Kære davidabadi23 ,
Jeg har nogle gode og nogle dårlige nyheder.
Gode nyheder - det lykkedes mig endelig at få kontakt med casinorepræsentanten, som var slukket/utilgængelig i længere tid, og jeg forsøger at samle alle de nødvendige oplysninger og detaljer vedrørende sagen. Der er stadig en løbende kommunikation mellem mig og casinorepræsentanten uden for tråden.
Dårlige nyheder - det vil tage noget tid, og da der også var en forsinkelse på min side under kommunikationen med casinorepræsentanten, forlænger jeg timeren for casinoet med yderligere 7 dage, og vi må vente. Men hvis det skulle blive løst endeligt, tror jeg, at et par dage mere er det værd.
Så jeg indstiller timeren for kasinoet igen, i 7 dage. Når jeg har nogen nyheder eller opdateringer, vil jeg informere dig.
Lad os vente på, hvad jeg kan finde ud af om dit problem. Selvom jeg kom i kontakt med casinorepræsentanten, og jeg skulle nulstille timeren, informerede jeg casinorepræsentanten om, at timeren ikke vil blive nulstillet (til 2x7 dage), men de har de sidste 7 dage til at svare og give relevante oplysninger og detaljer . Der gik mere end nok tid, efter at jeg inviterede casinoet til tråden og kontaktede dem manuelt flere gange uden for tråden.
Tak for din uendelige tålmodighed og forståelse.
Dear davidabadi23,
I have some good and some bad news.
Good news - I finally managed to connect with the casino representative who was off/unavailable for a longer time, and I am trying to gather all the necessary information and details regarding the case. There is still ongoing communication between me and the casino representative outside the thread.
Bad news - it will take some time, and since there was also a delay on my side during the communication with the casino representative, I am extending the timer for the casino by another 7 days, and we will have to wait. However, if it should be successfully resolved finally, I think a few more days are worth it.
So, I am setting the timer for the casino again, for 7 days. Once I have any news or updates, I will inform you.
Let's wait for what I will be able to gather regarding your issue. Although I got in contact with the casino representative, and I should reset the timer, I informed the casino representative that the timer will not be reset (to 2x7 days), but they have the last 7 days to respond and provide relevant information and details. More than enough time passed after I invited the casino to the thread and contacted them manually several times outside the thread.
Thank you for your infinite patience and understanding.
Automatisk oversættelse: