Kære billaros7,
Jeg sætter pris på dit perspektiv på sagen, og jeg erkender, at det kan virke ligetil for dig, at casinoteamet nemt kunne kreditere €20 tilbage til din konto. Situationen med spilleautomaten kan dog være mere kompleks, da det er muligt, at andre spillere oplever lignende vanskeligheder. Derfor er det essentielt for casino-teamet at foretage en grundig undersøgelse i samarbejde med spiludbyderen, hvilket desværre kan tage lidt tid. Selvom jeg anerkender, at det omtvistede beløb kun er €20, er det vigtigt at løse det underliggende problem med spilleautomaten, uanset beløbet.
Kære Casino Infinity-team,
Jeg sætter pris på dit engagement i at undersøge problemet med spilleautomaten grundigt i samarbejde med spiludbyderen. Jeg vil dog gerne bede om det er muligt at genindføre €20 til spillerens saldo i mellemtiden, så de kan spille. Dette vil mindske behovet for, at spilleren skal vente, indtil undersøgelsen er afsluttet. Jeg tror, du forstår, at den nuværende situation ikke er en optimal brugeroplevelse for spilleren, og det kan unødigt negativt afspejle dit omdømme som casino, selvom vi erkender, at omstændighederne er uden for din kontrol. Kan du venligst overveje denne mulighed?
Dear billaros7,
I appreciate your perspective on the matter, and I acknowledge that it may seem straightforward to you that the casino team could easily credit the €20 back to your account. However, the situation with the slot machine may be more complex, as it is possible that other players are experiencing similar difficulties. Therefore, it is essential for the casino team to conduct a thorough investigation in collaboration with the game provider, which, regrettably, may take some time. While I recognize that the amount in dispute is only €20, it is important to address the underlying issue with the slot machine, irrespective of the sum involved.
Dear Casino Infinity team,
I appreciate your commitment to thoroughly investigating the issue with the slot game in collaboration with the game provider. However, I would like to kindly request if it would be feasible to recredit the €20 to the player's balance in the interim so they can play. This would alleviate the need for the player to wait until the investigation concludes. I believe you understand that the current situation is not an optimal user experience for the player, and it may unnecessarily negatively reflect on your reputation as a casino, even though we recognize the circumstances are beyond your control. Can you please consider this possibility?
Automatisk oversættelse: