Kære MyStake Casino
Udbetalingen var til en tredje konto. Hvad angår den tredje beretning, er det korrekt, hvad de siger. Jeg havde et overskud, der næsten dækkede alle indbetalinger fra den tredje konto, pengene blev også udbetalt til mig. Det er også okay med mig.
Men det her handler om den anden konto (BMW535F10), og det viser, at de ikke tager spillerbeskyttelse seriøst for spillere med et afhængighedsproblem. Verifikationen af nye konti bør finde sted på forhånd og ikke kun med udbetalinger.
På trods af mit selvforbud med den begrundelse, at jeg er afhængig af gambling, var jeg i stand til at oprette to nye konti, indbetale penge og fortsætte med at spille.
Så dybest set er det rimeligt at sige, at udbyderen MyStake absolut intet har at gøre med, at en problemspiller kan oprette en ny konto med identiske personlige detaljer på et hvilket som helst tidspunkt efter deres selvudelukkelse. Dette ville gøre enhver selvudelukkelsesmekanisme fra deres hjemmeside fuldstændig ubrugelig.
Jeg finder denne politik fuldstændig uacceptabel og unddrager mig deres ansvar under deres egne procedurer og politikker for licensindehavere.
Derfor kræver jeg tilbagebetaling af alle indskud på den anden konto, da jeg aldrig skulle have været i stand til at åbne den. Da jeg udelukkede mig selv, gjorde jeg det klart, at jeg har et spilleproblem.
Dear MyStake Casino
The payout was to a third account. As for the third account, what they say is correct. I had a profit that almost covered all deposits from the third account, the money was also paid to me. That's okay with me, too.
But this is about the second account (BMW535F10) and that shows that they don't take player protection seriously for players with an addiction problem. The verification of new accounts should take place in advance and not only with payouts.
Despite my self-ban on the grounds that I'm addicted to gambling, I was able to create two new accounts, deposit money and continue playing.
So basically it's fair to say that the provider MyStake has absolutely nothing to do with a problem player being able to create a new account with identical personal details at any point after their self-exclusion. This would render any self-exclusion mechanism from their website utterly useless.
I find this policy totally unacceptable and shirks their responsibilities under their own procedures and policies for license holders.
Therefore I demand a refund of all deposits on the second account, since I should never have been able to open it. When I self-excluded, I made it clear that I have a gambling problem.
Sehr geehrtes MyStake Casino
Bei der Auszahlung handelte es sich, um ein drittes Konto. Beim dritten Konto ist es korrekt, was sie sagen. Ich hatte einen Gewinn, der knapp alle Einzahlungen vom dritten Account gedeckt hat, das Geld wurde mir auch ausgezahlt. Das ist für mich auch okay und erledigt.
Hier geht es aber um den zweiten Account, (BMW535F10) und das zeigt doch, dass sie den Spielerschutz bei Spielern mit einem Suchtproblem gar nicht ernstnehmen. Die Verifizierung neuer Accounts sollte im Vorfeld stattfinden und nicht erst bei Auszahlungen.
Trotz meiner Selbstsperre mit Begründung dass ich spielsüchtig bin, war es mir ohne weiteres möglich zwei neue Accounts zu erstellen, Geld einzuzahlen und weiterzuspielen.
Im Grunde ist es also fair zu sagen, dass der Anbieter MyStake absolut nichts dafür hat, dass ein problematischer Spieler zu irgendeinem Zeitpunkt nach seinem Selbstausschluss ein neues Konto mit identischen persönlichen Daten erstellen kann. Dies würde jeden Selbstausschlussmechanismus von ihrer Website völlig nutzlos machen.
Ich halte diese Richtlinie für völlig inakzeptabel und entzieht sich ihrer Verantwortung gemäß ihren eigenen Verfahren und Richtlinien für Lizenzinhaber.
Deshalb fordere ich eine Rückerstattung aller Einzahlungen auf den zweiten Account, da es mir nie hätte möglich sein soll diesen zur Eröffnen. Beim Selbstausschluss habe ich klargemacht das ich ein Spielproblem habe.
Automatisk oversættelse: