Tak for dit svar.
Jeg har sendt dem kontoudtogene for de ønskede datoer fra mine to bankkonti, hvoraf den ene ikke er blevet brugt til indbetalinger til nogen af deres hjemmesider. De anmodede også om kontoudtog for denne anden bankkonto. Derudover har jeg som aftalt givet et billede af min aktieportefølje.
Jeg har fået at vide, at ikke alle overførsler til deres hjemmesider er synlige på mit kontoudtog, hvilket ikke er sandt. Kontoudtogene er uredigerede og udskrevet direkte fra min bank. Det er også oplyst, at opgørelserne ikke viser, hvordan min kontosaldo har udviklet sig.
Jeg er ikke blevet kontaktet af dem på nogen måde siden sidste indsendelse af dokumenter.
Thank you for your response.
I have sent them the account statements for the requested dates from my two bank accounts, one of which has not been used for deposits to any of their websites. They also requested account statements for this second bank account. Additionally, as agreed, I have provided an image of my stock portfolio.
I have been told that not all transfers to their websites are visible on my account statement, which is not true. The account statements have been unedited and printed directly from my bank. It has also been stated that the statements do not show how my account balances have developed.
I have not been contacted by them in any way since the last submission of documents.
Automatisk oversættelse: