Kære Tomas,
Vi håber, at denne besked finder dig godt. Vi skriver for at adressere en bekymrende situation, vi er blevet opmærksomme på vedrørende en spillers konto.
Den 27. september 2023 informerede spilleren os om problemer relateret til afhængighed, hvilket fik os til ansvarligt at lukke deres konto. Desværre opstod der en systemfejl senere, hvilket ved en fejl åbnede spillerens konto. Efterfølgende foretog spilleren indskud på i alt 60 EUR, placerede væddemål, akkumulerede gevinster på 300 EUR og anmodede efterfølgende om en udbetaling.
I betragtning af spillerens tidligere afsløring af afhængighedsproblemer, er det afgørende at understrege, at kontoen under ingen omstændigheder burde have været genåbnet, og spilleren skulle under ingen omstændigheder have foretaget indbetalinger på casinoet. Desværre opstod der en teknisk fejl efter en systemopdatering, og vi anerkender alvoren af denne fejl.
Vi ønsker at kommunikere gennemsigtigt, at vi ikke kan garantere tilbagetrækning af midler på nuværende tidspunkt. Vi anerkender alvoren af situationen, og vi har allerede refunderet spillerens indbetalte 60 EUR, som de ikke skulle have placeret i første omgang.
Vi beklager oprigtigt for ulejligheden for spilleren. Vi forstår vigtigheden af ansvarlig spilpraksis, og vi er forpligtet til at løse denne sag på den mest retfærdige måde.
Hvis du har brug for yderligere information eller har specifikke forespørgsler, er du velkommen til at kontakte os direkte.
Tak for din forståelse og samarbejde.
Venlig hilsen, VoltSlot Casino Team
Dear Tomas,
We hope this message finds you well. We are writing to address a concerning situation brought to our attention regarding a player's account.
On September 27, 2023, the player informed us about issues related to dependency, leading us to responsibly close their account. Regrettably, a system glitch occurred later, mistakenly reopening the player's account. Subsequently, the player made deposits totaling 60 EUR, placed bets, accumulated winnings of 300 EUR, and subsequently requested a withdrawal.
Considering the player's previous disclosure of dependency concerns, it is crucial to emphasize that the account should not have been reopened under any circumstances, and the player should not have made any deposits at the casino under any circumstances. Unfortunately, a technical malfunction occurred after a system update, and we acknowledge the seriousness of this error.
We want to transparently communicate that we cannot guarantee the withdrawal of funds at this point. We recognize the gravity of the situation, and we have already refunded the player's deposited 60 EUR, which they should not have placed in the first instance.
We sincerely apologize for any inconvenience caused to the player. We understand the importance of responsible gaming practices, and we are committed to resolving this matter in the fairest manner possible.
If you require any additional information or have specific inquiries, please feel free to contact us directly.
Thank you for your understanding and cooperation.
Best regards, VoltSlot Casino Team
Automatisk oversættelse: