direkte til min Binance-wallet, også via Bitcoin-netværket?
It's fine if you want to deposit the money in Bitcoin, but I'd like to know which wallet you'll use to do it (I've never heard of CoinPayments), since I'm unfamiliar with that app. Now I'll have to investigate whether it charges fees and if it's trustworthy. What would it cost to simply send it directly to my Binance wallet, also through the Bitcoin network?
Está bien si desean depositarme el dinero en Bitcoin, pero me gustaría saber desde qué billetera lo hará (JAMAS ESCUCHE SOBRE CoinPayments), ya que no conozco esa aplicación. Ahora tendré que investigar si cobra comisiones y si es confiable. ¿Qué les cuesta simplemente enviarlo directamente a mi billetera de Binance, también a través de la red de Bitcoin?
Jeg håber, at denne besked finder dig i god behold.
Vi vil gerne informere dig om, at beløbet på 600 PEN er blevet krediteret din saldo som et tegn på velvilje. Du begyndte dog at spille med denne saldo, før vi kunne udbetale beløbet. For at hæve disse midler nu, skal du deltage i væddemålsaktiviteter med denne saldo.
Din nuværende omsætningsstatus er som følger: 582,56 / 600,00 . Du skal satse yderligere 18 PEN for at opfylde de nødvendige omsætningskrav.
Tak for din opmærksomhed på denne sag.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
I hope this message finds you in good health.
We would like to inform you that the amount of 600 PEN has been credited to your balance as a gesture of goodwill. However, you started playing with that balance before we were able to issue the amount as a withdrawal. In order to withdraw these funds now, you will need to engage in wagering activities with this balance.
Currently, your wagering status is as follows: 582.56 / 600.00. You are required to wager an additional 18 PEN to complete the necessary wagering requirements.
Thank you for your attention to this matter.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
10 måneder siden
Oversættelse
1) Pengene skulle ikke være blevet krediteret til min konto (vi skulle egentlig tale om at hæve pengene, ikke om at spille dem), men de gjorde det alligevel.
2) De indbetalte penge BØR IKKE SPILLES FOR AT HÆVE PENGENE (husk at det er penge, der allerede er spillet før), SELVFOLG SÅ GJORDE JEG DET - JEG SPILLEDE DET
3) I øjeblikket er pengene på kontoen S/886,65, og spørgsmålet er nu fra starten: HVORDAN VIL DISSE PENGE BLIVE HÆVET?
1) The money SHOULD NOT HAVE BEEN CREDITED TO MY ACCOUNT (we were supposed to be talking about withdrawing the money, not gambling it), but they did it anyway.
2) The money paid SHOULD NOT BE PLAYED TO WITHDRAW (because remember that it is money that was already played before), EVEN SO I DID IT - I PLAYED IT
3) Currently the money in the account is S/886.65, now the question from the beginning, HOW WILL THAT MONEY BE WITHDRAWN?
1) El dinero NO DEBIO ABONARSE A MI CUENTA (se supone que estábamos hablando para retirar el dinero , no para jugarlo) , pero aun así lo hicieron
2) El dinero abonado NO DEBIA JUGARSE PARA RETIRAR (por que recordemos que es dinero que antes ya se jugo) , AUN ASI LO HICE - LO JUGUE
3) Actualmente el dinero en la cuenta es de S/886.65 , ahora la pregunta desde un inicio , COMO SE VA A RETIRAR ESE DINERO ?¿
Jeg håber, at denne besked finder dig i god behold.
Ifølge dine nuværende kontooplysninger ser din omsætningsstatus ud til at være komplet, og du har tilladelse til at indsende en udbetalingsanmodning uafhængigt.
Vær opmærksom på, at hvis du støder på fejl, anbefales det at kontakte kundesupport for yderligere assistance, inklusive et skærmbillede af den viste fejl.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
I hope this message finds you in good health.
According to your current account information, your wagering status appears to be complete, and you are permitted to submit a withdrawal request independently.
Please be informed that should you encounter any errors, it is advisable to contact customer support for further assistance, including a screenshot of the error displayed.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
10 måneder siden
Oversættelse
Hvad? Fortæl mig, hvordan jeg hæver mine penge uden at nogen tredjepart trækker dem (LIGEN SOM JEG HÆVDE PENGE FØR FOR ET HALVT ÅR SIDEN)
What? Tell me how I'm going to withdraw my money without any third party deducting it (LIKE I WITHDRAWN BEFORE HALF A YEAR AGO)
que ? dígame como voy a retirar mi dinero sin que me descuente ningún tercero ( COMO RETIRABA ANTES HACE MEDIO AÑO )
Kontakt venligst kundesupport og send et skærmbillede, der viser, at Skrill ikke er tilgængelig som en mulighed. Dette vil gøre det muligt for os at foretage en grundig undersøgelse.
Tak for dit samarbejde.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
I hope this message finds you well.
Please reach out to Customer Support and provide a screenshot indicating that Skrill is not available as an option. This will enable us to conduct a thorough investigation.
Thank you for your cooperation.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
10 måneder siden
Oversættelse
Hvorfor sende via livechat, hvis jeg allerede har sendt det til jer her? Gør I blot processen så langsom som muligt?
Why send via live chat, if I already sent it to you here? Do you simply make the process as slow as possible?
por que enviar por chat en vivo , SI YA SE LOS ENVIE A USTEDES POR ACA?¿ , SIMPLEMENTE HACEN EL PROCEDIMIENTO LO MAS LENTO POSIBLE
Vi vil gerne informere dig om, at din anmodning om udbetaling er blevet videresendt til det relevante team til videre undersøgelse.
Så snart vi har opdateringer, giver vi dig besked hurtigst muligt. Vi beklager oprigtigt eventuelle ulemper, som denne situation måtte forårsage, og sætter pris på din tålmodighed og forståelse.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
We would like to inform you that your withdrawal request has been forwarded to the relevant team for further investigation.
As soon as we have any updates, we will notify you promptly. We sincerely apologize for any inconvenience this situation may cause and appreciate your patience and understanding.
Vær opmærksom på, at vi tilbyder to typer udbetalingsprocesser:
Type 1 – Kundeinitieret: Du indsender udbetalingsanmodningen direkte via vores hjemmeside.
Type 2 – Manuel udbetaling: Vores supportteam behandler udbetalingen på dine vegne.
For bankudbetalinger er kun type 1 tilgængelig. Sådan fortsætter du:
Log ind på din konto
Klik på "Udbetal"
Indtast dine bankoplysninger
Din anmodning vil derefter blive behandlet via systemet.
For udbetalinger af kryptovalutaunderstøttes både type 1 og type 2. Hvis du foretrækker denne metode, skal du blot sende din krypto-wallet-adresse (BTC, LTC, DOGE eller USDC – ERC20) til vores supportteam, så håndterer vi transaktionen fra vores side.
Fortæl os venligst din foretrukne fremgangsmåde.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Juanca,
Thank you for your continued patience.
Please be advised that we offer two types of withdrawal processes:
Type 1 – Customer-Initiated: You submit the withdrawal request directly through our website.
Type 2 – Manual Withdrawal: Our support team processes the withdrawal on your behalf.
For bank withdrawals, only Type 1 is available. To proceed:
Log in to your account
Click on "Withdraw"
Enter your bank details
Your request will then be processed through the system.
For cryptocurrency withdrawals,both Type 1 and Type 2 are supported. If you prefer this method, simply send your crypto wallet address (BTC, LTC, DOGE, or USDC – ERC20) to our support team, and we will handle the transaction from our side.
Please let us know your preferred method to proceed.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
10 måneder siden
Oversættelse
Type 1-udbetaling, er det hvor du eller en anden enhed spiser af balancen? Hvor er der en provision? Hvis ja, foretrækker jeg type 2-udbetaling.
Type 1 withdrawal, is it where you or another entity eats into the balance? Where is there a commission? If so, I prefer Type 2 withdrawal.
el retiro tipo 1 , es donde ustedes o otra entidad come saldo ? donde hay comisión ? , si es así prefiero el retiro tipo 2
I henhold til dine præferencer, bedes du sende din krypto-wallet-adresse (BTC, LTC, DOGE eller USDC – ERC20) til vores supportteam for udbetalinger af kryptovaluta, så behandler vi transaktionen.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Juanca,
Thank you for your reply.
As per your preferences, for cryptocurrency withdrawals please send your crypto wallet address (BTC, LTC, DOGE or USDC – ERC20) to our support team and we will process the transaction.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
9 måneder siden
Oversættelse
Okay, jeg gentager, du vil hæve mine penge via kryptovalutaer. KAN HÆVNINGEN FORETAGES VIA BINANCE? Via BTC-kryptovalutaen.
Okay, I repeat, you are going to withdraw my money through cryptocurrencies. CAN THE WITHDRAWAL BE MADE THROUGH BINANCE? Through the BTC cryptocurrency.
okey , le repito y vuelvo a repetir , ustedes van a retirar mi dinero a través de Criptomonedas , PUEDE HACERSE EL RETIRO A TRAVES DE BINANCE ? a través de la criptomoneda BTC
For udbetalinger af kryptovaluta, send venligst din krypto-wallet-adresse (BTC) til vores supportteam, så behandler vi transaktionen.
Sørg for, at adressen er korrekt og tilhører Bitcoin (BTC)-netværket for at undgå forsinkelser eller problemer.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
Yes, withdrawals via Binance are accepted.
For cryptocurrency withdrawals, please send your crypto wallet address (BTC) to our support team, and we will process the transaction.
Make sure the address is correct and belongs to the Bitcoin (BTC) network to avoid any delays or issues.
Kind regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
9 måneder siden
Oversættelse
For uger siden fortalte jeg dig, at det kunne være via Binance, og du sagde nej, og nu siger du ja... jeg kontakter min søn, så han kan guide mig lidt om den app. Jeg sender dig min wallet-adresse i løbet af de næste par dage.
Weeks ago I told you it could be through Binance and you told me no and now you tell me yes... well I will contact my son so he can guide me a little about that app, I will be sending my wallet address in the next few days.
Hace semanas le decía que podía ser por Binance y me dijeron que no y ahora me dicen que si ... bueno me comunicare con mi hijo para que me oriente un poco sobre esa app , estaré enviando mi dirección de la billetera estos próximos días
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
9 måneder siden
Oversættelse
Undskyld mig, jeg prøver at bekræfte min Binance-konto, men det kan jeg ikke. Tror du, du kan vente på mig? Jeg bliver nødt til at tale med supporten, eller måske kan du sende pengene til min søns Binance-konto?
Excuse me, I'm trying to verify my Binance account but it won't let me, do you think you can wait for me? I'll have to talk to support, or maybe you can send the money to my son's Binance account?
Discúlpeme , estoy intentando verificar mi cuenta de Binance pero no me deja , cree poder esperarme ? tendré que hablar con soporte , o quizás puedan enviar el dinero a la cuenta de Binance de m hijo ?
Vi forlænger tidsfristen med 7 dage. Vær opmærksom på, at hvis du ikke svarer inden da, eller hvis du ikke har brug for yderligere hjælp, afviser vi klagen.
Dear Juanca,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
8 måneder siden
Oversættelse
Jeg skal have pengene, før denne klage lukkes. Problemet er, at Binance ikke tillader mig at bekræfte kontoen. Vent venligst på mig, ellers... kan I sende dem til min søn?
I need to receive the money before this complaint is closed. The problem is that Binance is not allowing me to verify the account. Please wait for me, or else... could you send it to my son?
necesito recibir el dinero antes que cierren esta queja , el problema es que Binance no me esta permitiendo verificar la cuenta , pido por favor que me esperen , o sino … si podrían enviarle a mi hijo
Kære Juanca, du skal modtage pengene til en betalingstjeneste, der er registreret i dit navn. Vi kan selvfølgelig vente, indtil du har løst dit bekræftelsesproblem med Binance, og vi vil holde klagen åben, indtil du modtager pengene. Hold os venligst informeret om eventuelle nye udviklinger.
Dear Juanca, you will need to receive the funds to a payment service that is registered in your name. We can, of course, wait until you resolve your verification issue with Binance, and we will keep the complaint open until you receive the funds. Please keep us informed about any new developments.
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
8 måneder siden
Oversættelse
Jeg kontaktede for nylig Binance Support og fik at vide, at der var en duplikatkonto registreret i mit navn. Heldigvis arbejder de allerede på at slette den konto og vil give mig mulighed for at oprette en ny.
Denne proces vil tage maksimalt 10 hverdage. Jeg beder dig derfor venligst om at give mig den tid (eller måske mindre, hvis det løses hurtigere), så jeg kan modtage de tilsvarende midler.
Jeg sætter stor pris på din forståelse og støtte.
I recently contacted Binance Support and was informed that there was a duplicate account registered under my name. Fortunately, they are already working on deleting that account and will allow me to create a new one.
This process will take a maximum of 10 business days. Therefore, I kindly ask that you allow me that amount of time (or perhaps less, if it's resolved sooner) so I can receive the corresponding funds.
I greatly appreciate your understanding and support.
Me he comunicado recientemente con el equipo de soporte de Binance y me han informado que existe una cuenta duplicada registrada con mi identidad. Afortunadamente, ya están gestionando la eliminación de dicha cuenta y me permitirán crear una nueva.
Este proceso tomará, como máximo, 10 días hábiles. Por ello, les solicito amablemente que me esperen ese tiempo (o quizás menos, si se resuelve antes) para poder recibir el dinero correspondiente.
Vi forlænger tidsfristen med 7 dage. Vær opmærksom på, at hvis du ikke svarer inden da, eller hvis du ikke har brug for yderligere hjælp, afviser vi klagen.
Dear Juanca,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Automatisk oversættelse:
Skjult
Juanca
Bronze
Skjult
8 måneder siden
Oversættelse
Følsomme oplysninger
Casino Guru har skjult indlægget. Det indeholder følsomme oplysninger, der kun er tiltænkt de involverede parter.
Kære Juanca, Mange tak for opdateringen. Vi holder denne klage åben, indtil du bekræfter, at din udbetaling er gennemført. Hold mig venligst informeret om eventuelle yderligere udviklinger.
Dear Juanca, Thank you very much for the update. We will keep this complaint open until you confirm your withdrawal has been successful. Please keep me informed about any further developments.
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
7 måneder siden
Oversættelse
Jeg har allerede sendt mine oplysninger, og der er stadig intet.
Vi beder dig venligst om at sende os din Skrill-transaktionshistorik i PDF-format, som du anmoder om via post den 17. juni.
Tak på forhånd.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Juanca,
We kindly ask to provide us with your Skrill transaction history in PDF format requested via mail on 17th of June.
Thank you in advance.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
7 måneder siden
Oversættelse
Jeg forstår ikke, hvorfor de nævner Skrill, hvis vi taler om Binance fra starten. De bad mig om at oprette en Binance-konto, hvilket jeg gjorde, og det tog mig et stykke tid at fuldføre og korrekt verificere det.
Jeg har allerede sendt dig mine Binance BTC-wallet-oplysninger, som anmodet om. Hvad venter du på nu?
I don't understand why they mention Skrill, if we're talking about Binance from the start. They asked me to create a Binance account, which I did, and it took me quite a while to complete and properly verify it.
I've already sent you my Binance BTC wallet details, as requested. What are you waiting for now?
No entiendo por qué mencionan Skrill, si desde el principio estamos hablando de Binance. Me pidieron que me cree una cuenta en Binance, lo cual hice, y además me tomó bastante tiempo completarla y verificarla correctamente.
Ya les envié los datos de mi billetera en BTC de Binance, tal como me solicitaron. ¿Qué están esperando ahora?
Vi beder dig venligst om at besvare den e-mail, vi modtog i dag d. 14.10.25.
Tak på forhånd.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Juanca,
We would kindly request to provide a reply to the email received today 14.10.25.
Thank you in advance.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
7 måneder siden
Oversættelse
De beder mig om mine tegnebogsoplysninger, OG JEG HAR ALLEREDE SENDT DEN TIL DEM VIA E-MAIL, SELV PÅ DENNE MÅDE ... FORDI DET TAGER SÅ LANG TID ... det virker som om, de vender noget så simpelt om. JEG HAR ALLEREDE SENDT DEN TIL DEM, HERRER.
They are asking me for my wallet information, AND I HAVE ALREADY SENT IT TO THEM BY EMAIL, EVEN BY THIS MEANS... BECAUSE IT TAKES SO LONG... it seems like they are turning something so simple around. I ALREADY SENT IT TO THEM, GENTLEMEN.
me están pidiendo los datos de mi billetera , Y YA SE LOS EN ENVIADO POR CORREO HASTA POR ESTE MEDIO .. POR QUE TARDAN MUCHO … parece como que dan vuelta a algo tan simple ,. YA SE LOS ENVIE SEÑORES
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
7 måneder siden
Oversættelse
Jeg har lige sendt dig de samme oplysninger, tjek dem venligst.
I just forwarded you the same information, please check it.
Les acabo de reenviar la misma informacion , revisen
Mange tak for opdateringen, Wazamba Casino-repræsentanten.
Kære Juanca, Vi holder denne klage åben, indtil du bekræfter, at din udbetaling er gennemført. Hold mig venligst informeret om eventuelle yderligere udviklinger.
Thank you very much for the update Wazamba Casino representative.
Dear Juanca, We will keep this complaint open until you confirm your withdrawal has been successful. Please keep me informed about any further developments.
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
7 måneder siden
Oversættelse
I annullerede selv min betaling, og beløbet er ikke 876, det er S/886,65.
You canceled my payment yourselves, and the amount is not 876, it is S/886.65,
me cancelaron ustedes mismos , ademas el monto no es 876 , es S/886.65,
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
7 måneder siden
Oversættelse
Og hvad sker der? Det er 5 dage siden, og der er ingenting sket.
And what's happening? It's been 5 days and nothing.
Vi har anmodet casinoet om at svare på klagen og forlænget tidsfristen med 7 dage. Hvis casinoet ikke svarer inden da, er vi nødt til at lukke klagesagen som "uløst". Uløste klagesager påvirker casinoets rating i negativ retning.
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Automatisk oversættelse:
Skjult
Juanca
Bronze
Skjult
7 måneder siden
Oversættelse
Følsomme oplysninger
Casino Guru har skjult indlægget. Det indeholder følsomme oplysninger, der kun er tiltænkt de involverede parter.
Mange tak for opdateringen, Wazamba Casino-repræsentanten.
Kære Juanca, Vi holder denne klage åben, indtil du bekræfter, at din udbetaling er gennemført. Hold mig venligst informeret om eventuelle yderligere udviklinger.
Thank you very much for the update Wazamba Casino representative.
Dear Juanca, We will keep this complaint open until you confirm your withdrawal has been successful. Please keep me informed about any further developments.
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
6 måneder siden
Oversættelse
Indtil videre, INTET
So far, NOTHING
Hasta ahora NADA
Redigeret
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
6 måneder siden
Oversættelse
Mine herrer, i det forum vi driver, har vi oplyst, at pengene vil blive hævet via Binance ved hjælp af Bitcoin, da bankhævninger involverer rabatter, som I ikke dækker.
Gentlemen, in the forum we are running we have stated that the money will be withdrawn through Binance using Bitcoin, since bank withdrawals involve discounts that you do not cover.
Señores , en el foro que estamos llevando hemos dicho que el dinero lo iban a retirar a traves de BINANCE a traves de la moneda de BITCOINS , ya que por banco hay descuentos QUE USTEDES NO ASUMEN
Vi beder dig venligst om at give os de ønskede betalingsoplysninger via e-mail, så vi kan fortsætte med din betaling manuelt.
Tak på forhånd.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Juanca,
We kindly request to provide us the payment details requested via email in order to proceed manually with your payment.
Thank you in advance.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
6 måneder siden
Oversættelse
De beder om mine bankoplysninger igen. Husk, vi er her, fordi der blev trukket et beløb, som påvirkede mig, da overførslen blev foretaget gennem bankerne. Derfor aftalte vi i dette samme forum, at udbetalingen skulle ske via en digital tegnebog. Jeg brugte endda uger på at verificere en, så de kunne behandle udbetalingen på den måde.
They're asking for my bank details again. Remember, we're here because when the transfer was made through the banks, an amount was deducted that affected me. That's why we agreed in this same forum that the withdrawal would be done through a digital wallet. I even spent weeks verifying one so they could process the withdrawal that way.
Me están solicitando nuevamente los datos bancarios. Recordemos que estamos aquí porque, cuando realizaron la transferencia a través de los bancos, se descontó una cantidad de dinero que me perjudicó. Por esa razón, en este mismo foro habíamos acordado que el retiro se realizaría a través de una billetera virtual. Incluso tardé semanas en verificar una para que pudieran efectuar el retiro por ese medio.
Vi vil gerne informere dig om, at vi bad spilleren om at oplyse sine betalingsoplysninger for at kunne fortsætte med sin betaling manuelt, og hans svar var, at udbetalingen ville blive foretaget via en virtuel tegnebog, som vi aftalte i forummet.
Vi beder venligst om rådgivning for at nå frem til en gensidigt acceptabel løsning.
Tak for dit samarbejde.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Peter,
We would like to inform you that we requested from the player to provide his payment details in order to proceed manually with his payment and his reply was that the withdrawal will be made through a virtual wallet, as we agreed in the Forum.
We kindly request to advice so as to reach a mutually-acceptable resolution.
Thank you for your cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
6 måneder siden
Oversættelse
Jeg forstår ikke, hvorfor de bad mig om at åbne en kryptovalutakonto, og endda tog uger at verificere, kun for at de til sidst ville sende mig pengene gennem banker.
Jeg spørger, hvorfor I ikke længere ønsker at sende mig betalinger via Binance?
Husk at hvis du sender det til mig via bankoverførsel, vil der være rabatter, som du i sidste ende ikke behøver at dække.
Det er derfor, vi er i dette forum: at bankudbetalinger, eller udbetalinger foretaget via banker eller andre betalingsmetoder, opkræver gebyrer.
I don't understand why they asked me to open a cryptocurrency account, and even took weeks to verify, only for them to want to send me the money through banks in the end.
I'm asking, why do you no longer want to send me payments via Binance?
Remember that if you send it to me via bank transfer, there will be discounts that you will not ultimately have to cover.
That's why we're in this forum: that bank withdrawals, or withdrawals made through banks or other payment methods, charge fees.
No entiendo por que me pidieron que me abra alguna cuenta de criptomonedas , incluso tarde semanas en verificar esa cuenta , para que al final el dinero me lo quieran enviar por bancos
pregunto , por que ya no desean enviarme por Binance ?
recuerden que si me lo envían por Banco , HABRA DESCUENTOS QUYE AL FINAL USTEDES NO VAN A ASUMIR
Esa fue la razón por el cual estamos en este foro , que los retiros por bancos ustedes o la vía en donde se retira , cobra comisiones
Vi beder dig venligst om at oplyse de nødvendige betalingsoplysninger, så vi kan fortsætte med din betaling manuelt hurtigst muligt.
Derudover vil vi gerne forsikre os om, at vi ikke opkræver gebyrer.
Tak for din tålmodighed og forståelse.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Juanca,
We kindly request to provide the required payment details so as to proceed manually with your payment as soon as possible.
Furthermore, we would like to assure that we don't charge any fees.
Thank you for your patience and understanding.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
6 måneder siden
Oversættelse
Kan du fortælle mig, HVORFOR I FIK MIG TIL AT OPRETTE EN BINANCE-KONTO TIL HÆVNINGER, HVIS I IKKE VIL SENDE PENGENE DIG? SVAR PÅ DET SPØRGSMÅL, SÅ SVARER JEG PÅ JERES, for det er virkelig irriterende, at jeg ventede i ugevis på, at min konto blev bekræftet, og så IKKE BLEV BRUGT.
Can you tell me WHY YOU MADE ME CREATE A BINANCE ACCOUNT FOR WITHDRAWALS IF YOU'RE NOT GOING TO SEND THE MONEY THERE? ANSWER THAT QUESTION AND I'LL ANSWER YOURS, because it's really annoying that I waited weeks for my account to be verified only for it NOT TO BE USED.
Pueden decirme POR QUE ME HICIERON CREARME UNA CUENTA DE BINANCE PARA QUE EL RETIRO SEA AHI , SI AL FINAL NO ME VAN A ENVIAR EL DINERO AHI ? , RESPONDANME ESA PREGUNTA Y RESPONDERE LA SUYA , por que realmente me es molesto que estuve esperando que me verifiquen la cuenta demasiadas semanas para que al final NO LA USEN
Vi vil gerne informere dig om, at betalingen ikke gik igennem via Binance-kontoen, og vi beder dig venligst om at give os de nødvendige betalingsoplysninger, så vi kan fortsætte med din betaling manuelt.
Tak for dit samarbejde.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
We would like to inform you that the payment didn't went through via binance account, and we kindly request to provide the required payment details so as to proceed manually with your payment.
Thank you for your cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
6 måneder siden
Oversættelse
HVORFOR BLEV DET IKKE GJORT GENNEM BINANCE, HVIS I SAGDE, AT DET VILLE BLIVE GJORT PÅ DEN MÅDE? DET TOG ENDA DAGE, SELV UGER, FØR MIN BINANCE-KONTO BLEV VERIFICERET.
WHY WASN'T IT DONE THROUGH BINANCE, IF YOU SAID IT WOULD BE DONE THAT WAY? IT EVEN TOOK DAYS, EVEN WEEKS, FOR MY BINANCE ACCOUNT TO BE VERIFIED.
POR QUE NO SE REALIZO POR BINANCE , SI USTEDES DIJERON QUE SE IBA A HACER POR ESE MEDIO , INCLUSO TARDE DIAS HASTA SEMANAS PARA QUE ME VERIFIQUEN LA CUENTA DE BINANCE
Kære Juanca, selvom jeg forstår din frustration, ville det være bedst at samarbejde med casinoet for en hurtig løsning af klagen. Tak på forhånd for dit samarbejde!
Dear Juanca, while I understand your frustration, it would be best to cooperate with the casino for the swift resolution of the complaint. Thank you in advance for your cooperation!
Redigeret af en Casino Guru admin
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
6 måneder siden
Oversættelse
Jeg vil samarbejde som sædvanlig, men forstå venligst, at grunden til, at jeg ønskede, at min udbetaling skulle ske via Binance – udover at Wazamba har accepteret den – er for at undgå enhver form for rabat.
Hvis jeg sender mine bankoplysninger, og de foretager hævningen på den måde, vil der højst sandsynligt være rabatter, og Wazamba dækker dem ikke.
I mit næste svar sender jeg mine bankoplysninger, men jeg vil gerne vide, hvad I vil gøre, hvis jeg bliver opkrævet igen.
I will cooperate as usual, but please understand that the reason I wanted my withdrawal to be done through Binance —besides Wazamba having accepted it— is to avoid any kind of discount.
If I send my bank details and they make the withdrawal that way, there will most likely be discounts, and Wazamba won't cover them.
In my next reply I will send my bank details, but I want to know what you will do if I am charged again.
Voy a cooperar, con normalidad, pero entiendan que el motivo por el cual quería que mi retiro se haga a través de Binance —además de que Wazamba lo había aceptado— es para evitar cualquier tipo de descuento.
Si envío mis datos bancarios y hacen el retiro por esa vía, lo más probable es que haya descuentos, y Wazamba no va a asumirlos.
En la siguiente respuesta que daré enviaré mis datos bancarios, pero quiero saber qué van a hacer si se me vuelve a descontar.
Mange tak for opdateringen, Wazamba Casino-repræsentanten.
Kære Juanca, Vi holder denne klage åben, indtil du bekræfter, at din udbetaling er gennemført. Hold mig venligst informeret om eventuelle yderligere udviklinger.
Thank you very much for the update Wazamba Casino representative.
Dear Juanca, We will keep this complaint open until you confirm your withdrawal has been successful. Please keep me informed about any further developments.
Vi forlænger tidsfristen med 7 dage. Vær opmærksom på, at hvis du ikke svarer inden da, eller hvis du ikke har brug for yderligere hjælp, afviser vi klagen.
Dear Juanca,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Automatisk oversættelse:
Skjult
Juanca
Bronze
Skjult
5 måneder siden
Oversættelse
Følsomme oplysninger
Casino Guru har skjult indlægget. Det indeholder følsomme oplysninger, der kun er tiltænkt de involverede parter.
Kære Juanca, Mange tak for opdateringen. Vi holder denne klage åben, indtil du bekræfter, at din udbetaling er gennemført. Hold mig venligst informeret om eventuelle yderligere udviklinger.
Dear Juanca, Thank you very much for the update. We will keep this complaint open until you confirm your withdrawal has been successful. Please keep me informed about any further developments.
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
4 måneder siden
Oversættelse
Hvis det beløb, jeg skyldte, var 876,65 soles, hvorfor sendte de mig så kun 649,10 soles? Desuden trak min bank 88,62 soles fra det beløb, fordi det var en international overførsel. Hvor er de mere end 300 soles, som jeg mangler?
If the amount I was owed was 876.65 soles, why did they only send me 649.10 soles? Furthermore, my bank deducted 88.62 soles from that amount because it was an international transfer. Where are the more than 300 soles that I'm missing?
Si el dinero a reclamar fue de 876.65 soles , por que solo me enviaron 649.10 soles , ademas a ese dinero mi banco le desconto 88.62 soles por que fue un dinero de TRANSFERENCIA DEL EXTERIOR , donde esta los mas de 300 soles que me falta ?????
Vi vil gerne bekræfte, at det beløb, vi har betalt, er 876 PEN.
Vi beder dig venligst kontakte din betalingsudbyder vedrørende eventuelle gebyrer.
Tak for dit samarbejde.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
We would like to confirm that the amount paid by us is 876 PEN.
We kindly request to contact your payment provider regarding any fees.
Thank you for your cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
4 måneder siden
Oversættelse
Jeg har allerede kontaktet min bank telefonisk, og de siger, at du sendte pengene gennem formidlende banker, som opkrævede et gebyr... hvorfor sendte du dem den vej?
I already contacted my bank by phone, and they say you sent the money through intermediary banks, who charged a commission... why did you send it that way?
ya me comunique a través de llamada con mi banco los cuales indican que ustedes han enviado el dinero a través de bancos intermediarios , estos hicieron que cobrasen una comisión ... por que lo enviaron por esa vía ?
Vi vil gerne informere dig om, at vi har valgt den korrekte betalingsmetode til indbetaling på vores hjemmeside.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
We would like to kindly inform you that we proceeded with the adequate method for the payment method used to deposit in our website.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
4 måneder siden
Oversættelse
Send venligst bevis for den betalingsmetode, du har anvendt, da det er mærkeligt, at du trækker beløbet nu ... noget siger mig, at du sendte det, som om det var en international overførsel og ikke som en betaling.
Please send proof of the payment method you've implemented, as it's strange that you're deducting now... something tells me you sent it as if it were an international transfer and not as a payment.
envíen algún comprobante sobre el método de pago que ustedes han implementado , ya que me es raro que descuenten ahora ... algo me dice que enviaron como si fuera TRANSFERENCIA DEL EXTERIOR y no como un ABONO
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
3 måneder siden
Oversættelse
Hvad skete der med mellemmanden eller assistenten hos Casino Guru?
What happened to the intermediary or assistant at Casino Guru?
Que paso con el intermediario o asistente de Casino guru ?¿
Kære Juanca, jeg beklager den manglende respons. Problemet er blevet drøftet internt med teamet, men vi er ikke nået til nogen konklusion vedrørende de næste skridt. Jeg er i kontakt med casinoets repræsentant. Jeg vil holde dig opdateret om eventuelle nye udviklinger. Tak for din tålmodighed i denne periode!
Dear Juanca, I apologize for the lack of response. The issue has been discussed internally with the team, but we have not come to any conclusion regarding the next steps. I am in contact with the casino representative. I will keep you updated about any new developments. Thank you for your patience during this time!
Efter en omhyggelig gennemgang vil vi gerne informere dig om, at du har brugt bankoverførselsmetoden og hævet i PEN, men at beløbet, der blev sendt fra udbyderen, var i EUR.
Derfor skyldes den forskel, du refererer til, valutakursen eller gebyrerne for internationale overførsler fra bankens side, der fratrækkes ingen gebyrer fra udbyderens side.
Vi håber, at dette afklarer sagen for dig.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
After a careful review we would like to inform you that you've used Bank Transfer method, withdrew in PEN, however the amount sent from the provider side was in EUR.
Therefore, the difference you are refering to, is due to exchange rate or the fees for international transfers from the bank side, no fees deducted from the provider's side.
Tak for opdateringen, Wazamba Casino-repræsentant. Kan du give mig en intern rapport, der viser, at beløbet sendt fra udbydersiden var i EUR, og hvordan valutakursen påvirkede det resulterende beløb i PEN? Du kan sende alle oplysninger til min e-mail. ( peter.c@casino.guru ) Tak på forhånd for dit samarbejde!
Thank you for the update, Wazamba Casino representative. Could you provide me with any internal report that shows the amount sent from the provider side was in EUR, and how the exchange rate affected the resulting amount in PEN? You can forward any information to my email. (peter.c@casino.guru) Thank you in advance for your cooperation!
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
3 måneder siden
Oversættelse
Mit spørgsmål er, selvom de sendte pengene i euro, og med den valutakurs jeg blev påvirket af, hvorfor skete dette så ikke med mine første udbetalinger, jeg foretog med Wazamba? Og hvorfor sker det nu? Og hvis de har foretaget en ændring i processen, hvorfor har de så ikke underrettet mig?
My question is, even though they sent the money in Euros and with the exchange rate I was affected, why didn't this happen with my first withdrawals I made with Wazamba? And why is it happening now? And if they made some change to the process, why didn't they notify me?
mi pregunta es , a pesar que ellos hayan enviado en EUROS y con el tipo de cambio YO SALI AFECTADO , por que esto no sucedio en mis primeros retiros que hice con Wazamba ?¿ , Y POR QUE AHORA SI Y SI HICIERON ALGUN CAMBIO EN EL PROCESO , POR QUE NO AVISARON ?¿
Vi venligst informerer dig om, at vi er i gang med at undersøge sagen sammen med betalingsteamet, og at vi vil forsøge at give dig opdateringer hurtigst muligt.
Tak for din tålmodighed.
Med venlig hilsen,
Wazamba-holdet
Dear Juanca,
We kindly inform you that we are checking on it with the payments team and we will try to have updates for you as soon as possible.
Casino Guru har skjult indlægget. Det indeholder følsomme oplysninger, der kun er tiltænkt de involverede parter.
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
2 måneder siden
Oversættelse
Undskyld mig, men jeg forstår ikke, hvad du mener med det. Mit spørgsmål var klart: hvorfor krævede mine første udbetalinger efter oprettelsen af kontoen (du kan kontrollere dette i dit system) 2000 soles og ankom inden for få timer uden fradrag? Hvorfor ændrede dette sig pludselig, og hvorfor blev jeg ikke underrettet? Kort sagt vil jeg have et svar på dette: hvorfor anmodede jeg tidligere om 2000 soles og modtog dem inden for få timer, og hvorfor tager det nu tre dage for de 2000 soles at ankomme, og hvorfor modtager jeg meget mindre, plus at min bank trækker beløbet? (Det er værd at nævne, at banken ikke har ændret sine procedurer i syv år.)
Excuse me, but I don't understand what you mean by that. My question was clear: why did my first withdrawals after creating the account (you can verify this in your system) require 2000 soles and arrive within hours, with no deductions? Why did this suddenly change, and why wasn't I notified? In short, I want an answer to this: why did I previously request 2000 soles and receive them within hours, and why does it now take three days for the 2000 soles to arrive, and why do I receive much less, plus my bank deducts the amount? (It's worth mentioning that the bank hasn't changed its procedures in seven years.)
Disculpen pero no entiendo , a que se refiere con eso ? mi pregunta fue clara , por que mis primeros retiros que hice desde que me cree la cuenta (ustedes pueden verificarlo en su sistema) , solicitaba 2000 soles y me llegaba en horas 2000 soles , SIN NINGUN DESCUENTO , por que de la nada cambio y POR QUE NO AVISARON ... en resumen quiero que respondan eso , por que antes solicitaba 2 mil y me llegaba en horas 2 mil y por que ahora retiro 2 mil , tarda 3 días y me llega mucho menos además que descuenta mi banco (Cabe mencionar que el banco no ha cambiado nada su funcionamiento desde hace 7 años)
Vi har anmodet casinoet om at svare på klagen og forlænget tidsfristen med 7 dage. Hvis casinoet ikke svarer inden da, er vi nødt til at lukke klagesagen som "uløst". Uløste klagesager påvirker casinoets rating i negativ retning.
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Som i vores tidligere svar vil vi gerne bekræfte, at udbetalingsanmodningen med bankoverførsel var i PEN, men beløbet sendt fra udbyderen var i EUR.
Forskellen skyldes valutakursen eller gebyrerne for internationale overførsler fra bankens side. Der fratrækkes ikke gebyrer fra udbyderens side.
Du kan bekræfte det med de givne oplysninger.
Vi håber, at dette afklarer sagen for dig.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
As per our previous reply, we would like to kindly confirm that in the Bank Transfer method the withdrawal request was in PEN, however, the amount sent from the provider side was in EUR.
The difference is due to exchange rate or the fees for international transfers from the bank side, no fees deducted from the provider's side.
You can confirm it with the information provided.
We hope that this clears up the matter for you.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
2 måneder siden
Oversættelse
Hvis banken ikke har foretaget nogen ændringer i sit system i over 7 år, hvordan kan du så forklare, at min første hævning ankom i løbet af få timer og med det fulde beløb, mens den sidste hævning tog 3 dage og også pådrog sig gebyrer?
Det er værd at bemærke, at den eneste observerbare forskel i processen er, at du tidligere ikke anmodede om en Interbank Code (CCI) eller SWIFT-kode. Derfor mener jeg, at der er foretaget interne ændringer i udbetalingsprocessen.
Ellers bedes du sende mig kvitteringerne for min første og sidste udbetaling. På den måde kan vi tydeligt verificere den forskel, du har gjort i processen.
If the bank hasn't made any changes to its system for over 7 years, how can you explain that my first withdrawal arrived in a matter of hours and with the full amount, while the last withdrawal took 3 days and also incurred fees?
It's worth noting that the only observable difference in the process is that you previously didn't request an Interbank Code (CCI) or SWIFT code. Therefore, I believe that internal changes have been made to the withdrawal process.
Otherwise, please send me the receipts for my first and last withdrawals. This way, we can clearly verify the difference you made in the process.
Si el banco no ha realizado cambios en su sistema durante más de 7 años, ¿cómo se explica que mi primer retiro haya llegado en cuestión de horas y con el monto completo, mientras que el último retiro tardó 3 días y además se aplicaron comisiones?
Cabe recalcar que la única diferencia observable en el proceso es que anteriormente ustedes no solicitaban CCI ni código SWIFT. Por ello, considero que sí se han realizado cambios internos en el proceso de retiro.
En caso contrario, les solicito por favor que me envíen los comprobantes de mi primer retiro y del último. De esta manera, podremos verificar claramente la diferencia que ustedes hicieron en el proceso.
Vi beder dig venligst kontakte din betalingsudbyder angående din rapport, da vi fra vores side har givet dig en forklaring.
Vi håber, at dette vil afklare sagen for dig.
Tak for dit samarbejde.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
We kindly request to contact your payment provider regarding your report as on our part, we provided you explanation.
We hope that this will clear up the matter for you.
Thank you for your cooperation.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
2 måneder siden
Oversættelse
Det er svært for dig at sende mig bevis på min første og også min sidste udbetaling; det er kun dig, der har det. Vil du være så venlig at sende mig disse dokumenter enten her eller med posten?
It's difficult for you to send me proof of my first withdrawal and also my last withdrawal; only you have that. Would you be so kind as to send me those documents either here or by mail?
Les cuesta enviarme USTEDES un comprobante de mi PRIMER RETIRO y también de MI ULTIMO RETIRO , eso solo lo tienen ustedes , serian tan amables de enviarme dichos documentos ya sea por acá o por correo
Vi vender tilbage til dig hurtigst muligt med den nødvendige transaktionshistorik for udbetalinger.
Vi sætter stor pris på din tålmodighed.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-holdet
Dear Juanca,
We kindly apologize for the delay.
We will get back to you as soon as possible with the required withdrawal transaction history.
We trully appreciate your patience.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
1 måned siden
Oversættelse
Jeg skriver til dig igen, og med tydelig irritation, fordi jeg i flere dage har anmodet om noget så basalt som en formel kvittering for mine transaktioner, og indtil videre har jeg kun modtaget en simpel liste, der slet ikke opfylder kravene.
Den indsendte fil er tydeligvis en intern registrering og ikke en gyldig kvittering. Den mangler vigtige oplysninger såsom transaktionsnummer, betalingsmetode, kilde og destination for pengene, gebyrspecifikation og komplette transaktionsdetaljer. Derfor er dette dokument ubrugeligt til enhver form for verifikation.
Jeg vil gerne være klar over årsagen til min anmodning: Tidligere blev mine indbetalinger behandlet hurtigt og fuldstændigt uden fradrag. I mine seneste udbetalinger har jeg dog bemærket gebyrer, der ikke eksisterede før, samt forsinkelser på op til 3 dage. Min udbetalingsmetode har ikke ændret sig, og min bank har heller ikke ændret sine vilkår og betingelser, så jeg har brug for at vide præcis, hvor disse fradrag forekommer. KORT SAGT VIL JEG VIDE, HVEM DER ER SKYLDIG, SANDSYNLIGVIS DIN, FOR AT HAVE ÆNDRET NOGET I DIN INTERNE UDBØDNINGSMETODE OG IKKE UNDERRETTET DINE BRUGERE ... Derfor anmoder jeg INDERSTØRT om følgende:
Formelt bevis på mine seneste hævninger
Operationsnummer for hver transaktion
Betalingsmetode anvendt
Oprindelse og destination for midler
Detaljeret oversigt over eventuelle gebyrer
Jeg har brug for disse oplysninger for klart at kunne afgøre, om rabatterne kommer fra jeres platform. Indtil videre er manglen på gennemsigtighed og forsinkelsen i at give et tilstrækkeligt svar bekymrende.
Jeg forventer et klart og fyldestgørende svar uden yderligere undvigelser.
I am writing to you again, and with obvious annoyance, because I have been requesting something as basic as a formal receipt of my transactions for several days, and so far I have only received a simple list that does not meet the requirements at all.
The file submitted is clearly an internal record and not a valid receipt. It lacks essential information such as the transaction number, payment method, source and destination of funds, breakdown of fees, and complete transaction details. Therefore, this document is useless for any type of verification.
I want to be clear about the reason for my request: previously, my deposits were processed quickly and completely, without any deductions. However, in my recent withdrawals, I've noticed fees that didn't exist before, as well as delays of up to 3 days. My withdrawal method hasn't changed, and my bank hasn't modified its terms and conditions either, so I need to know precisely where these deductions are occurring. IN SHORT, I WANT TO KNOW WHO IS TO BLAME, PROBABLY YOURS FOR CHANGING SOMETHING IN YOUR INTERNAL WITHDRAWAL METHOD AND NOT NOTIFYING YOUR USERS ... Therefore, I URGENTLY request the following:
Formal proof of my recent withdrawals
Operation number of each transaction
Payment method used
Origin and destination of funds
Detailed breakdown of any fees applied
I need this information to clearly determine if the discounts are coming from your platform. So far, the lack of transparency and the delay in providing an adequate response are concerning.
I expect a clear, complete answer without further evasions.
Me dirijo a ustedes nuevamente, y con evidente molestia, porque llevo varios días solicitando algo tan básico como un comprobante formal de mis transacciones, y hasta el momento solo he recibido un simple listado que no cumple en absoluto con lo solicitado.
El archivo enviado es claramente un historial interno y no un comprobante válido. No incluye información esencial como número de operación, método de pago, origen y destino de los fondos, desglose de comisiones, ni detalles completos de la transacción. En estas condiciones, dicho documento carece de utilidad real para cualquier tipo de verificación.
Quiero ser claro en el motivo de mi solicitud: anteriormente, mis depósitos se procesaban de manera rápida y completa, sin descuentos. Sin embargo, en mis retiros recientes he observado comisiones que antes no existían, además de demoras de hasta 3 días. Mi método de retiro no ha cambiado y mi banco tampoco ha modificado sus términos y condiciones, por lo que necesito saber con precisión dónde se están generando estos descuentos. EN POCAS PALABRAS QUIERO SABER LA CULPA DE QUIEN ES , PROBABLEMENTE DE USTEDES POR CAMBIAR ALGO EN SU METODO INTERNO DE RETIROS Y NO AVISAR A SUS USUARIOS ... Es por ello, les solicito de manera URGENTE lo siguiente:
Comprobantes formales de mis retiros recientes
Número de operación de cada transacción
Método de pago utilizado
Origen y destino de los fondos
Desglose detallado de cualquier comisión aplicada
Necesito esta información para determinar claramente si los descuentos provienen de su plataforma. Hasta el momento, la falta de transparencia y la demora en brindar una respuesta adecuada resultan preocupantes.
Espero una respuesta clara, completa y sin más evasivas.
Tak for opdateringen, Wazamba Casino-repræsentanten.
Kære Juanca, kan du bekræfte, at du har modtaget differencen i de hævninger, som du oprindeligt bestred, og at din eneste tilbageværende klage er årsagen til fradraget? Tak på forhånd for din bekræftelse!
Thank you for the update Wazamba Casino representative.
Dear Juanca, can you please confirm you have received the difference in withdrawals you have originally disputed and your only remaining complaint is the reason for the deduction? Thank you in advance for your confirmation!
Automatisk oversættelse:
Vedhæftning med følsomt indhold
Juanca
Bronze
Vedhæftning med følsomt indhold
1 måned siden
Oversættelse
Nej, det jeg modtog var dette.
Det er 13 dage siden, og jeg har ikke modtaget noget. Er du klar over, at du er ansvarlig for disse problemer? Du har ændret din udbetalingsmetode, og derfor kan du ikke sende mig noget så simpelt som min første og sidste udbetaling, så jeg kan sammenligne ændringen.
No, what I received was this.
It's been 13 days and I haven't received anything. Do you realize that you are responsible for these problems? You changed your withdrawal method, and that's why you can't send me something as simple as my first and last withdrawals so I can compare the change.
No, lo que recibí fue esto.
Han pasado 13 días y no he recibido nada más. ¿Se dan cuenta de que ustedes son responsables de estos inconvenientes? Cambiaron su método de retiro y, por eso, no pueden enviarme algo tan sencillo como mi primer retiro y el ultimo para hacer las comparaciones del cambio
Kære Wazamba Casino-repræsentant, for at kunne løse sagen skal spilleren modtage de omstridte midler. Kan du venligst give os en opdatering om status for udbetalingen? Tak på forhånd for din afklaring!
Dear Wazamba Casino representative, to resolve the case the player needs to receive the disputed funds. Can you update us on the state of the withdrawal please? Thank you in advance for your clarification!
Som nævnt skyldes forskellen valutakursen eller gebyrerne for internationale overførsler fra bankens side, der fratrækkes ikke gebyrer fra udbyderens side.
Når det er sagt, er der ingen midler at kreditere fra vores side.
Vi håber, at det opklarer sagen.
Med venlig hilsen,
Wazamba Casino-teamet
Dear Peter,
As stated, the difference is due to exchange rate or the fees for international transfers from the bank side, no fees deducted from the provider's side.
Having said that, there are not any funds to credit from our side.
We hope that clears up the matter.
Kind Regards,
Wazamba Casino Team
Automatisk oversættelse:
Offentligt
Juanca
Bronze
Offentligt
2 uger siden
Oversættelse
Hr. Peter,
Det jeg anmoder Wazamba-repræsentanten om, er, at de venligst giver mig en kvittering eller billet, der tydeligt viser min første udbetaling, samt en anden kvittering svarende til min sidste udbetaling.
På denne måde kan vi kontrollere, om udbetalingsprocessen rent faktisk er blevet ændret internt uden forudgående varsel og efter de involverede parters skøn.
Min klage er netop baseret på, at jeg mener, at Wazamba internt har ændret udbetalingsproceduren, og derfor ønsker de nu ikke at sende oplysningerne om min første og sidste udbetaling, så jeg kan sammenligne og verificere forskellene i processen.
Jeg afventer fremlæggelsen af nævnte dokumentation for at afklare denne situation.
Mr. Peter,
What I request from the Wazamba representative is that they kindly provide me with a receipt or ticket that clearly shows my first withdrawal, as well as another receipt corresponding to my last withdrawal.
In this way we can verify if the withdrawal process was indeed modified internally without prior notice and at the discretion of the parties involved.
My complaint is based precisely on the fact that I believe Wazamba internally changed the withdrawal procedure, and therefore they now do not want to send the information of my first and last withdrawal so that I can compare and verify the differences in the process.
I await the provision of said documentation to clarify this situation.
Señor Peter,
Lo que solicito al representante de Wazamba es que tenga la amabilidad de proporcionarme un comprobante o boleto donde se visualice claramente mi primer retiro, así como otro comprobante correspondiente a mi último retiro.
De esta manera podremos corroborar si efectivamente el proceso de retiros fue modificado internamente sin previo aviso y de manera discrecional.
Mi reclamo se basa precisamente en que considero que Wazamba cambió internamente el procedimiento de retiros, y por ello ahora no desean enviar la información de mi primer y último retiro para poder comparar y verificar las diferencias en el proceso.
Quedo a la espera de que puedan proporcionar dicha documentación para esclarecer esta situación.
Vi har anmodet casinoet om at svare på klagen og forlænget tidsfristen med 7 dage. Hvis casinoet ikke svarer inden da, er vi nødt til at lukke klagesagen som "uløst". Uløste klagesager påvirker casinoets rating i negativ retning.
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Indlægget er skjult. Det venter på Casino Gurus godkendelse. Vi gennemgår indlæg manuelt, inden vi offentliggør dem, så vi kan være sikre på, at de ikke indeholder følsomme oplysninger, der kun er tiltænkt de involverede parter.
Casino Guru arbejder på sagen
Vi har sendt dig en mail
Kig i din indbakke, og klik på det link, vi har sendt til: youremail@gmail.com
Linket udløber om 72 timer.
Tjek mapperne "Spam" og "Promoveringer", eller klik på knappen nedenfor.