Ilios
Tak for din tålmodighed. Som vi kunne se på din konto, er din udbetaling blevet forsinket og har taget længere tid end forventet. Jeg forstår, at dette forårsager forvirring og stress, og du har ret. Vi er her for at hjælpe dig. Årsagen til denne forsinkelse er, at økonomiafdelingen kontrollerer alle spillerudbetalinger én efter én. De tjekker, om alt er i orden med kontoen, og om de har brug for verifikation. Dette er en proces, som vores økonomiafdeling udfører, og desværre er vi ikke ansvarlige for dette. Personligt har jeg som medarbejder sendt en opdatering og gjort opmærksom på forsinkelsen i din udbetaling. Jeg forstår fuldt ud din frustration, og jeg garanterer dig oprigtigt, at du får dine penge. Det er ikke din skyld, jeg ved det, og desværre kan vi kun sende opdateringer. Vi beklager oprigtigt ulejligheden. Vi gør vores bedste. Mange tak for din tålmodighed.
Jeg modtog dette svar igen i dag, selvom ingen af de 3 betalinger er blevet foretaget.
Ilios
Thank you for your patience, as we could see from your account, your withdrawal has been delayed and has taken longer than expected, I understand that this is causing you confusion and stress and you are right, we are here to help you. The reason for this delay is that the financial department checks all player withdrawals one by one, they check if everything is in order with the account and if they need verification, this is a process that our financial department does and unfortunately we are not responsible for this, personally I as an employee sent an update and promoted the delay in your withdrawal, I completely understand your frustration and I sincerely guarantee you that you will get your money. It is not your fault I know and unfortunately all we can do is send updates. We sincerely apologize for the inconvenience, we are trying our best. Thank you very much for your patience.
I received this response again today, even though none of the 3 payments have been made.
Ilios
Σας ευχαριστώ για την αναμονή σας, όπως μπορέσαμε να δούμε από τον λογαριασμό σας, η ανάληψη σας έχει καθυστερήσει και έχει πάρει περισσότερο από το αναμενόμενο, καταλαβαίνω πως αυτό σας προκαλεί σύγχυση και άγχος και έχετε δίκιο, είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε. Ο λόγος που υπάρχει αυτή η καθυστέρηση είναι καθώς το οικονομικό τμήμα ελέγχει όλες τις αναλήψεις των παικτών μια προς μια, ελέγχουν αν είναι όλα εντάξει με τον λογαριασμό και αν χρειάζονται επαλήθευσης, αυτή είναι μια διαδικασία που κάνει το οικονομικό μας τμήμα και δυστυχώς δεν ευθυνόμαστε για αυτό, προσωπικά εγώ σαν υπάλληλος έστειλα μια ενημέρωση και προώθησα την καθυστέρηση της ανάληψης σας, καταλαβαίνω απόλυτα τον εκνευρισμό σας και ειλικρινά σας εγγυώμαι ότι τα χρήματα σας θα τα πάρετε. Δεν φταίτε το γνωρίζω και εμείς δυστυχώς το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι να στέλνουμε ενημερώσεις. Ειλικρινά απολογούμαστε για την ταλαιπωρία, προσπαθούμε το καλύτερο δυνατό. Ευχαριστώ πολύ για την υπομονή σας.
Αυτή την απάντηση έλαβα σήμερα πάλι ενώ καμία από τις 3 πληρωμές δεν έχουν γίνει.
Automatisk oversættelse: