Jeg har et problem med at bekræfte et nyt kort, som jeg har føjet til min konto. Kortet er virtuelt og er kun tilgængeligt via en mobilbankapp.
I første omgang lykkedes bekræftelsen baseret på uploadede skærmbilleder af kortet. Senere blev det annulleret, og der blev anmodet om yderligere oplysninger: de havde brug for et foto af kortet med nummeret med de midterste 8 cifre dækket. Kun de første og sidste 4 cifre sammen med navnene skal være synlige, samt CVV-koden. Den samme side af kortet skal vise mine alle tre navne. Jeg sendte to billeder - det første viser de sidste cifre i kortnummeret og mit navn, det andet viser kortets 8 cifre og CVV-koden. Jeg forklarede, at dette er den eneste måde, jeg kunne samle alle kortoplysningerne på, fordi distributionen af information adskiller sig fra et fysisk kort med virtuelle kort. På den side, hvor alle cifre i nummeret er synlige, er navnet ikke skrevet. På den side, hvor navnet er synligt, vises kun de sidste 4 cifre i kortnummeret.
=====
Det er de muligheder, der er mulige i den bankapp, som jeg bruger. Jeg vedhæftede et bankbetalingsdokument, hvor både nummeret og mit navn, samt transaktionen til hjemmesiden, er synlige. Det blev dog ikke accepteret. Som et resultat afviste administrationen at bekræfte min konto, og som følge heraf blev min anmodning om udbetaling af penge afvist.
I praksis har jeg givet alle nødvendige oplysninger med screenshots fra den app, som jeg bruger og en betalingsordre for transaktionen fra banken. Der er ikke andet, jeg kan gøre.
Hvordan kan jeg søge mine rettigheder? Kan dette problem overhovedet løses?
I'm having an issue with verifying a new card that I've added to my account. The card is virtual and is accessible only through a mobile banking app.
Initially, the verification was successful based on uploaded screenshots of the card. Later, it was cancelled and additional information was requested: they needed a photo of the card showing the number with the middle 8 digits covered. Only the first and last 4 digits along with the names should be visible, as well as the CVV code. The same side of the card has to display my all three names. I sent two images - the first shows the last digits of the card number and my name, the second shows the 8 digits of the card and the CVV code. I explained that this is the only way I could gather all the card information because, with virtual cards, the distribution of information differs from that of a physical card. On the side where all the digits of the number are visible, the name is not written. While on the side where the name is visible, only the last 4 digits of the card number appear.
=====
These are the options that are possible in the banking app that I use. I attached a bank payment document where both the number and my name, as well as the transaction to the website, are visible. However, it was not accepted. As a result, the administration declined to verify my account and, consequently, my funds withdrawal request was rejected.
In practice, I've provided all necessary information with screenshots from the app that I use and a payment order for the transaction from the bank. There's nothing else I can do.
How can I seek my rights? Can this issue even be resolved at all?
Имам проблем с верифициране на нова карта, която добавих към акаунта си. Картата е виртуална и се достъпва само през мобилно приложение за банкиране.
Първоначално варификацията бе направена успешно въз основа на качени екранни снимки на картата. След това беше отменена и поискаха нова информация: снимка на картата, на която да се виждат номера със закрити средните 8 цифри ( необходимо е да бъдат видими първите 4 и последните 4 цифри и имената), както и CVV код. И на същото лице на картата трябва да се виждат трите ми имена. Аз изпратих две снимки - на първата се виждат последните цифри на номера на картата и името ми, на втората се виждат 8-те цифри на картата и СVV кода. Обясних, че само така мога да събера цялата информация за картата, тъй като при виртуалните карти разпределението на информацията е различна от това на физическата карта. На страната, на която се виждат всички цифри от номера, не се изписва името. А на страната с името се оказват само последните 4 цифри от номера.
=====
Това са опциите, които са възможни в приложението за банкиране, което ползвам. Приложих платежно на банката, от което се вижда както номера, така и името ми, а също и направената транзакция към сайта. Но и той не бе признак. В резултат администрацията отказва на верифициран профила и съотнетно тегленето на средства ми е отказано.
На практика съм предоставила цялата информация с екранни снимки от приложението, което ползвам, и платежно нареждане за транзакцията от банката. Няма какво друго да направя.
Как мога да си потърся правата?! Въобще решим ли е казусът?
Automatisk oversættelse: