Kære Peter,
Din oversigt og beregninger er korrekte for den aktuelle iteration af bonusreglerne.
I løbet af den tid, spilleren spillede, var omsætningskravet for bonussen 35x ikke 25x. Vi er klar over, at hvis du tjekker hjemmesiden lige nu (som du har gjort) står der 25x – dette er tilfældet, fordi omsætningskravet blev ændret den 13. oktober 2022.
Alt kundens gameplay var før vi anvendte ændringerne, inklusive bonusaktiveringen, hvilket betyder, at væddemålet for hende var 35X på tidspunktet for aktiveringen. Bemærk venligst, at vi forbeholder os retten til at ændre bonussen:
"8.11. Alle kampagner kan ændres til enhver tid. Betonic forbeholder sig retten til at ændre, annullere eller afvise bonus efter eget skøn."
Bemærk venligst, at det er spillerens ansvar at kontrollere T&C i tilfælde af ændringer:
"1.3. Kunden har ethvert ansvar for periodisk at tjekke og opdatere sig selv med vilkår og betingelser. Betonic råder alle kunder til at holde sig orienteret så ofte som muligt. Alle væddemål vil blive registreret i henhold til det tidspunkt, de placeres og vil være underlagt den relevante version af vilkår og betingelser aftalen."
I betragtning af, at i løbet af den tid, Roswitha74 spillede med bonussen, var omsætningskravet 35x, dine beregninger er ugyldige, og hun har stadig brudt vilkårene og betingelserne.
Da der er et direkte brud på T&C (som en spiller skal læse og acceptere før oprettelse af en konto), kan det omstridte beløb ikke returneres.
Dette er fortsat vores endelige holdning, vi håber, at det vil klare hele situationen.
Med venlig hilsen,
Betonic Casino Team
Dear Peter,
Your summary and calculations are correct for the current iteration of the bonus rules.
During the time the player played the wagering requirement for the bonus was 35x not 25x. We are aware that if you check the website right now (as you have done) it says 25x – this is the case, because the wagering requirement was changed on the 13th of October 2022.
All the customer’s gameplay was before we applied the changes including the bonus activation, meaning that indeed the wagering for her was 35X at the time of the activation. Please note that we reserve the right to change the bonus:
"8.11. All promotions are subject to change at any time. Betonic reserves the right to change, cancel or refuse bonus at its own discretion."
Please not that it is the player’s responsibility to check the T&C is case of any changes:
"1.3. The customer holds all responsibility to periodically check and update himself with the terms and conditions. Betonic advises all customers to keep themselves informed as frequently as possible. All bets will be recorded according to the time they are placed and will be subject to the relevant version of the terms and conditions agreement."
Considering that during the time Roswitha74 played with the bonus the wagering requirement was 35x, your calculations are invalid and she still breached the Terms and Conditions.
Since there is a direct breach of the T&C (which a player is required to read and accept, before creating an account), the disputed amount cannot be returned.
This remains our final position, we hope it will clear the whole situation.
Best Regards,
Betonic Casino Team
Automatisk oversættelse: