Jeg skriver til dig, fordi der er et problem vedrørende en indbetaling på hjemmesiden ivibet.com. Jeg har været i kontakt med Ivibet.com kundeservice i tre uger, men der sker ikke noget. Jeg bliver holdt tilbage, og jeg har på fornemmelsen, at de ikke vil hjælpe mig, selvom jeg tydeligvis har ret.
Oplysninger om sagen:
Jeg foretog en indbetaling på 500 euro ved hjælp af Trustly-betalingsmetoden på www.ivibet.com den 13. og 14. oktober. Beløbet blev desværre ikke krediteret. Min bankkonto blev dog debiteret med 500 euro (se vedhæftede betalingskvitteringer).
Ifølge Ivibet.com kundeservice er de 500 euro ikke modtaget af dig til dato. Det er en løgn, og jeg kan bevise det.
Jeg var i kontakt med betalingstjenesteudbyderen Trustly, og de forsikrede mig tydeligt om, at pengene var modtaget af Ivibet. Jeg har vedhæftet den tilsvarende korrespondance til dig i denne e-mail.
Min grænse for øjeblikkelige overførsler var opbrugt, så betalingen kunne ikke foretages med det samme den 13. eller 14. oktober. men med tidsforsinkelse den 16. oktober. er modtaget af dig. Da betalingen blev modtaget, var min spillerkonto allerede spærret. Jeg fik den blokeret den 15. oktober. Som følge heraf er udbyderen i øjeblikket ulovligt i besiddelse af de 500 euro. Du modtog disse penge den 16. oktober. en. Da min spillerkonto allerede var blokeret på dette tidspunkt, kunne den ikke have været brugt af mig og burde faktisk være tilgængelig som kredit.
Pengene er hos Ivibet, og de nægter at give dem tilbage til mig. Dette er bedrageri og har strafferetlige konsekvenser. Ifølge den tyske straffelov § 263 StGB er der tale om bedrageri.
Med Trustlys klare bevis på, at pengene var korrekt overført til IviBet, kræver jeg nu hurtigst muligt betaling af de 500 euro. Jeg vil ikke længere acceptere yderligere forsinkelser.
Med venlig hilsen
Konstantin K****
I am writing to you because there is a problem regarding a deposit on the website ivibet.com. I have been in contact with Ivibet.com customer service for three weeks but nothing is happening. I'm being held back and I have the feeling that they don't want to help me, even though I'm clearly in the right.
Information about the case:
I made a deposit of 500 euros using the Trustly payment method on www.ivibet.com on October 13th and 14th. Unfortunately the amount was not credited. However, my bank account was debited with 500 euros (see payment receipts attached).
According to Ivibet.com customer service, the 500 euros have not been received by you to date. This is a lie and I can prove it.
I was in contact with the payment service provider Trustly and they clearly assured me that the money had been received by Ivibet. I have attached the corresponding correspondence to you in this email.
My limit for instant transfers was exhausted, so the payment could not be made immediately on October 13th or October 14th. but with a time delay on October 16th. has been received by you. When payment was received, my player account was already blocked. I had it blocked on October 15th. As a result, the provider is currently in unlawful possession of the 500 euros. You received this money on October 16th. a. Since my player account was already blocked at this point, it could not have been used by me and should actually be available as credit.
The money is with Ivibet and they refuse to give it back to me. This is fraud and has criminal implications. According to the German Criminal Code § 263 StGB, this is fraud.
With Trustly's clear proof that the money was properly transferred to IviBet, I now urgently demand payment of the 500 euros. I will no longer accept any further delay.
Best regards
Konstantin K****
Ich schreibe Ihnen, da es ein Problem bezüglich einer Einzahlung auf der Webseite ivibet.com gibt. Ich bin seit drei Wochen mit dem Kundenservice von Ivibet.com in Kontakt, aber es passiert nichts. Ich werde hingehalten und ich habe das Gefühl, dass man mir nicht helfen will, obwohl ich eindeutig im Recht bin.
Informationen zum Fall:
Ich habe am 13. bzw. 14. Oktober eine Einzahlung in Höhe von 500 Euro mit der Zahlungsmethode Trustly auf www.ivibet.com getätigt. Der Betrag wurde leider nicht gutgeschrieben. Allerdings wurde mein Bankkonto mit 500 Euro belastet (siehe Zahlungsbelege im Anhang).
Die 500 Euro sind laut dem Kundenservice von Ivibet.com bis heute nicht bei Ihnen eingegangen. Das ist eine Lüge und ich kann das beweisen.
Ich war mit dem Zahlungsdienstleister Trustly in Kontakt und die haben mir eindeutig versichert, dass das Geld bei Ivibet eingegangen ist. Den Schriftverkehr dazu habe ich Ihnen in dieser E-Mail angehängt.
Mein Limit an Sofortüberweisungen war erschöpft, sodass die Zahlung nicht unmittelbar am 13.10 bzw. 14.10. sondern zeitversetzt am 16.10. bei Ihnen eingegangen ist. Zum Zahlungseingang war mein Spielerkonto bereits gesperrt. Ich habe es am 15. Oktober sperren lassen. In der Folge ist der Anbieter aktuell im unrechtmäßigen Besitz der 500 Euro. Dieses Geld ging bei Ihnen am 16.10. ein. Da zu diesem Zeitpunkt mein Spielerkonto bereits gesperrt war, kann es nicht von mir eingesetzt worden sein und müsste eigentlich als Guthaben vorliegen.
Das Geld liegt bei Ivibet und diese weigern sich, es mir zurückzugeben. Das ist Betrug und hat strafrechtliche Relevanz. Es handelt sich nach dem deutschen Strafgesetzbuch § 263 StGB um Betrug.
Mit dem eindeutigen Beweis von Trustly, dass das Geld an IviBet ordnungsgemäß transferiert wurde, fordere ich nun dringend die Zahlung der 500 Euro. Eine weitere Verzögerung akzeptiere ich nicht mehr.
Mit freundlichen Grüßen
Konstantin K****
Redigeret af en Casino Guru admin
Automatisk oversættelse: