Kære yuichibayo,
Mange tak for din klage. Jeg er ked af at høre om den forvirring og frustration, denne situation har forårsaget.
For at hjælpe os bedre med at forstå problemet og hjælpe dig effektivt, kan du venligst præcisere følgende punkter:
- Har kasinoet givet nogen specifik forklaring på, hvorfor en transaktion ser ud til at involvere et tredjepartskontonavn?
- Har du allerede kontaktet Rakuten Bank angående denne uoverensstemmelse, og hvis ja, hvad var deres svar?
- Blev begge overførsler behandlet med nøjagtig de samme oplysninger (kontonummer, referencenummer osv.), eller var der nogen forskel på de oplysninger, du gav?
- For at fortsætte er det vigtigt at have begge betalingskvitteringer fra din Rakuten-bankkonto for de to overførsler, du har foretaget. Send venligst disse dokumenter til petronela.k@casino.guru ved din tidligste bekvemmelighed.
Jeg håber, vi vil være i stand til at hjælpe dig med at løse dette problem så hurtigt som muligt.
På forhånd tak for dit svar.
Venlig hilsen,
Petronela
På grund af den øgede mængde af klager i løbet af denne tid af året, beder vi venligst om din tålmodighed, mens vi afventer vores svar. Vi tilstræber at offentliggøre hver klage inden for 48 timer efter indsendelsen, men reserverer op til 7 dage til at besvare eventuelle efterfølgende kommentarer. Derudover skal du være opmærksom på, at det kan tage lidt længere tid, før din klage bliver tildelt en resolver, da vi i øjeblikket håndterer over 900 klager.
Din forståelse er meget værdsat. Vi ønsker dig en dejlig ferie, og vi vender tilbage til dig hurtigst muligt.
Dear yuichibayo,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about the confusion and frustration caused by this situation.
To help us better understand the issue and assist you effectively, could you please clarify the following points:
- Did the casino provide any specific explanation as to why one transaction appears to involve a third-party account name?
- Have you already contacted Rakuten Bank regarding this discrepancy, and if so, what was their response?
- Were both transfers processed using the exact same details (account number, reference number, etc.), or was there any difference in the information you provided?
- To proceed, it’s essential to have both payment receipts from your Rakuten Bank account for the two transfers you made. Please forward these documents to petronela.k@casino.guru at your earliest convenience.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible.
Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Due to the increased volume of complaints during this time of year, we kindly request your patience while awaiting our responses. We aim to publish each complaint within 48 hours of submission but reserve up to 7 days to reply to any subsequent comments. Additionally, please be aware that it might take a bit longer for your complaint to be assigned to a resolver, as we are currently managing over 900 complaints.
Your understanding is greatly appreciated. Wishing you a delightful holiday season, and we will get back to you as soon as possible.
Automatisk oversættelse: