Hej Joel,
Hvordan har du det?
Jeg leverer en besked fra vores supportteam.
Kære Joel,
Vi beklager oprigtigt for ulejligheden, du har været udsat for, og vi sætter pris på din tålmodighed, da vi har undersøgt sagen grundigt. Efter omhyggelig undersøgelse ser det ud til, at registreringsprocessen ikke blev fuldført fra din side, hvilket førte til vanskeligheder med at finde din konto.
I lyset af dette arrangerede vores kundeserviceteam en refusion ved kontakt i samarbejde med vores betalingsteam. Som vi forstår, tror du ikke, at du har modtaget refusionen og for at spore pengene og fremskynde denne proces, beder vi dig venligst om specifikke detaljer.
Når vi har modtaget de nødvendige oplysninger, kan vi undersøge dette nærmere. Vi forstår den ulejlighed, dette har medført, og dit samarbejde med at levere det nødvendige bevis vil hjælpe os med at løse dette problem effektivt.
Vi er forpligtet til at sikre din tilfredshed, og vi håber inderligt at få muligheden for at byde dig velkommen tilbage til Winlandia. Du er velkommen til at kontakte os med de ønskede detaljer, og vi vil gøre vores yderste for at løse dette problem til din tilfredshed.
Tak for din forståelse, og vi ser frem til muligheden for at tjene dig bedre i fremtiden.
Med venlig hilsen,
Winlandia
Hi Joel,
How are you?
I am delivering a message from our Support team.
Dear Joel,
We sincerely apologize for any inconvenience you've faced, and we appreciate your patience as we thoroughly investigated the matter. After careful examination, it appears that the registration process was not completed on your end, leading to difficulties in locating your account.
In light of this, our Customer Service team arranged a refund upon contact collaborating with our Payments Team. As we understand you don’t believe you received the refund and to trace the funds and to expedite this process, we kindly request specific details from you.
Once we receive the necessary information, we can investigate this further. We understand the inconvenience this has caused, and your cooperation in providing the required proof will assist us in resolving this matter efficiently.
We are committed to ensuring your satisfaction, and we sincerely hope to have the opportunity to welcome you back to Winlandia. Please feel free to reach out with the requested details, and we will do our utmost to resolve this issue to your satisfaction.
Thank you for your understanding, and we look forward to the possibility of serving you better in the future.
Best regards,
Winlandia
Automatisk oversættelse: