Hej Virginia og Team Guru. Først og fremmest, lad mig starte med at undskylde denne forsinkelse. Som en gruppe er dette ikke standard, og intet af dette var i hvert fald for at spille dig langsomt. Der var en vis forsinkelse fra vores side i den sidste uge på grund af en industrikonference, men vi er alle tilbage på kontoret nu og kan få dette løst for dig.
De oplysninger, du har modtaget, har alle været sande, og vi er stadig uvidende om, hvorfor du blev dobbelt opkrævet, og hvorfor du endnu ikke har modtaget din refusion. Med dette og tidsforsinkelsen i betragtning, krediterer vi din konto i dag med de skyldige penge, og du vil derefter være i stand til at udbetale igen for at modtage disse midler, der afgør denne uoverensstemmelse.
Igen, vi beklager meget for forsinkelserne og ulejligheden i denne sag, og vi håber, at dette i det mindste kan genoprette en vis tillid til Roaring 21 og vores gruppe. Opdater venligst her, når du ser pengene, og når du har modtaget din udbetaling.
Lad mig også vide, hvis der er noget yderligere udestående i denne sag, så vil jeg tage fat på det.
Hi there Virginia and Team Guru. First off, please let me start by apologising for this delay. As a group, this is not standard and none of this was in anyway to slow play you at all. There was some delay from our side in the last week due an industry conference however we're all back in the office now and can get this resolved for you.
The information you have been provided with has all been true and we are still unaware why you were double charged and why you are yet to receive your refund. Taking this and the time delay into account, we're crediting your account today with the money due and you'll then be able to cashout once again to receive these funds settling this discrepancy.
Again, we're super sorry for the delays and inconvenience in this case, and we hope that this may at least restore some faith in Roaring 21 and our group. Please update here once you see the funds and once you get your cashout.
Please also let me know if there is anything further outstanding in this case and I'll get right on it.
Automatisk oversættelse: